rdfs:comment
| - Ouderkerk-sur-l'Amstel (en néerlandais : Ouderkerk aan de Amstel) est un village néerlandais situé dans la commune d'Ouder-Amstel — abritant son hôtel de ville — et dans une moindre mesure dans celle d'Amstelveen, en province de Hollande-Septentrionale. Il est situé à environ 9 km au sud d'Amsterdam. Le cimetière Beth Haim d'Ouderkerk-sur-l'Amstel, plus ancien cimetière juif des Pays-Bas, se situe dans le village. (fr)
- Ouderkerk aan de Amstel (Dutch pronunciation: [ˌʌudərkɛr(ə)k aːn də ˈʔɑmstəl]) is a town in the province of North Holland, Netherlands. It is largely a part of the municipality of Ouder-Amstel; it lies about 9 km south of Amsterdam. A small part of the town lies in the municipality of Amstelveen. It is connected to Amsterdam by the river Amstel. There is another village called Ouderkerk in South Holland, Ouderkerk aan den IJssel. (en)
- Ouderkerk aan de Amstel è un villaggio di circa 7 500 abitanti del nord-ovest dei Paesi Bassi, facente parte della provincia dell'Olanda Settentrionale e situato nella regione dell' e alla confluenza dei fiumi Amstel (come suggerisce il nome) e Bullewijk. Gran parte del suo territorio è incluso nella municipalità di Ouder-Amstel (di cui Ouderkerk è il capoluogo) e una piccola parte nel territorio della municipalità di Amstelveen. (it)
- Ouderkerk aan de Amstel, meestal kortweg Ouderkerk genoemd, is een dorp in de Nederlandse provincie Noord-Holland en ligt aan de Amstel. Het ligt niet ver van Amsterdam, maar bestaat langer dan deze stad. De Amstel stroomt van de kant van Nes aan de Amstel door Ouderkerk, en verder door naar Amsterdam. Het riviertje de Bullewijk mondt in Ouderkerk uit in de Amstel. (nl)
- Ouderkerk aan de Amstel é uma povoação nos arredores de Amesterdão, na municipalidade de Ouder-Amstel. Fica aqui situado o cemitério israelita português de Beth Haim. (pt)
- Ouderkerk aan de Amstel (deutsch Ouderkerk an der Amstel) ist ein Dorf in der Provinz Nordholland und gehört teilweise zu der Gemeinde Ouder-Amstel und der westliche Teil an der Mündung des Bullewijk zu Amstelveen.
* Brücke: de Kerkbrug
* Blick auf de Ronde Hoep
* Ortsschild (de)
- Ouderkerk aan de Amstel ('Ouderkerk del Amstel' o, literalmente, 'Iglesia vieja del Amstel') es una localidad situada en la provincia de Holanda Septentrional, en Países Bajos. Tiene una población estimada, en 2021, de 8185 habitantes. Está ubicada en los municipios de Ouder-Amstel, en su mayor parte, y Amstelveen, en el punto en que el río Bullewijk desemboca en el río Amstel. El pueblo se encuentra al sur de Ámsterdam, al este de Amstelveen y algo al norte de la frontera con la provincia de Utrecht. (es)
|