rdfs:comment
| - PFK Beroe Stara Zagora, bulharsky ПФК Берое Стара Загора, je bulharský fotbalový klub z města Stara Zagora, který byl založen v roce 1916. Svá domácí utkání hraje na s kapacitou 11 969 míst. Klubové barvy jsou zelená a bílá. Jednou klub vyhrál bulharskou nejvyšší ligu (1986) a jednou (2010). V sezóně 1973/74 hrál čtvrtfinále Poháru vítězů pohárů. (cs)
- El PFK Beroe Stara Zagora és un club de futbol búlgar de la ciutat de Stara Zagora. (ca)
- نادي بيروي الاحترافي لكرة القدم (بالبلغارية: ПФК Берое Стара Загора) هو نادي كرة قدم بلغاري مقره في ستارا زاغورا، وينافس حالياً في الدوري البلغاري الممتاز. تأسس النادي في عام 1916 تحت اسم فيرييا. ألوان النادي الرسمية هي الأخضر والأبيض. (ar)
- Η ΠΦΚ Μπερόε Στάρα Ζαγόρα είναι μια βουλγάρικη ποδοσφαιρική ομάδα με έδρα την Στάρα Ζαγόρα. Συμμετέχει στο Πρωτάθλημα ποδοσφαίρου Βουλγαρίας. Ιδρύθηκε το 1916. Χρώματα της ομάδας είναι το πράσινο και το άσπρο. Έδρα της ομάδας είναι το Beroe Stadium χωρητικότητας 12.128 θεατών. Η ονομασία Μπερόε (Beroe) προέρχεται από την Ελληνική ονομασία της πόλεως η οποία ήταν Βέροια, πρός τιμήν της ομώνυμης Ελληνικής πόλεως της Μακεδονίας. (el)
- El Profesionalen Futbolen Klub Beroe Stara Zagora (en búlgaro, ПФК Берое Стара Загора; en español: Club de Fútbol Profesional Beroe de Stara Zagora) o simplemente Beroe (en búlgaro, Берое) es un club de fútbol de Bulgaria, de la ciudad de Stara Zagora. Fue fundado en 1916 y juega en la Primera Liga de Bulgaria. Beroe fue el nombre primitivo que los tracios dieron a la ciudad de Stara Zagora. (es)
- PFC Beroe Stara Sagora (offiziell: PFK Profesionalen futbolen klub Beroe Stara Sagora, bulgarisch Професионален футболен клуб Берое Стара Загора) ist ein professioneller Fußballverein aus Stara Sagora, Bulgarien. Zurzeit spielt der Verein in der ersten bulgarischen Liga. (de)
- PFC Beroe Stara Zagora (bulgarieraz Професионален футболен клуб Берое Стара Загора, "Beroe Stara Zagora Futbol Klub Profesionala"), Bulgariako futbol taldea da, Stara Zagora hirikoa. Bulgarian bertan palmares txikia badu ere Bulgariako futbol liga bat eta bi Kopa, lau aldiz irabazi du Balkandarren Kopa, beste inork baino gehiago. (eu)
- Le Professionalen Futbolen Klub Beroe Stara Zagora (en bulgare : Професионален Футболен Клуб Берое Стара Загора), plus couramment abrégé en Beroe Stara Zagora, est un club bulgare de football fondé en 1916 et basé dans la ville de Stara Zagora. (fr)
- PFC 베로에 스타라자고라(불가리아어: ПФК Берое Стара Загора)는 불가리아의 스타라자고라를 연고지로 한 축구 클럽이다. (ko)
- ベロエ(ブルガリア語: Берое, 英語: Professional Football Club Beroe)は、ブルガリアのスタラ・ザゴラをホームタウンとするサッカークラブ。 (ja)
- «Берое» — болгарский футбольный клуб, из города Стара-Загора, выступающий в высшем дивизионе чемпионата страны. Клуб основан в 1916 году, домашние матчи проводит на стадионе . Главным достижением «Берое» считается победа в чемпионате Болгарии в сезоне 1985/86. (ru)
- PFC Beroe Stara Zagora, grundad 6 maj 1916, är en fotbollsklubb i Stara Zagora i Bulgarien. Klubben spelar säsongen 2020/2021 i den bulgariska högstadivisionen, A Grupa. Beroe har sedan slutet av 1950-talet varit ett återkommande inslag i den bulgariska högstaligan, men sällan lyckats nå några topplaceringar. Klubbens hittills enda ligatitel vanns säsongen 1985/1986, men Beroe har sedan dess även vunnit två cuptitlar och en supercuptitel. I Europaspel är Beroes största framgång en kvartsfinal i Cupvinnarcupen 1973/1974, där klubben blev utslagen av blivande mästarna Magdeburg från Östtyskland. (sv)
- O Beroe Stara Zagora (em búlgaro: ПФК Берое Стара Загора) é um clube búlgaro com sede na cidade de Stara Zagora. (pt)
- Profesijonalen Futbolen Kłub Beroe Stara Zagora (bułg. Професионален Футболен Клуб Берое Стара Загора) – bułgarski klub piłkarski założony w 1957 roku, z siedzibą w Starej Zagorze. (pl)
- 舊扎戈拉貝羅足球俱樂部(保加利亞語:ПФК Берое Стара Загора)是保加利亞的足球俱樂部。主場位於舊扎戈拉。目前參加保加利亞足球甲級聯賽的賽事。球隊在1986年獲得過保加利亞足球甲級聯賽的冠軍,在2010年獲得了保加利亞盃的錦標。 (zh)
- ПФК «Берое» (болг. ПФК Берое) — болгарський футбольний клуб зі Старої Загори, заснований 1916 року. Виступає у Першій лізі. (uk)
- Beroe (Bulgarian: Берое) is a Bulgarian professional association football club based in Stara Zagora, that competes in the First League, the top division of the Bulgarian football league system. The club was founded in 1916 under the name Vereya. The club's colours are green and white. (en)
- Il Profesionalen Futbolen Klub Beroe (in bulgaro: Професионален футболен клуб Берое?), chiamato comunemente Beroe, è una società calcistica bulgara di Stara Zagora. Milita nella Părva liga, la massima serie del campionato bulgaro di calcio. (it)
- Beroje Stara Zagora (Bulgaars: ПФК Берое Стара Загора) is een voetbalclub uit Bulgarije. De club werd in 1916 opgericht en precies 70 jaar later werd de eerste en tot nog toe enige landstitel binnen gehaald. In 1979 mocht de club het in Europa opnemen Juventus en won thuis met 1-0, in Turijn verloor de club met 0-1 waardoor verlengingen nodig waren, daar scoorde Juventus nog 2 keer, maar Beroje kon met opgeheven hoofd huiswaarts keren. De club had al eerder van zich laten spreken in Europa, in 1973 vernederde Beroje Austria Wien met 7-0 en 3-1. Een jaar later haalde de club de kwartfinale van de Europacup II. (nl)
|