rdfs:comment
| - L'Organització dels Estats Turcs, anteriorment anomenat Consell Turc (turc: Türk Konseyi, àzeri: Türk Şurası, kazakh: Түрік кеңесі, kirguís: Түрк кеңеш) o Consell de Cooperació dels Països Turcoparlants (CCPT), és una organització internacional fundada el 2009 entre l'Azerbaidjan, el Kazakhstan, el Kirguizistan i Turquia. (ca)
- منظمة الدول التركية التي كانت تسمى سابقًا المجلس التركي أو مجلس التعاون للدول الناطقة بالتركية ؛ و هو منظمة دولية تضم الدول التركية ، أسس في 3 أكتوبر 2009 في نخجوان الدول الأعضاء هي أذربيجان وتركيا وكازاخستان وقيرغيزستان وأوزبكستان وكل من المجر وتركملنستان كعضو مراقب و في نوفمبر 2022 أنضمت جمهورية شمال قبرص كعضو مراقب وكان الرئيس الكازاخي نور سلطان أول من طرح هذه الفكرة عام 2006، لتشكيل كيان يوحد دول الترك على غرار تكتلات دولية مثل الاتحاد الأوروبي وجامعة الدول العربية، ومن المنتظر أن ينضم للمجلس تركمانستان، وتقع أمانته العامة في إسطنبول (ar)
- La Organizaĵo de Turkaj Ŝtatoj (Azerbajana: Türk Dövlətləri Təşkilatı, kazaĥa: Түркі мемлекеттерінің ұйымы, kirgiza: Түрк мамлекеттер уюму, uzbeka : Turkiy Davlatlar Tashkiloti, turka: Türk Devletleri Teşkilatı, angla : Organisation of Turkic States) estas internacia organizaĵo inter landoj kun tjurka loĝantaro. La organizaĵo estis fondita la 3-an de oktobro 2009 en Naĥiĉevano, Azerbajĝano. Membroŝtatoj estas Azerbajĝano, Kazaĥio, Kirgizio, Uzbekio kaj Turkio. La maniero de funkciado kompareblas al la Franclingvio, la Komunumo de Nacioj aŭ la Araba Ligo. (eo)
- La Organización de Estados Turcos, anteriormente denominado Consejo Túrquico (en turco, Türk Konseyi, en azerí, Türk Şurası, en kazajo, Түркі кеңесі, en kirguís, Түрк кеңеш, en uzbeko, Turkiy Kengash) o Consejo de Cooperación de los Estados de Habla Túrquica, es una organización internacional intergubernamental fundada en 2009 entre Azerbaiyán, Kazajistán, Kirguistán y Turquía. (es)
- Dewan Turki adalah sebuah organisasi yang terdiri dari negara-negara Asia Tengah dan Turki. Organisasi ini didirikan pada 2009 oleh 4 negara. Piagamnya menyatakan bahwa Dewan Turki bertugas mengkoordinasikan kegiatan ekonomi, termasuk hubungan niaga; komunikasi; kegiatan kebudayaan; kewarganegaraan, paspor, dan visa; kegiatan sosial; dan kegiatan kesehatan. Markas Dewan Turki berada di Istanbul, Baku dan Astana. Negara anggota tersebut adalah Turki, Uzbekistan, Kirgizstan, Kazakhstan dan Azerbaijan. (in)
- L'Organizzazione degli Stati turchi (in precedenza Consiglio di cooperazione dei Paesi turcofoni o Consiglio turco) è un'organizzazione di nazioni di lingua turca, ne fanno parte Azerbaigian, Kazakistan, Kirghizistan, Turchia e Uzbekistan. Il rimanente Stato turcofono, il Turkmenistan, attualmente non è un membro ufficiale a causa della sua posizione neutrale, malgrado non si possa escludere l'ipotesi che, in futuro, entri nel Consiglio. Il Consiglio turco ha uno stile operativo simile a organizzazioni come Lega araba, Organisation internationale de la Francophonie e British Commonwealth. (it)
- 튀르크어권 국가 기구(영어: Organization of Turkic States, 약칭 OTS, 아제르바이잔어: Türk Şurası, 카자흐어: Түркі кеңесі, 키르기스어: Түрк кеңеш, 튀르키예어: Türk Keneşi)는 튀르크어족에 속한 언어를 공용어로 사용하는 국가 간의 국제 기구이다. 사무총국은 튀르키예 이스탄불, 의회는 아제르바이잔 바쿠, 학회는 카자흐스탄 아스타나에 있다. 아제르바이잔어, 카자흐어, 키르기스어, 튀르키예어, 영어를 공용어로 사용한다. 2009년 10월 3일에 튀르크어족 국가들 간의 평의회로서 튀르크어족 국가 협력 평의회(영어: Cooperation Council of Turkic-Speaking States, 약칭 CCTS, 튀르키예어: Türk Dili Konuşan Ülkeler İşbirliği Konseyi)로 설립되었으며, 일반적으로 튀르크 평의회(영어: Turkic Council)로 불리었다. 2021년 11월 12일 열린 제8차 정상회의에서 기존의 평의회(Council) 대신 기구(Organization)로 조직 형태 개편이 결정되어 현재의 튀르크어권 국가 기구로서 새로이 발족했다. (ko)
