| rdfs:comment
| - Petr I. Kastilský nazývaný Krutý nebo Právoplatný (španělsky Pedro I el Cruel, 30. srpna 1334 Burgos – 23. března 1369 ) byl král Kastilie a Leónu a Galicie v letech 1350 až 1369. Byl posledním králem z burgundsko-ivrejské dynastie. (cs)
- Pere I de Castella, dit el Cruel o el Justicier (Burgos, 30 d'agost de 1334 - Montiel, 23 de març de 1369), fou rei de Castella des del 26 de març de 1350 fins a la seva mort el 1369. (ca)
- بيدرو ملك قشتالة (30 أغسطس 1334 - 23 مارس 1369)؛ لم يحمل أي ملك قشتالة أو ليون أو إسبانيا اسم بيدرو من قبله ومن بعده لهذا يشار إليها غالباً بــبيدرو ملك قشتالة هو ابن ألفونسو الحادي عشر من زوجته ماريا من البرتغال ابنة أفونسو الرابع ملك البرتغال وبياتريس من قشتالة ابنة سانشو الرابع ملك قشتالة، يسمى أحيانا بــبيدرو العادل أو القاسي هو أخر ملوك قشتالة من أسرة بورغندي الرئيسية. (ar)
- Ο Πέτρος της Καστίλης ή Πέτρος ο Τρομερός ή Πέτρος ο Δίκαιος (Ισπανικά : Pedro I de Castilla, 30 Αυγούστου 1334 - 23 Μαρτίου 1369) ήταν ο τελευταίος Βασιλιάς της Καστίλης και του Λεόν (1350 - 1369) από τον Καστιλιανό Οίκο της Ιβρέας. Ο Πέτρος ήταν γιος και διάδοχος του Αλφόνσου ΙΑ΄ της Καστίλης και της Μαρίας της Πορτογαλίας του Οίκου των Καπετιδών-Βουργουνδίας-Πορτογαλίας, κόρης του Αλφόνσου Δ΄ της Πορτογαλίας. Ο χρονικογράφος και Καγκελάριος Πέρο Λόπεθ δε Αγιάλα τον περιγράφει σαν ανοικτόχρωμο με μπλε μάτια και ελαφρά ξανθά μαλλιά. Ήταν υψηλός 1.83 μέτρα και μυώδης, εργαζόταν σκληρά μέχρι λυποθυμίας και "αγαπούσε υπερβολικά τις γυναίκες". Ο Πέτρος διάβαζε πολύ, ήταν προστάτης των γραμμάτων και των τεχνών, και αγαπούσε τη μουσική και την ποίηση. (el)
- Pedro la 1-a de Kastilio (Burgos, Kastilio, 30-a de aŭgusto 1334 – Montiel, Kastilio, 23-a de marto 1369), nomita la Kruela de liaj malamikoj kaj la Justema de liaj partianoj, estis reĝo de Kastilio kaj Leono ekde la 26-a de marto 1350, kiam li estis ankoraŭ 15-jaraĝa, ĝis sia morto kun 35. (eo)
- Pedro I de Castilla (Burgos, 30 de agosto de 1334-Montiel, 23 de marzo de 1369), llamado en la posterioridad «el Cruel» por sus detractores y «el Justo» o «el Justiciero» por sus partidarios, fue rey de Castilla desde el 26 de marzo de 1350 hasta su asesinato. (es)
- Peter I., der Grausame oder der Gerechte (spanisch Pedro el Cruel bzw. el Justiciero, * 30. August 1334 in der Provinz Burgos; † 23. März 1369 bei Montiel) war König von Kastilien und León (1350–1369). (de)
