rdfs:comment
| - نونثابوري (بالتايلندية: นนทบุรี) هي المدينة الرئيسية في المنطقة والمحافظة التي تحمل الاسم نفسه في تايلاند. بحلول يناير 2012 كان عدد سكانها 258,550، مما يجعلها البلدية الأكثر اكتظاظا بالسكان في تايلاند (باستثناء بانكوك). (ar)
- Nonthaburi (thailändisch นนทบุรี; verwaltungstechnisch เทศบาลนครนนทบุรี, Thesaban Nakhon Nonthaburi) ist eine Großstadt in Zentralthailand, unmittelbar nördlich von Bangkok, und die Hauptstadt der Provinz Nonthaburi. Die Großstadt Nonthaburi hat 257.745 Einwohner (2012) und ist damit der Bevölkerung nach die zweitgrößte Kommune Thailands. (de)
- Nonthaburi (taje นนทบุรี) estas urbego, provinca sidejo kaj antaŭurbo de Bankoko en Tajlando. Nonthaburi estas la dua plej granda urbo de la lando. (eo)
- Nonthaburi (en tailandés, นนทบุรี: นนทบุรี, pronunciado [nōntʰáburīː]) es la ciudad principal del distrito y de la provincia del mismo nombre en Tailandia. Tiene municipio de la ciudad (thesaban nakhon) estado y cubre cinco subdistritos (tambon) de Mueang Nonthaburi Distrito: Suan Yai, Talat Khwan, de Bang Khen, Bang, Kraso y Tha Sai. A partir de enero de 2012, tiene una población registrada de 258.550, haciéndolo la ciudad más poblada de Tailandia (excluyendo Bangkok). Debido a su ubicación cerca de Bangkok es en realidad un suburbio de Bangkok, que forma parte del . Nonthaburi es servida por sistemas de transporte público que incluyen la sistema de autobús de la Autoridad, el , y el bajo-construcción . (es)
- Nonthaburi (thailandieraz: นนทบุรี, nōn.tʰá.bū.rīː ahoskatua) Thailandiako hiria da, Chao Phraya ibaiaren ondoan dagoena. (eu)
- Nonthaburi (thaï นนทบุรี) est une ville de la région Centre de la Thaïlande. C'est une agglomération sub-urbaine à 20 km au Nord-Ouest du centre de Bangkok, chef-lieu du district (amphoe) et de la province du même nom. Nonthaburi a obtenu le statut de city (thesaban nakhon) en regroupant cinq tambon dans son district urbain : Suan Yai, Talat Khwan, Bang Khen, Bang Kraso et Tha Sai. (fr)
- 논타부리(Nonthaburi)는 태국 논타부리 주의 주도이다. 논타부리는 도시(테사반 나콘)의 지위를 가지고 있고 므앙논타부리 군의 5개의 땀본을 포함한다. 2006년 5월 기준으로 인구는 266,930명으로 태국에서 2번째로 큰 도시이다. 방콕과 가까운 곳에 위치하기 때문에 도시는 사실상 방콕 도시권의 일부로 여겨진다. (ko)
- Nonthaburi (Thais: นนทบุรี) is een stad in Centraal-Thailand. Nonthaburi is hoofdstad van de provincie Nonthaburi en het district Nonthaburi. De stad ligt aan de rivier de Menam (Chao Phraya) en telde in 2019 bij de volkstelling 254.375 inwoners, waarmee het de tweede grootste gemeentelijke stad van het land is na Bangkok. Het district Nonthaburi, met en inwonertal van 364.543 (2017), is de zevende grootste stad van Thailand na Hat Yai in Zuid-Thailand .