- テュルク評議会(テュルクひょうぎかい、英語: Turkic Council、アゼルバイジャン語: Türk Şurası、カザフ語: Түркі кеңесі、キルギス語: Түрк кеңеш、トルコ語: Türk Keneşi、正式名称: テュルク語諸国協力評議会、英語: Cooperation Council of Turkic-Speaking States、略称:CCTS、トルコ語: Türk Dili Konuşan Ülkeler İşbirliği Konseyi)は、テュルク諸語を公用語とする国家により構成される国際組織である。 2021年11月12日の第8回首脳会議でテュルク諸国機構(テュルクしょこくきこう、英語: Organization of Turkic States (OTS)、トルコ語: Türk Devletleri Teşkilatı (TDT))への改組を決定した。 (ja)
- De Organisatie van Turkse Staten (Azerbeidzjaans: Türk Dövlətləri Təşkilatı, Kazachs: Түркі мемлекеттерінің ұйымы, Kirgizisch: Түрк мамлекеттер уюму, Oezbeeks: Turkiy Davlatlar Tashkiloti, Turks: Türk Devletleri Teşkilatı, Engels: Organisation of Turkic States) is een internationale organisatie tussen landen met een Turkssprekende bevolking. De organisatie is opgericht op 3 oktober 2009 in het Azerbeidzjaanse Nachitsjevan. De lidstaten zijn Azerbeidzjan, Kazachstan, Kirgizië, Oezbekistan en Turkije. De manier van opereren kan worden vergeleken met de Arabische Liga. (nl)
- Turkfolkens råd Türk Devletleri Teşkilatı, Organization of Turkic States är en internationell organisation som består av några av de turkspråkiga länderna. Den grundades den 3 oktober 2009 i Nakhchivan. Generalsekretariatet finns i Istanbul, Turkiet. Medlemsländerna är Azerbajdzjan, Kazakstan, Kirgizistan, Turkiet och Uzbekistan. Turkmenistan och Ungern är observatörer i organisationen. (sv)
- 突厥國家組織(英語:Organization of Turkic States),舊稱突厥議會或全称突厥语国家合作委员会(英語:Cooperation Council of Turkic-Speaking States,缩写为CCTS;土耳其語:Türk Dili Konuşan Ülkeler İşbirliği Konseyi),是一個旨在促進各突厥國家合作的國際組織。該組織的創立理念最早由哈萨克斯坦前總統努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫提出,並且於2009年10月3日正式於阿塞拜疆纳希切万自治共和国城市納希切萬成立。2021年11月12日更名為現名。 該組織的秘書長席位設於土耳其城市伊斯坦堡,目前正式成員國有阿塞拜疆、哈萨克斯坦、吉爾吉斯斯坦、土耳其及乌兹别克斯坦。囿於其憲法規定的中立國地位,土庫曼斯坦目前尚未成為該組織的正式成員,但出於其突厥國家性質的考量,該國被視爲未來可能的成員國,並已於2021年取得觀察員地位。烏茲別克斯坦於2018年4月30日表達出加入的興趣,並最終於2019年9月12日正式加入。自2018年以來,匈牙利就成爲該組織的觀察成員國,並可能在未來提出晉升爲正式成員國的要求。 2020年,乌克兰政府宣佈該國可能會成爲未來的觀察員國。 (zh)
- Organizace turkických států (turecky Türk Devletleri Teşkilatı, ázerbájdžánsky Türk Dövlətləri Təşkilatı, kazašsky Түрік Мемлекеттері ұйымы, kyrgyzsky Түрк мамлекеттери уюмунун, uzbecky Turk Davlatlari Tashkiloti a turkmensky Türk döwletleri guramasy) je mezinárodní organizace sdružující nezávislé turkické státy. Byla založena 3. října 2009 v Nachičevanu podepsáním smlouvy Ázerbájdžánem, Kazachstánem, Kyrgyzstánem a Tureckem původně jako Rada pro spolupráci turkickojazyčných států. Od roku 2019 přibyl mezi její členy Uzbekistán. Status pozorovatele má od roku 2018 Maďarsko a od roku 2021 Turkmenistán. Na svém osmém setkání v Istanbulu v roce 2021 změnila název na Organizace turkických států. (cs)
- Die Organisation der Turkstaaten (türkisch Türk Devletleri Teşkilatı, englisch Organization of Turkic States (OTS), aserbaidschanisch Türk Dövlətləri Təşkilatı, kasachisch Түрік Мемлекеттері ұйымы Türik Memleketteri uyımı, kirgisisch Түрк мамлекеттери уюмунун Türk mamleketteri uyumu, usbekisch Turk Davlatlari Tashkiloti, turkmenisch Türk döwletleri guramasy) ist eine internationale Organisation von mehreren Turkstaaten. (de)
