| rdfs:comment
| - مقاطعة سولاوسي الشمالية (بالإندونيسية: Sulawesi Utara)، هي إحدى مقاطعات إندونسيا. و عاصمتها مانادو. (ar)
- Célebes Septentrional (indonesio: Sulawesi Utara) es una de las provincias pertenecientes a la República de Indonesia. Su capital es la ciudad de Manado. Los grupos de las islas Sangihe y las islas Talaud forman el sector norte de la provincia, en la frontera con Filipinas. (es)
- Ipar Sulawesi (indonesieraz: Sulawesi Utara) Indonesiako 34 probintzietako bat da, Sulawesi uhartearen iparraldea hartzen duena. 13.851 kilometro koadroko eremua du, eta 2014an 2.575.933 biztanle zituen. Hiriburua Manado da. (eu)
- Sulawesi du Nord (en indonésien Sulawesi Utara) est une province de l’Indonésie, constituée par l'extrémité orientale de la péninsule de Minahasa, qui forme la partie nord de l'île de Célèbes et par l'archipel des Sangihe. La superficie de la province est de 15 272 km² et sa population de 1,97 million d'habitants (2000). Sa capitale est Manado. (fr)
- 북술라웨시주(인도네시아어: Provinsi Sulawesi Utara)는 인도네시아의 주 가운데 하나로, 주도는 마나도이며 인구는 2,265,937명(2010년 기준), 면적은 15,359km2이다. 술라웨시섬 북부에 위치한다. 2001년 고론탈로주에서 분리되어 신설되었다.
* 북술라웨시주의 기
* 북술라웨시주의 문장 (ko)
- 北スラウェシ州（きたスラウェシしゅう、インドネシア語：Sulawesi Utara, 略：Sulut）は、インドネシアの州。スラウェシ島北東部、ミナハサ半島にあり、州都はマナド。2000年12月にゴロンタロ州が分離した。人口の71%がキリスト教徒であり、イスラム教が主流のインドネシアでは例外的な地方である。ミナハサ族が多く居住している。 (ja)
- Sulawesi Utara är en provins i Indonesien. Den omfattar nordöstra Sulawesi samt några öar nordost om denna. Provinsen omfattar 15 359,50 km² och hade 2 265 937 invånare år 2010. (sv)
- Северный Сулаве́си (индон. Sulawesi Utara, также сокращённо Sulut) — провинция в Индонезии, на острове Сулавеси. Население — 2 621 923 чел. (2020 год). Административный центр — город Манадо. В 2000 году провинция разделилась, в отдельную провинцию выделилось Горонтало. (ru)
- Північне Сулавесі (індонез. Sulawesi Utara, також скорочено Sulut) — провінція Індонезії, в північній частині острова Сулавесі, на островах , та інших. Площа 15 364 км², населення 2 621 923 чоловік (2020). Адміністративний центр — місто Манадо. (uk)
- 北苏拉威西省（印度尼西亚语：Sulawesi Utara）位于印度尼西亚中部，由苏拉威西岛北部、桑义赫群岛和塔劳群岛及周边海域组成，首府万鸦老，人口约215万（2006年）。 (zh)
- Severní Sulawesi (indonésky Sulawesi Utara) je jedna z provincií Indonésie. Zahrnuje severovýchodní výběžek ostrova Sulawesi a řadu menších ostrovů ležících převážně dále na severovýchodě (např. Talaudské ostrovy, ostrovy ). Na ploše přes 15 000 km² zde žije asi 2,2 milionu lidí, hustota zalidnění je tedy přes 140 obyv./km². Součástí provincie Severní Sulawesi bylo i území dnešní sousední provincie Gorontalo, k oddělení došlo v prosinci roku 2000. Soputan, nejvyšší aktivní sopka oblasti (1784 m) (cs)
- Norda Sulaveso (indonezie Sulawesi Utara, enlande foje mallongigata "Sulut") estas unu el la 31 provincoj, kiuj kune kun 2 specialaj regionoj kaj la ĉefurba distrikto Ĝakarto konsistigas Indonezion. La provinco kovras areon de 13 851 kvadrataj kilometroj kaj estas parto de la insulo Sulaveso. Laŭ stato de la jaro 2011 Norda Sulaveso havis 270 596 loĝantojn, kio rezultigas loĝdenson de po 162 homoj laŭ kvadrata kilometro. Laŭ tiu stato ĝi konsistis el 4 urboj, 11 distriktoj, 150 subdistriktoj kaj 1 510 vilaĝoj. Administra centro estas la urbo Manado. Aliaj gravaj urboj estas Bitung, Modisi kaj Tomohon. (eo)
- Sulawesi Utara (deutsch Nordsulawesi) ist eine indonesische Provinz an der Nordostspitze der Insel Sulawesi. Im Westen grenzt sie an die Provinz Gorontalo, im Norden an die Celebessee, im Süden an den Golf von Tomini und im Osten an die Molukkensee. Zur Provinz gehören auch die Sangihe- und Talaudinseln, die eine Verbindung zur philippinischen Insel Mindanao darstellen. (de)
