rdfs:comment
| - Norden je město v Německu, ve spolkové zemi Dolní Sasko. Leží ve Východním Frísku na břehu Severního moře. Má rozlohu přibližně 104 kilometrů čtverečních a bydlí v něm zhruba pětadvacet tisíc obyvatel. (cs)
- Norden estas urba komunumo en la nordokcidento de Germanio. Ĝi apartenas al la distrikto Aurich de la federacia lando Malsupra Saksio kaj estas parto de la historia regiono Orientfrislando. Fine de decembro 2019 la urbo havis 24873 loĝantojn. (eo)
- Norden es una ciudad alemana perteneciente al estado de Baja Sajonia e incluida dentro del "Kreisstadt" o distrito de Aurich. Es, además, una de las localidades más antiguas del Estado o "Land" de Baja Sajonia. Está situada en la orilla del mar de Frisia, y su cercanía con las siete islas de Frisia hace que sea un punto de partida habitual de ferrys. Además, el lugar se ha consolidado como destino turístico, y es famoso por sus balnearios. (es)
- Norden (East Frisian Low Saxon: Nörden) is a town in the district of Aurich, in Lower Saxony, Germany. It is situated near the North Sea shore, in East Frisia. (en)
- Norden è una città di 25.280 abitanti della Bassa Sassonia, in Germania.Appartiene al circondario (Landkreis) di Aurich (targa AUR). Norden si fregia del titolo di "Comune indipendente" (Selbständige Gemeinde). Nella chiesa di San Ludgeri è presente un pregevole organo monumentale realizzato da Arp Schnitger. (it)
- Norden (Nedersaksisch: Nörden) is een stad en gemeente in de Duitse deelstaat Nedersaksen. Het is een selbständige Gemeinde binnen het Landkreis Aurich in Oost-Friesland. De stad telt 24.767 inwoners. De inwoners van de stad worden Norder, of, in het Oost-Fries Nedersaksisch, Nörder genoemd. Eind 2021 was van de bevolking circa 50% protestants-christelijk (overwegend evangelisch-luthers) en 9% rooms-katholiek. De overige 41% waren aanhanger van een andere geloofsgemeenschap, atheïst, of hadden om privacy-redenen geen gegevens over hun religieuze of levensbeschouwelijke opvatting verstrekt. (nl)
- Norden é uma cidade da Alemanha localizada no distrito de Aurich, estado de Baixa Saxônia. (pt)
- Норден (нем. Norden, в.-фриз. н.-нем. Nörden) — город в Германии, в земле Нижняя Саксония. Входит в состав района Аурих. Население составляет 25116 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 106,33 км². Официальный код — 03 4 52 019. Город подразделяется на 10 городских районов. (ru)
- Norden (plattyska: Nörden) är en stad i distriktet Aurich i förbundslandet Niedersachsen i nordvästra Tyskland. Norden ligger vid Nordsjökusten i det historiska landskapet Ostfriesland. Staden har cirka 25 000 invånare och är därmed Ostfrieslands fjärde största stad. (sv)
- Norden (wschodniofryz. Nörden) − miasto położone na północy Niemiec, w kraju związkowym Dolna Saksonia, w powiecie Aurich, nad Morzem Północnym, ok. 430 km na północny zachód od Berlina. Powierzchnia miasta wynosi 104,39 km², natomiast w grudniu 2008 roku liczba mieszkańców wynosiła 25 099. (pl)
- Норден (нім. Norden) — місто в Німеччині, розташоване в землі Нижня Саксонія. Входить до складу району Аурих. Площа — 106,33 км2. Населення становить 24 855 ос. (станом на 31 грудня 2021). (uk)
- 诺尔登(德语:Norden)是德国下萨克森州的一个市镇。总面积106.32平方公里,总人口25019人,其中男性11981人,女性13038人(2011年12月31日),人口密度235人/平方公里。 (zh)
- Norden (ostfriesisch Platt Nörden) ist eine Stadt in Ostfriesland im Nordwesten Niedersachsens. Sie liegt unweit der Nordseeküste und ist die nordwestlichste Stadt auf dem deutschen Festland. Die Bewohner Nordens heißen Norder, plattdeutsch Nörder. Das Adjektiv lautet ebenfalls so, beispielsweise Norder Rathaus. Allein im Jahr 2019 wurden in Norden 318.298 Gäste und 1.966.329 Übernachtungen gezählt. Die Stadt hat den Status einer selbständigen Gemeinde. Sie ist in der Landesplanung des Landes Niedersachsen als Mittelzentrum ausgewiesen. (de)
- Norden est une ville allemande de Frise orientale dans le nord-ouest du land de Basse-Saxe. La ville se situe directement sur la mer du Nord. Son port situé dans le quartier de Norddeich est un important port de ferry dans le trafic avec les îles de la Frise orientale. Les habitants de Norden sont les Norder. (fr)
|