- Petri I.a Gaztelakoa Ankerra (Burgos, 1334ko abuztuaren 30an – Montiel, 1369ko martxoaren 23) Leon eta Gaztelako erregea zen 1350ko martxoaren 26tik hil arte. Alfontso XI.a Gaztelakoa eta Maria Portugalgoaren (1313-1357), Alfontso IV.a Portugalgoaren alaba, semea zen. Borgoina Etxeko azken erregea zen. Bere erreinaldian Henrike II.a Gaztelakoa sasi anaia borrokatu zuen, Penintsula osoan ondorioak izan zituen Gaztelako Gerra Zibilean. (eu)
- Peter (Spanish: Pedro; 30 August 1334 – 23 March 1369), called the Cruel (el Cruel) or the Just (el Justo), was King of Castile and León from 1350 to 1369. Peter was the last ruler of the main branch of the House of Ivrea. He was excommunicated by Pope Urban V for his persecutions and cruelties committed against the clergy. (en)
- Pedro (30 Agustus 1334 – 23 Maret 1369) merupakan seorang Raja Kastilia (1350-1369), yang digelari si Kejam (el Cruel). Ia adalah putera dari Raja Alfonso XI dari Kastilia dan , puteri dari Afonso IV. Ia memiliki reputasi menakutkan, yang terlihat dari gelar yang diberikan kepadanya, si Kejam. Dia dikenal tidak bermoral dan kurang setia pada istrinya. Namun pada akhir hayatnya, ia disebut El Justociero, "sang Pembela Keadilan". Hal ini disebabkan para pembelanya mengatakan ia hanya membunuh orang yang melanggar hukum. (in)
- 페드로(스페인어: Pedro)는 카스티야 연합왕국의 (스페인어: Casa de Borgoña)의 마지막 국왕이다. 별명은 잔혹왕(스페인어: el Cruel 엘 크루엘[*]) 혹은 정의왕(스페인어: el Justo 엘 후스토[*])이다. 그의 이복동생인 트라스타마라의 엔리케(스페인어: Enrique of Trastámara)와 분쟁이 존재해 한때 패했으나, 흑태자의 도움을 받아 왕위를 되찾았다. (ko)
- Pietro Alfonso, Pietro I di Castiglia, detto Pedro el Cruel (il Crudele) dai suoi detrattori ed el Justiciero (il Giustiziere) dai suoi sostenitori, (Burgos, 30 agosto 1334 – Montiel, 23 marzo 1369), fu re di Castiglia e León dal 1350 al 1369. Fu l'ultimo discendente legittimo della casa di Borgogna a sedere sul trono del regno di Castiglia e León. (it)
- ペドロ1世（Pedro I, 1334年8月30日 - 1369年3月23日）は、カスティーリャ王国の国王（在位：1350年 - 1366年、1367年 - 1369年）。そのふるまいから残酷王（Pedro el Cruel）または正義王（Pedro el Justiciero、古い綴りではPedro el Iusteçero）ともいわれる。名前もあだ名も同じで混同されやすいが、同じく「正義王」「残酷王」と呼ばれるポルトガル王ペドロ1世は叔父にあたる。 (ja)
- Peter I (Spaans: Pedro) (Burgos, 30 augustus 1334 – Montiel, 23 maart 1369), bijgenaamd de Wrede, was vanaf 1350 tot aan zijn dood koning van Castilië en Leon. (nl)
- Пе́дро I (исп. Pedro I; 30 августа 1334, Бургос — 23 марта 1369) — король Кастилии и Леона с 1350 года. Сын Альфонсо XI Кастильского и Марии Португальской. Утверждая своё право на власть, безжалостно истреблял врагов, за что получил прозвище Педро Жестокий (исп. el Cruel). Когда соперники были устранены, и его положению на троне перестало что-либо угрожать, короля стали называть Педро Справедливым (исп. el Justiciero). (ru)