- North Sulawesi (Indonesian: Sulawesi Utara) is a province of Indonesia. It is located on the Minahasa Peninsula of Sulawesi, south of the Philippines and southeast of Sabah, Malaysia. It borders the Philippine province of Davao Occidental and Soccsksargen regions of the Philippines to the north, the Maluku Sea to the east, Gorontalo and Celebes Sea to the west and the Gulf of Tomini to the southwest. With Miangas, it is the northernmost province of Indonesia. The province's area is 13,892.47 square kilometres (5,363.91 sq mi), and its population was 2,270,596 according to the 2010 census; this rose to 2,621,923 at the 2020 Census, while the official estimate as at mid 2021 was 2,638,631. (en)
- Sulawesi Utara (disingkat Sulut) adalah salah satu provinsi yang terletak di ujung utara Pulau Sulawesi, Indonesia, dengan ibu kota terletak di kota Manado. Sulawesi Utara atau Sulut berbatasan dengan Laut Maluku dan Samudera Pasifik di sebelah timur, Laut Maluku dan Teluk Tomini di sebelah selatan, Laut Sulawesi dan Provinsi Gorontalo di sebelah barat, dan Provinsi Davao Occidental di sebelah utara. Penduduk Sulawesi Utara pada tahun 2021 berjumlah 2.655.970 jiwa, dan luas wilayahnya adalah 13.892,47 km2. (in)
- Sulawesi Settentrionale (indonesiano: Sulawesi Utara) è una provincia dell'Indonesia, situata sull'isola di Sulawesi. Confina ad ovest con la provincia di Gorontalo (fino al 2001 territorio compreso nella provincia di Sulawesi Settentrionale). Le isole di Sangihe e Talaud formano la parte più settentrionale della provincia, che confina con le Filippine. (it)
- Noord-Sulawesi (Indonesisch: Sulawesi Utara), vroeger ook wel Noord-Celebes genoemd, is een provincie van Indonesië met 1,97 miljoen inwoners (2000). Het is gelegen op het eiland Sulawesi en grenst enkel aan de provincie Gorontalo, die in december 2000 afgescheiden is van de provincie Noord-Sulawesi. De hoofdstad van de provincie en tevens grootste stad is Manado. De bevolking in de regio is hoofdzakelijk christelijk (95%) met een hindoeïstische minderheid, wat een uitzondering is in dit hoofdzakelijk islamitische land. De Minahasa vormen de grootste etnische groep.
* (nl)
- Celebes Północny (indonez. Sulawesi Utara, potocznie Sulut) – prowincja w Indonezji w północnej części wyspy Celebes. Powierzchnia 11 066 km²; 2,5 mln mieszkańców (2019); stolica Manado. Dzieli się na 3 okręgi miejskie i 6 dystryktów. W grudniu 2000 r. z części prowincji utworzono nową – Gorontalo. Obejmuje wschodnią część półwyspu Minahasa oraz kilka archipelagów leżących na północny wschód od Celebes (wyspy Sangihe, wyspy Talaud). Powierzchnia górzysta, przez całą długość prowincji przebiega pasmo górskie z najwyższym szczytem Klabat (1995 m n.p.m.). (pl)
- Celebes Setentrional é uma província da Indonésia, uma das cinco da ilha de Celebes. Possui uma população de 1,97 milhão de habitantes (2000) e área de 15 272,44 kmª. A capital e principal cidade é Manado, que concentra um terço da população da província. A província foi formada em 1960, com a cisão da antiga província de Celebes. Celebes do Norte é predominantemente cristã (95%), com uma minoria hindu. O principal grupo étnico é o dos minahasa. O principal aeroporto é o Aeroporto Internacional Sam Ratulangi. O principal porto é o . (pt)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)