rdfs:comment
| - Der Alte Orden vom St. Georg, auch Orden der Vier Römischen Kaiser oder Orden vom Alten Adel genannt, ist ein historischer weltlicher Ritterorden, der heute noch als private Vereinigung besteht. (de)
- The Order of the Ancient Nobility (German: Orden vom alten Adel), also called Order of the Four Roman Emperors (Orden der Vier Römischen Kaiser) or Ancient Order of Saint George (Alter Orden vom St. Georg), is a historic chivalric order, first established in 1308. It was re-founded as a secular community on 6 December 1768 by Count Philipp Ferdinand of Limburg-Stirum. (en)
- L'ordine dei Quattro imperatori (detto anche ordine dell'Antica nobiltà (in tedesco: Orden des Alten Adels oder der vier Kaiser), è un antico ordine cavalleresco della contea di Limburg-Stirum. (it)
- Стародавній Орден Святого Георгія, Орден Стародавньої Шляхти або Орден Чотирьох Імператорів (нім. Alter Orden vom St. Georg, Orden vom alten Adel, Orden der Vier Römischen Kaiser; англ. Order of the Old Nobility, Order of the Four Emperors, Ancient Order of Saint George) — історичний світський лицарський орден, вперше заснований в 1308 року. Був відновлений як особистий світський орден 6 грудня 1768 року графом Філіпом Фердинандом Лімбург-Штирум з Вестфалії. (uk)
- L'Ordre Chapitral des Quatre Empereurs, ou Ordre d'Ancienne Noblesse (en allemand : Alter Ritterorden vom Heiligen Georg oder vom Alten Adel ou Orden des Alten Adels oder der vier Kaiser) est un ordre de chevalerie, créé le 6 décembre 1768 par les comtes de Limburg Stirum, monarques souverains des territoires du même nom en Westphalie. Cet ordre honorait quatre empereurs du Saint-Empire romain germanique: Henri VII, Venceslas Ier, Sigismond Ier et Charles IV. L'ordre comptait trois grades:
* Grand-croix
* Commandeur
* Chevalier (fr)
- La Orden de los Cuatro Emperadores fue una orden caballeresca instituida en el imperio de Alemania en 1768 para honrar la memoria de los cuatro emperadores de la casa de Luxemburgo, Enrique VII, Carlos IV, Wenceslao y Segismundo. Esta orden se divide en tres clases: grandes cruces, comendadores y caballeros, debiendo tener un gran maestre, que deberá ser un soberano, un príncipe o un conde reinante del imperio. Para ser admitido en ella es preciso pertenecerá la alta nobleza. (es)
- Ordem dos Quatro Imperadores ou Ordem da Velha Nobreza (em alemão: Ritterorden vom Alten Adel oder der vier roemischen Kaiser), é uma antiga ordem de cavalaria criada em 6 de Dezembro de 1768 pelos Condes de , governantes do condado com o mesmo nome na Vestfália. A Ordem era composta por três níveis:
* Grão-mestre
* Comendador
* Cavaleiro (ver foto) No catálogo de Jörg Nimmerguts, é mencionado outro modelo da cruz de Cavaleiro, com chamas nos braços da cruz, uma coroa e as letras "P-P-D-E". No medalhão está um anjo com uma criança nos braços. (pt)
- De Orde van de Oude Adel (Duits: Alter Ritterorden vom Heiligen Georg oder vom Alten Adel of Orden des Alten Adels oder der vier Kaiser) is niet een beweerdelijk op 6 december 1768 ingestelde, ridderorde van de Rijksgraven van Limburg-Stirum, heren van de gelijknamige Heerlijkheid Styrum in Westfalen. Het afgebeelde wapen, een zwarte, goudgekroonde leeuw, is niet het van oorsprong wapen met de Rode leeuw (met enkele staart) van de heren van Limburg van de heerlijkheid Styrum aan de Ruhr. (nl)
|