*
* (nl)
- Nonthaburi (in thai นนทบุรี; pronuncia IPA nōntʰá(ʔ)būˈrīː) è una città maggiore (thesaban nakhon) della Thailandia. Il territorio comunale occupa una parte del distretto di Mueang Nonthaburi, che è capoluogo dell'omonima provincia, nel gruppo regionale della Thailandia Centrale. Fa parte inoltre della regione metropolitana di Bangkok e, con una popolazione di 251 026 abitanti, Nonthaburi era a tutto il 2020 la seconda città più popolosa del paese dopo la vicina Bangkok. (it)
- Нонтхабури (тайск. นนทบุรี) — город в одноимённой провинции Таиланда. Часть Большого Бангкока. Население к началу 2015 года составляло 257 тысяч человек. (ru)
- Nonthaburi (taj. นนทบุรี) – miasto w środkowej Tajlandii, nad Menamem i licznymi kanałami, w pobliżu Bangkoku, ośrodek administracyjny prowincji Nonthaburi. Według danych szacunkowych z 2019 roku miasto liczyło 254 000 mieszkańców. Drugie co do wielkości miasto kraju. Ośrodek handlowo-usługowy regionu rolniczego, zwłaszcza sadownictwa, warzywnictwa i kwiaciarstwa; port rzeczny, rzemiosło artystyczne; uniwersytet; muzeum; teatr marionetek. (pl)
- Nonthaburi är Thailands tredje största stad efter Bangkok och Samut Prakan, belägen i Nonthaburiprovinsen. Befolkningen uppgick 2006 till 267 000. Staden ligger nära Bangkok, och kan betraktas som en förort till denna stad. Denna Thailand-relaterade geografiartikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Nonthaburi (em tailandês: นนทบุรี) é a principal cidade do distrito e província de mesmo nome na Tailândia. Tem o status da municipalidade (thesaban nakhon) e cobre cinco subdistritos (tambon) do distrito de Mueang Nonthaburi: Suan Yai, Talat Khwan, Bang Khen, Bang Kraso e Tha Sai. Em janeiro de 2012, tinha uma população registrada de 258.550, tornando-se o segundo município mais populoso da cidade na Tailândia (atrás de Bangkok). Devido à sua localização perto de Bangkok, a cidade é considerada um subúrbio da capital, parte da região metropolitana de Bangkok. (pt)
- 暖武里是泰国暖武里府的一个城市。暖武里市截至2006年5月拥有人口266930人 ,是泰国第二大城市。由于其地理位置接近曼谷,实际上暖武里市已成为大曼谷的郊区、曼谷都市区的一部分。 (zh)
- Το Νοντάμπουρι (ταϊλανδικά: นนทบุรี, προφέρεται Νοντάμπουρι) είναι η κύρια πόλη της ομώνυμης επαρχίας της Ταϊλάνδης. Είναι αστικός δήμος (τέσαμπαν ναχόν) και καλύπτει πέντε υποεπαρχίες τις επαρχίας Μουάνγκ Νοντάμπουρι: τις Σουάν Γιάι, Ταλάτ Χουάν, Μπανγκ Χεν, Μπανγκ Κράσο και Τα Σάι. Τον Ιανουάριο του 2012 το Νοντάμπουρι είχε 258.550 εγγεγραμμένους κατοίκους και ήταν ο μεγαλύτερος αστικός δήμος εξαιρουμένης της Μπανγκόκ. Επειδή βρίσκεται κοντά στη Μπανγκόκ η πόλη θεωρείται προάστιο της Μπανγκόκ. Το Νοντάμπουρι είναι μέρος της Μητροπολιτικής Περιοχής της Μπανγκόκ στη κεντρική Ταϊλάνδη. (el)
- Nonthaburi (Thai: นนทบุรี, pronounced [nōn.tʰá(ʔ).bū.rīː]) is the principal city of the district and province of the same name in Thailand. On 15 February 1936, Nonthaburi town municipality (thesaban mueang) was established, which only covered Suan Yai subdistrict (tambon), just 2.5 km2 (0.97 sq mi).On 25 September 1995, Nonthaburi was upgraded to city municipality (thesaban nakhon) by enlargement of the city with four more subdistricts, Talat Khwan (8.2 km2 [3.2 sq mi]), Bang Khen (9.0 km2 [3.5 sq mi]), Bang Kraso (11.2 km2 [4.3 sq mi]) and Tha Sai (8.0 km2 [3.1 sq mi]), covering a total of 38.9 km2 (15.0 sq mi). As of 31 December 2019, it has a registered population of 254,375, making it the most populous city municipality in Thailand (excluding Bangkok). There are 93 communities (chumch (en)
|