- Pedro I de Castela, cognominado o Cruel (Burgos, 30 de agosto de 1334 – 23 de março de 1369), foi rei de Castela de 1350 até seu assassinato em Montiel por seu irmão bastardo e sucessor. Foi filho de Maria de Portugal (1313–1357) ("A fermosíssima Maria" d'Os Lusíadas de Luís de Camões) e de Afonso XI de Castela (1311–1350). Foi neto materno de Afonso IV de Portugal (1291–1357) e de Beatriz de Castela (1293–1359) e, portanto, sobrinho do homónimo Pedro I de Portugal, o Justiceiro. Era neto paterno da infanta, Constança de Portugal, e de Fernando IV de Castela. (pt)
- Педро I (30 серпня 1334 — 23 березня 1369) — король Кастилії (1350—1366, 1367—1369). Представник кастильської Бургундської династії. Прізвиська — Жорстокий, Справедливий. (uk)
- 佩德羅一世（Pedro I de Castilla，又名el Cruel （殘酷者）或 el Justiciero（司法者），1334年8月30日－1369年3月23日），卡斯提爾王國國王（1350年－1369年）。他是卡斯提爾國王阿方索十一世與其妻子葡萄牙的瑪麗亞所生的唯一兒子。他是最後一位出自勃艮第家族嫡系的統治者。 1350年，阿方索十一世逝世，佩德羅以十六歲之齡登基，他隨即發現自己受到他的母親和其寵臣控制。佩德羅本與英格蘭國王愛德華三世的女兒瓊結婚，但是當新娘來卡斯提爾途中染上鼠疫死亡。 起初他受制於母親，但是受到大臣阿爾伯克基的鼓勵而解放自己，並在1353年秘密娶了。1353夏天，佩德羅幾乎被他的母親和貴族們強迫娶波旁公爵皮埃爾一世之女的，但是佩德羅立即拋棄了她。這次婚姻必需要佩德羅否認他已經娶了瑪麗亞，但他倆的關係依然繼續，她為佩德羅生了四個孩子。佩德羅也以相同的婚姻形式與卡斯特羅家族的女子結婚，這女子為他生了一個兒子，然後佩德羅便拋棄了她。隨後出現了一段動盪時期，這時佩德羅實際上被軟禁，迫使他努力地離開托羅，但仍在塞哥維亞被監視。 布朗歇在1361年死在梅迪納-西多尼亞。傳說是佩德羅謀殺了她。其中一個版本的故事說她是被毒死的，另外一個是她被弩射死的。 (zh)
- Pierre Ier de Castille, né le 30 août 1334 à Burgos et mort le 23 mars 1369 à Montiel, est le seul fils légitime du roi Alphonse XI et de Marie-Constance de Portugal (fille du roi Alphonse IV de Portugal), connu comme Pierre le Cruel — mais également pour certains comme Pierre le Justicier. Il fut roi de Castille et León de 1350 à 1369. (fr)
- Piotr I Okrutny, hiszp. Pedro I el Cruel (ur. 30 sierpnia 1334 w Burgos w Kastylii, zm. 23 marca 1369 w Montiel we Francji) – król Kastylii i Leónu w latach 1350-1369. Zwany był także Sprawiedliwym lub Egzekutorem Prawa. Był synem króla Alfonsa XI i Marii Portugalskiej. Jego ukochaną była , a ich związek ciągnął się od 1352. Owocem tego związku były 2 córki:
* , druga żona Jana z Gandawy – księcia Lancaster,
* , żona Edmunda Langleya – księcia Yorku. (pl)
- Peter I av Kastilien med tillnamnet "den grymme", född 13 augusti 1334 i Burgos, död 23 mars 1369 i Montiel, var kung av Kastilien. Han efterträdde sin far Alfons XI. Peter var gift med Blanka av Bourbon men övergav henne till förmån för älskarinnan . Stridigheterna, i vilka tidens förnämsta fältherrar deltog, som Bertrand du Guesclin och Svarte prinsen, ingick som ett led i hundraårskriget och avslutades för Kastiliens del med Peters död för sin halvbror Henriks hand. (sv)
|
_01.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)