rdfs:comment
| - Το Πετρονόμισμα είναι ένας Νεολογισμός που χρησιμοποιείται με τρεις διακριτές έννοιες, που συχνά συγχέονται: 1.
* Δολάρια που καταβάλλονται στα κράτη παραγωγής πετρελαίου—ένας όρος που εμφανίστηκε στην Πετρελαϊκή κρίση του 1973 που σημαίνει πλεονάσματα εμπορίας των κρατών παραγωγής πετρελαίου. 2.
* Τα νομίσματα των χωρών παραγωγής πετρελαίου που τείνουν να αυξάνουν την αξία τους σε σχέση με άλλα νομίσματα, όταν η ανυψώνεται (και πέφτει όταν πέφτει). 3.
* Τιμολόγηση του πετρελαίου σε δολάρια ΗΠΑ: νομίσματα που χρησιμοποιούνται ως Λογιστική μονάδα για την τιμή πετρελαίου στη διεθνή αγορά. (el)
- Petrocurrency (or petrodollar) is a word used with three distinct meanings, often confused: 1.
* Dollars paid to oil-producing nations (petrodollar recycling)—a term invented in the 1970s meaning trading surpluses of oil-producing nations. 2.
* Currencies of oil-producing nations which tend to rise in value against other currencies when the price of oil rises (and fall when it falls). 3.
* Pricing of oil in US dollars: currencies used as a unit of account to price oil in the international market. (en)
- オイルマネー(oil money)とは、主にOPEC加盟国の石油輸出による経常黒字で蓄積された資本のことで、1973年のオイルショック後に発生した。国際的な原油取引市場ではアメリカ合衆国ドルが国際決済通貨のほとんどを占めることからオイルダラーとも呼ばれる。OPECには中東諸国が多いため、中東のアラビア資本をさすことが多い。 英語では、石油を意味する petroleum(ペトロリアム)と、アメリカ合衆国ドルを意味する dollar(ダラー)とを合成した Petrodollar(ペトロダラー)という呼称である。ただし、原油取引の国際決済通貨としてユーロなどの地位も幾分かあるため、場合によっては oil money や petrocurrency などとも呼称される。 (ja)
- Petrodivisa es un neologismo otorgado a cualquier divisa que se emplee en las transacciones petroleras y para denominar el precio del petróleo. En general, y en la actual situación, se llama petrodivisa al dinero guardado en dólares de un país que exporta altos volúmenes de petróleo. A medida que el precio del petróleo aumenta, el ingreso de estos países aumenta y se constituye en el elemento más importante de sus economías. El dólar estadounidense ha sido la única petrodivisa en el mercado a pesar de que Estados Unidos no exportan petróleo. Esto se debe principalmente a dos razones: primera, la gigantesca producción industrial de los Estados Unidos, que es el principal soporte del dólar; segundo, que los países productores del crudo lo tasan en dólares para comercializarlo en los mercados (es)
- Нефтяные деньги — доходы государственного бюджета в виде налогов от продажи углеводородного сырья в стабильной мировой валюте. Для многих стран с ресурсозависимой экономикой имеют особое значение в формировании бюджета. В целях достижения стабильности экономического миропорядка с 1976 года действует Ямайская валютная система, которая регулирует финансовые отношения стран, являющихся участниками данного соглашения. «Нефтедоллары» (доллары США) являются стабильным инструментом валютной системы расчетов в мире, как наиболее конкурентоспособной валютой, поэтому углеводороды торгуются на бирже в долларах США. Устойчивость доллара США обеспечивается самой экономикой США, как наиболее прогрессивной в мировом масштабе экономикой, стабильность которой обеспечена научным, военным, технологическим и (ru)
|