- The Organization of Turkic States (OTS), formerly called the Turkic Council or the Cooperation Council of Turkic Speaking States, is an international organization comprising prominent independent Turkic countries: Azerbaijan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Turkey and Uzbekistan. It is an intergovernmental organization whose overarching aim is promoting comprehensive cooperation among Turkic-speaking states. First proposed by Kazakh President Nursultan Nazarbayev in 2006, it was founded on 3 October 2009, in Nakhchivan. The General Secretariat is in Istanbul. (en)
- L'Organisation des États turciques est une organisation internationale regroupant les États de langues turciques. Elle a été fondée en tant que Conseil turcique (azéri : Türk Şurası, kazakh : Түркі кеңесі, kirghize : Түрк кеңеш, turc : Türk Keneşi, anglais : Turkic Council) le 3 octobre 2009 à Nakhitchevan (Azerbaïdjan) par l'Azerbaïdjan, le Kazakhstan, le Kirghizistan et la Turquie.La Hongrie en est devenue un État observateur en 2018. Lors du 8e sommet à Istanbul, le Conseil turcique s'est reformé en organisation et a pris le nom d'Organisation des États turciques. À cette occasion, l'Ouzbékistan a rejoint l'organisation et le Turkménistan en est devenu le second État observateur avant de devenir membre en 2022. (fr)
- Organizacja Państw Tureckich (do 12 listopada 2021 Rada Współpracy Państw Języków Tureckich) – organizacja międzynarodowa zrzeszająca państwa, w których językiem urzędowym są języki tureckie. Sekretariat Generalny znajduje się w Stambule.Kraje członkowskie organizacji to: Azerbejdżan, Kazachstan, Kirgistan, Turcja i Uzbekistan. Turkmenistan nie jest obecnie członkiem Rady Współpracy ze względu na neutralny status, jednak poprzez swoje kulturowe dziedzictwo jest możliwy akces tego państwa do organizacji w przyszłości. Od 2018 r. status obserwatora przy Radzie Współpracy mają Węgry. (pl)
- A Organização dos Estados Túrquicos (anteriormente Conselho de Cooperação dos Estados de Língua Túrquica ou simplesmente Conselho Túrquico) é uma organização internacional fundada em 3 de outubro de 2009 em Nakhchivan, que compreende alguns países que entre si, compartilham o uso majoritário de línguas túrquicas por parte de suas respectivas populações. É uma organização intergovernamental cujo objetivo geral é promover uma cooperação abrangente entre esses Estados. A ideia de estabelecer este conselho cooperativo foi apresentada pela primeira vez pelo presidente do Cazaquistão, Nursultan Nazarbaev, em 2006. (pt)
- Организация Тюркских Государств (азерб. Türk Dövlətləri Təşkilatı, каз. Түрк Мемлекеттерінің Ұйымы; Türk Memleketterınıñ Ūiymy, кирг. Түрк Мамлекеттер Уюму, тур. Türk Devletleri Teşkilatı, узб. Turkiy Davlatlar Tashkiloti, Туркий Давлатлар Ташкилоти) — международная организация, объединяющая современные государства с целью всестороннего сотрудничества между тюркскими народами. 12 ноября 2021 года на саммите Совета сотрудничества тюркоязычных государств в городе Стамбул Тюркский Совет был переименован в Организацию Тюркских Государств. (ru)
- Тю́ркська ра́да (азерб. Türk Şurası, каз. Түрік кеңесі, кирг. Түрк кеңеш, тур. Türk Keneşi, узб. Turkiy Kengash, англ. Turkic Council) — міжнародна організація, що об'єднує тюркомовні держави. Створена 3 жовтня 2009 року. Вона була створена з метою зближення політичних поглядів, обміну інформацією, пропаганди тюркської культури, розширення економічних зв'язків, реалізації спільних проектів, знаходження шляхів вирішення проблем тюркського світу, тощо. (uk)
|