rdfs:comment
| - El norte de Inglaterra o El Norte en un ámbito más local, es una región cultural de Inglaterra (Reino Unido). No es una región administrativa del gobierno, sino más bien una amalgama informal de los condados. El límite sur de la región es aproximadamente el río Trent, mientras que el norte está bordeado por Escocia. A veces en la historia de la Isla de Man, en la actualidad una dependencia de la Corona, ha sido geopolíticamente vinculados con la región y en algunos aspectos culturales sigue siendo así. Los condados del norte de Inglaterra juntos tienen una población de alrededor de 14.5 millones con una superficie de 37,331 km² (14,4 millas cuadradas). (es)
- Iparraldeko Ingalaterra (ingelesez: Northern England) Ingalaterrako eskualde kulturaletako bat da. Ez da eskualde administratibo bat, baizik eta konderrien amalgama informal bat. Hegoaldeko muga, gutxi gora-behera, Trent ibaia da, iparraldekoa, berriz, Eskoziak inguratzen du. Batzuetan Man uharteko historian, gaur egun Koroaren dependentzia bat dena, geopolitikoki eskualdearekin lotu izan dute, eta zenbait alderdi kulturaletan hala izaten jarraitzen du. Ingalaterra iparraldeko konderriek 14,5 milioi biztanle dituzte, 37.331 km²-ko azalerarekin. (eu)
- Is réigiún i Sasana é Tuaisceart Sasana. (ga)
- Inggris Utara (bahasa Inggris: Northern England, North of England, the North), adalah bagian utara Inggris yang dianggap sebagai salah satu . Bagian ini membentang dari perbatasan Skotlandia di utara ke dekat Sungai Trent di selatan, meskipun definisi yang tepat dari sisi selatan bervariasi. Inggris Utara kira-kira terdiri dari tiga wilayah statistik, yakni: North East, North West and Yorkshire and the Humber. Bagian ini memiliki populasi gabungan sekitar 14,9 juta menurut sensus pada tahun 2011 dan memiliki luas daerah 37,331 km2 (14,414 sq mi). Inggris Utara mengandung lebih banyak dari taman nasional Inggris dan juga memiliki daerah urbanisasi yang luas dari, termasuk konurbasi dari Greater Manchester, Merseyside, , , , dan dan West Yorkshire. (in)
- Anglia Północna (ang. Northern England, The North) – kulturalny region Anglii pomiędzy rzeką Trent a Szkocją. Dawniej zaliczano do niego także Wyspę Man, obecnie dependencję Korony brytyjskiej. Patronami są Kutbert z Lindisfarne i Święty Aidan. Proponowana flaga to czerwony krzyż skandynawski na białym tle. (pl)
- Северная Англия (англ. Northern England) — историко-культурная область Англии, охватывающая территорию приблизительно от рек Трент и Ди на юге до границы с Шотландией на севере. В статистических целях Северная Англия трактуется как объединение трёх регионов: Северо-Западной Англии, Йоркшира и Хамбера и Северо-Восточной Англии. Площадь Северной Англии составляет 37 331 км², население (на 2011 год) около 14,9 миллионов человек. (ru)
- 北英格兰,又称英格兰北部,是英格兰最北部的地区。英格兰北部有三个统计区域:东北部、西北部、约克郡和亨伯郡。截至 2011 年人口普查,这些地区的总人口约为 1490 万,面积为37,331 km2(14,414平方英里)在英国 69 个城市中占 17 个。英格兰北部被认为在文化和经济上不同于英格兰南部以及英格兰中部地区。这种区别有时被称为南北鸿沟。 北部边界是英格兰-苏格兰边界,柴郡县位于英格兰-威尔士边界以西,但对该地区南部与中部地区边界的位置存在不同的解释,有些人认为它位于河流沿岸特伦特和撒克逊人最北边的占领区。 工业革命的许多创新始于英格兰北部,其城市是伴随这场社会剧变的许多政治变革的熔炉,从工会主义到曼彻斯特资本主义。 19世纪末20世纪初,北方经济以纺织、造船、炼钢、采矿等重工业为主。20 世纪下半叶的工业衰退损害了北英格兰,使该地区比南英格兰更加贫困。 尽管英格兰北部部分地区由于城市重建项目和向服务经济的转型,经济增长强劲,但在的经济和文化上,英格兰的南部和北部仍然存在明显的南北差异。几个世纪以来,移民、入侵和劳动塑造了英格兰北部的文化。该地区保留了独特的方言、音乐和美食。 (zh)
- Північна Англія (англ. Northern England) — Англії, що охоплює територію приблизно від річок Трент і Ді на півдні до кордону з Шотландією на півночі. У статистичних цілях Північну Англію трактують як об'єднання трьох регіонів: Північно-Західної Англії, Йоркширу та Гамбера та Північно-Східної Англії. Площа Північної Англії становить 37 331 км², населення (на 2011 рік) близько 14900000 осіб. (uk)
- إنجلترا الشمالية (بالإنجليزية: Northern England) وتُعرف كذلك باسم شمال إنجلترا أو الشمال فحسب، هي ثاني منطقة تقع أقصى شمال بريطانيا العظمى، وتُعتبر منفصلةً بالنظر إلى الاختلافات الثقافية التي تميّزها عن الأقاليم الأخرى – أي، اسكتلندا، وويلز، وميدلاندز في إنجلترا وجنوب إنجلترا. تضم إنجلترا الشمالية المدنَ الكبرى، والمدن الحضرية في مانشستر، وليفربول، ونيوكاسل أبون تاين، وشفيلد وليدز، وبرادفورد. (ar)
