| rdfs:comment
| - De la guerra (Vom Kriege) és l'obra més coneguda del militar prussià Carl von Clausewitz, un tractat sobre la filosofia de la guerra i les tàctiques militars escrit al segle xix. Adopta un enfocament proper a la dialèctica i ha estat criticat pel paper atorgat gairebé en exclusiva als estats com a desencadenants de la guerra, oblidant conflictes de menor o major abast territorial. (ca)
- De la guerra es una obra de ciencia militar escrita por el famoso militar y filósofo prusiano Carl von Clausewitz. La obra, cuyo título original es Vom Kriege, fue escrita en su mayoría tras las Guerras napoleónicas, entre los años 1816 y 1830, y es en realidad una obra incompleta; Clausewitz se propuso revisar sus propios manuscritos en 1827, pero murió antes de poder finalizar la tarea, y el libro fue publicado póstumamente por su esposa en 1832. Ha sido traducido a numerosos idiomas, y es uno de los libros más conocidos mundialmente sobre estrategia y táctica militar, además de ser de lectura obligada en varias academias militares. (es)
- 전쟁론(戰爭論, 독일어: Vom Kriege 폼 크리거[fɔm ˈkʁiːɡə][*])은 전쟁 이론서로, 프로이센 왕국의 군사전문가 카를 폰 클라우제비츠의 저서이다. 철학, 정치학, 군사학을 아우르는 내용을 담고 있어 정치학자, 군사이론가들의 필독서로 자리잡은 작품이다. 카를 폰 클라우제비츠가 육군대학 교장으로 재직하고 있던 1818년부터 1830년에 걸쳐 집필한 것이다. 병법의 고전으로 동양에 《손자병법》이 있다면 서양에는 《전쟁론》이 있다. (ko)
- 『戦争論』（せんそうろん、独: Vom Kriege）は、プロイセンの将軍カール・フォン・クラウゼヴィッツによる戦争と軍事戦略に関する書物である。本書は戦争の暴力性や形態を決める重要な要因として政治を位置づけたものであり、軍事戦略を主題とする最も重要な論文のひとつとして、今日でも各国の士官学校や研究機関で扱われている。 本書が執筆された時期は主にナポレオン戦争終結後の1816年から1830年にかけてであり、クラウゼヴィッツが陸軍大学校の学校長として勤務している時期に大部分が書かれた。1827年に原稿に大規模な修正を加えて整理しているが、未完成のまま死去したことから妻のが遺稿と断片的なまま残されていた最終的な2つの章を編集した。マリーが出版した遺稿集としての『戦争論』全十巻は、第2版から第15版までマリーの兄ブリュールが内容を改ざんしている。第16版以降、ハールヴェークが初版に依拠し直したものとなっている。 (ja)
- Om Kriget (titel på tyska: Vom Kriege) är ett berömt militärteoretiskt bokverk av den tyske generalen Carl von Clausewitz. (sv)
- O wojnie (niem. Vom Kriege) – traktat Carla von Clausewitza poświęcony sztuce wojennej wydany w 1832 w Berlinie przez Ferdinanda Dümmlera staraniem Marie von Clausewitz, żony autora. (pl)
- Про війну (нім. Vom Kriege) — книга про війну і військову стратегію прусського генерала Карла фон Клаузевіца (1780—1831), написана в основному після Наполеонівських війн, між 1816 і 1830 роками, і опублікована посмертно його дружиною Бруно Марією фон Вон в 1832 році. це один з найважливіших трактатів з військово-політичного аналізу і стратегії, коли-небудь написаних, який залишається як спірним, так і впливовим для стратегічного мислення. (uk)
- 戰爭論（德語：Vom Kriege，德语发音：[fɔm ˈkʁiːɡə]）是普鲁士軍事家卡爾·馮·克勞塞维茨的一部軍事理論作品。 克勞塞维茨是德軍參謀部的最初奠基人格哈德·馮·沙恩霍斯特將軍最得力的助手之一，（另外一個是奥古斯特·馮·格奈森瑙），參加過反法同盟的戰爭，《戰爭論》是他總結自己所經歷過的歷次重大戰役後所著的軍事理論著作。 在書中克勞塞维茨提出了著名的“戰爭是政治的繼續”觀點，以及進攻是最好的防禦等西方軍事理論的基本思想。因此《戰爭論》被奉為西方軍事理論的經典之作，克勞塞维茨本人也成為了西方軍事理論的鼻祖。 (zh)
- عن الحرب (بالإنجليزية: On War) و (بالألمانية: Vom Kriege) هو كتاب عن الحرب والتخطيط العسكري كتبه القائد البروسي كارل فون كلاوزفيتز (1780-1831)، حيث كُتب معظمه بعد الحروب النابليونية بين عامي 1916 و 1830، ونشرته زوجته ماري فون برول بعد وفاته عام 1832، وقد تُرجم إلى الإنجليزية عدة مرات تحت عنوان «On War - عن الحرب». إن كتاب «عن الحرب» هو في الحقيقة عمل غير مكتمل، فقد شرع كلاوزفيتز في مراجعة مخطوطاته المتراكمة عام 1827، ولكن الموت داهمه قبل أن ينهي مهمته، فحررت زوجته أعماله المُجمعة ونشرتها بين عامي 1832 و1835. (ar)
