rdfs:comment
| - Old Lyme és una població dels Estats Units a l'estat de Connecticut. Segons el cens del 2005 tenia una població de 7.488 habitants. (ca)
- أولد لايم (بالإنجليزية: Old Lyme, Connecticut) هي بلدة أمريكية تقع في الولايات المتحدة في كونيتيكت. يقدر عدد سكانها بـ 7,603 نسمة ومساحتها 74.6 كم2 وترتفع عن سطح البحر 6 متر. (ar)
- Old Lyme ist eine Stadt im New London County im US-Bundesstaat Connecticut, mit ca. 7600 Einwohnern (Stand: 2010). Old Lyme ist mit der Nachbarstadt Lyme der Namensgeber für die Lyme-Borreliose.In Old Lyme befindet sich die USA-Zentrale von Sennheiser. (de)
- Old Lyme es un pueblo ubicado en el condado de New London en el estado estadounidense de Connecticut. En el año 2005 tenía una población de 7,488 habitantes y una densidad poblacional de 125 personas por km². (es)
- Old Lyme Connecticuteko herri bat da. New London konderrian kokatua dago. 2010ean 7.603 biztanle zituen, 59,83 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Old Lyme est une municipalité américaine située dans le comté de New London, dans l'État du Connecticut. Lors du recensement de 2010, elle compte 7 603 habitants. (fr)
- 올드 라임(Old Lyme)은 코네티컷주, 뉴런던에 위치한 도시로 1855년에 생겨났다. 인구는 7,603명이다(2010년 기준). 라임병(Lyme Disease)이 유래한 대서양 해안가의 도시. 라임(Lyme)은 올드 라임(Old Lyme)의 위쪽 코네티컷강 연안에 위치한 전혀 다른 도시이다. (ko)
- Old Lyme – nabrzeżne miasto w Stanach Zjednoczonych, w stanie Connecticut, w hrabstwie New London. Nazwane jest na cześć angielskiego miasta Lyme Regis w Dorset. Od nazwy "Old Lyme" oraz od sąsiadującego miasta Lyme pochodzi określenie na boreliozę w języku angielskim (Lyme disease). (pl)
- Old Lyme è un comune di 7 488 abitanti degli Stati Uniti d'America, situato nella Contea di New London nello Stato del Connecticut. (it)
- Old Lyme is een plaats in New London County in de staat Connecticut in de Verenigde Staten. De plaats is lang een populaire zomerbestemming geweest. Old Lyme is genoemd naar Lyme Regis. Old Lyme kreeg internationale naamsbekendheid na het bekend worden van de ziekte van Lyme. In het begin van de twintigste eeuw bevond zich in Old Lyme een belangrijke kunstenaarskolonie van schilders die behoorden tot het Amerikaans impressionisme. (nl)
- Олд-Лайм (англ. Old Lyme) — город, расположенный в округе Нью-Лондон (штат Коннектикут, США). Назван в честь английского города Лайм-Риджис. Общая численность населения составила 7603 человека по переписи 2010 года. (ru)
- Old Lyme är en kommun (town) i New London County i delstaten Connecticut, USA. Vid folkräkningen år 2000 bodde 7 406 personer på orten. Den har enligt United States Census Bureau en area på totalt 74,6 km² varav 14,8 km² är vatten. (sv)
- 舊萊姆(英語:Old Lyme)是一個位於美國康乃狄克州新倫敦縣的城鎮。 (zh)
- Олд-Лайм (англ. Old Lyme) — місто (англ. town) в США, в окрузі Нью-Лондон штату Коннектикут. Населення — 7603 особи (2010). (uk)
- Old Lyme is a coastal town in New London County, Connecticut, United States. The main street of the town, Lyme Street, is a historic district with several homes once owned by sea captains. Lyme Academy of Fine Arts is located in Old Lyme and there is a thriving art community in the town. There are several seasonal beach communities in Old Lyme (Point O Woods, Hawks Nest, Miami Beach). The town is named after Lyme Regis, England. The Florence Griswold Museum is located in Old Lyme, as is the Lyme Art Association. The neighboring town of Lyme is the namesake for Lyme disease. (en)
|