- El Nord d'Anglaterra (popularment i en anglès the North, el nord) és un conjunt de comtats històrics d'Anglaterra que a través d'una història i cultura compartida, es considera una regió (o supraregió) pròpia. Els comtats que en formen són Cumbria al nord-oest, Northumbria al nord-est, la regió de Yorkshire i Humber al sud-est, i Lancashire al sud-oest. (ca)
- Nordengland (engl. Northern England) umfasst die englischen Verwaltungsregionen North West England, Yorkshire and the Humber und North East England. Der Bereich ist im Süden in etwa durch den River Trent begrenzt, nach Norden hin durch die Grenze zu Schottland. Hier leben etwa 14,5 Millionen Menschen auf 37.331 km² Fläche. Die Region umfasst Großstädte wie Leeds, Liverpool, Manchester, Newcastle-upon-Tyne und Sheffield, aber auch fünf Nationalparks: Lake District, North York Moors, Northumberland-Nationalpark, Peak District und Yorkshire Dales. In Nordengland begann die Industrielle Revolution und bis Mitte des 20. Jahrhunderts war die Region das industrielle Herz Großbritanniens. Seit der Deindustrialisierung wurde Nordengland im Vergleich zu Südengland wirtschaftlich benachteiligt. Auch (de)
- Le Nord de l'Angleterre, également connu sous les noms Angleterre du Nord, Pays du Nord ou tout simplement le Nord (en anglais : North of England, Northern England, North Country ou the North), est la partie nord de l'Angleterre, considérée comme une zone culturelle unique. Elle s'étend de la frontière écossaise au nord jusqu'au fleuve Trent au sud, bien que des définitions précises de son étendue méridionale varient. L'Angleterre du Nord comprend approximativement trois régions statistiques : le Nord-Est, le Nord-Ouest et le Yorkshire-et-Humber. Celles-ci ont une population combinée d'environ 14,9 millions d'habitants et une superficie de 37 331 km2. Riche en paysages naturels, l'Angleterre du Nord compte quatre parcs nationaux en son territoire, mais possède également de vastes zones d'u (fr)
- Northern England, also known as the North of England, the North Country, or simply the North, is the northern area of England. It broadly corresponds to the former kingdom of Northumbria, similar to the Midlands with Mercia. The common governmental definition of the North is a grouping of three statistical regions: the North East, the North West, and Yorkshire and the Humber. These had a combined population of 14.9 million at the 2011 census, an area of 37,331 km2 (14,414 square miles) and 17 cities. (en)
- L'Inghilterra settentrionale (in inglese Northern England o the North of England o semplicemente the North) è un'area geografica e culturale, corrispondente alla parte settentrionale dell'Inghilterra. Sebbene la definizione precisa possa variare, in genere si intendono comprese nei suoi confini le tre regioni statistiche dell'Inghilterra del Nord Ovest, Nord Est, e Yorkshire e Humber. Così definita, l'area ha una popolazione complessiva di circa 14,9 milioni in base al censimento del 2011, e un'area di 37 331 km² (14 414 miglia quadrate). (it)
- 북잉글랜드(영어: Northern England 노던잉글랜드[*])는 잉글랜드 북부에 위치한 지역으로 면적은 37,331km2, 인구는 14,933,000명(2011년 기준)이다. 미들랜즈, 남잉글랜드와 함께 잉글랜드를 구성하는 3개의 지방 가운데 하나이며, 노스이스트잉글랜드, 노스웨스트잉글랜드, 요크셔험버 3개 지역에 걸쳐 있다. 주요 도시로는 브래드퍼드, 킹스턴어폰헐, 리즈, 리버풀, 맨체스터, 미들즈브러, 뉴캐슬어폰타인, 셰필드, 워링턴, 요크가 있다. 북잉글랜드는 미들랜즈, 남잉글랜드와는 문화적·경제적으로 뚜렷한 차이를 보이는 지방이다. 북으로는 와 접해 있으며, 서쪽으론 와, 동쪽으로는 북해 연안과 접한다. 남쪽으로는 물론 미들랜즈와 접하지만, 문화적으로는 그 경계가 어디까지인지 사람마다 인식하는 범위가 다르다. 미들랜즈 내에서도 북잉글랜드, 남잉글랜드와의 인접 여부에 따라 둘로 나뉠 수 있기 때문이다. (ko)
- O Norte da Inglaterra, também conhecido como o Norte ou o Norte do País, é uma área cultural da Inglaterra. Não é uma região oficial do governo, mas um conceito geográfico. Este artigo trata da área aproximada compreendida entre o rio Trent e o ao sul, até a divisa com a Escócia, ao norte. O Norte da Inglaterra possui três círculos eleitorais para efeitos de eleições para o Parlamento Europeu: Nordeste, Noroeste e Yorkshire e Humber. Estes têm uma população conjunta de cerca de 14,5 milhões de habitantes e uma área de 37 331 km². (pt)
|