- O válce, v originále Vom Kriege, je kniha o válce a vojenské strategii, kterou napsal pruský generál Carl von Clausewitz. Byla napsána převážně po napoleonských válkách mezi lety 1816 a 1830. Přesto že knihu nikdy nedokončil, vydala ji po jeho smrti jeho manželka v roce 1832. Kniha byla přeložena do řady světových jazyků a je považována za jedno největších děl v oblasti vojenské strategie. Jde o nedokončené dílo a o jeho posmrtné vydání se zasloužila po autorově smrti jeho manželka Marie von Brühl. (cs)
- Το Περί Πολέμου ή Περί του πολέμου (γερμανικά: Vom Kriege) είναι βιβλίο σχετικά με τον πόλεμο και τη στρατιωτική στρατηγική του Πρώσου στρατηγού Καρλ φον Κλάουζεβιτς (1780-1831), που γράφτηκε κυρίως μετά τους Ναπολεόντειους πολέμους, μεταξύ 1816 και 1830, και δημοσιεύθηκε μετά τον θάνατό του από τη σύζυγό του το 1832. Έχει μεταφραστεί στα αγγλικά αρκετές φορές με την ονομασία On War. (el)
- De la guerre (en allemand : Vom Kriege) est un traité de stratégie militaire écrit par le général prussien Carl von Clausewitz. Rédigée en majeure partie après les guerres napoléoniennes, entre 1816 et 1830, et laissée inachevée à sa mort en 1831, l’œuvre fut compilée et publiée à titre posthume entre 1832 et 1835 grâce aux soins de sa femme, Marie von Brühl. (fr)
- Vom Kriege (German pronunciation: [fɔm ˈkʁiːɡə]) is a book on war and military strategy by Prussian general Carl von Clausewitz (1780–1831), written mostly after the Napoleonic wars, between 1816 and 1830, and published posthumously by his wife Marie von Brühl in 1832. It is one of the most important treatises on political-military analysis and strategy ever written, and remains both controversial and influential on strategic thinking. (en)
- Vom Kriege, Over de oorlog, van Carl von Clausewitz (1780-1831) is een van 's werelds meest invloedrijke politiek-militair-strategische boekwerken. Vom Kriege was niet het eerste noch het enige geschrift over het verschijnsel oorlog en oorlogsvoering. Het oudste overgeleverde boek over oorlogsvoering van Sun Tzu dateert van rond 500 voor Christus. De Bijbel en de Koran, Aristoteles, Heraclitus, in de antieke oudheid, de Heilige Augustinus, Thomas van Aquino in de middeleeuwen hadden aandacht voor oorlog en oorlogsvoering. Meerdere tijdgenoten van Clausewitz zoals Antoine-Henry Jomini theoretiseerden over oorlogsvoering. (nl)
- Della guerra (in tedesco: Vom Kriege) è un'opera di Carl von Clausewitz, composta di otto libri. Pubblicato nel 1832, ancor oggi considerato uno dei più grandi trattati di strategia militare mai scritti, e tuttora adottato come libro di testo da numerose accademie militari. (it)
- Da Guerra (em alemão, Vom Kriege) é um livro sobre guerra e estratégia militar do general prussiano Carl von Clausewitz (1780-1831), escrito principalmente após as guerras napoleônicas, entre 1816 e 1830, e publicado postumamente por sua esposa Marie von Brühl em 1832. Da Guerra é um trabalho inacabado. Clausewitz começou a revisar seus manuscritos acumulados em 1827, mas não viveu para terminar a tarefa. Sua esposa editou suas obras coletadas e as publicou entre 1832 e 1835. (pt)
- «О войне» (нем. Vom Kriege) — трактат о военном искусстве, над которым с 1816 года до самой смерти работал прусский офицер Карл фон Клаузевиц (1780—1831). Хотя сочинение не было доведено до конца, вдова Клаузевица опубликовала его magnum opus в 1832 году. Принято считать, что трактат Клаузевица оказал большее влияние на военачальников конца XIX и XX веков, чем любая другая книга. Клаузевиц даёт следующее определение войне, как социокультурному феномену: Первая из этих 3 сторон главным образом относится к народу, вторая — больше к полководцу и его армии и третья — к правительству… (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)