rdfs:comment
| - Evasió d'Absolom (títol original en anglès: No Escape) és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Martin Campbell, estrenada el 1994. Ha estat doblada al català. (ca)
- Flucht aus Absolom ist ein US-amerikanischer Action-Thriller aus dem Jahr 1994 unter der Regie von Martin Campbell mit Ray Liotta in der Hauptrolle. Er entstand nach dem Roman von und beschreibt die Fiktion eines möglichen zukünftigen Sanktionssystems für Straftäter. Der Film startete am 14. Juli 1994 in den deutschen Kinos. (de)
- No Escape (titulada Escape de Absolom en España y Fuga de Absolom en Hispanoamérica), lanzada como Escape from Absolom en algunos países, es una película estadounidense de ciencia ficción y acción de 1994, dirigida por Marting Campbell y protagonizada por Ray Liotta, Lance Henriksen, Stuart Wilson, Kevin Dillon y Ernie Hudson. Está basada en la novela de 1987 The Penal Colony, de . La historia, ambientada en un futuro distópico, sigue a un antiguo marine que cumple cadena perpetua en una isla habitada por prisioneros salvajes y caníbales. La película se rodó en Queensland, Australia. (es)
- No Escape edota Escape from Absolom (euskaraz Ihesbiderik Ez edota Ihesa Absolomdik) 1994ko zeelandaberriar zinema zuzendariak zuzendutako zientzia-fikziozko ekintza film bat da. Ray Liotta, Lance Henriksen, , eta aktoreek antzeztu zuten. 1987ko idazlearen The Penal Colony (Presondegi Kolonia) eleberrian oinarritua dago. (eu)
- Absolom 2022 (No Escape) est un film américain réalisé par Martin Campbell et sorti en 1994. Il s'agit d'une adaptation du roman The Penal Colony (1987) de . (fr)
- 『ノー・エスケイプ』(原題: No Escape)は、マーティン・キャンベル監督による1994年のアメリカ映画である。原作はリチャード・ハーレイの小説『流刑地サートからの脱出』である。 (ja)
- 《압솔롬 탈출》(No Escape, Escape From Absolom)은 미국에서 제작된 마틴 캠벨 감독의 1994년 SF, 액션 영화이다. 레이 리오타 등이 주연으로 출연하였고 게일 앤 허드 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- Fuga da Absolom (No Escape) è un film del 1994, diretto da Martin Campbell. È tratto dal romanzo di fantascienza distopica di . (it)
- Kolonia karna (ang. No Escape) – film science fiction produkcji amerykańskiej z 1994 roku w reż. Martina Campbella na podstawie powieści pod tym samym tytułem. (pl)
- No Escape (br/pt: Fuga de Absolom ) é um filme estadunidense, do ano de 1994, dos gêneros ficção científica e ação, dirigido por Martin Campbell. Foi baseado no livro de chamado "The Penal Colony". (pt)
- «Побег невозможен» (англ. No Escape) — кинофильм (в некоторых странах выходил под названием «Escape from Absolom», букв. «Побег из Эбсолома»). Экранизация произведения, автор которого — . (ru)
- No Escape, released in some countries as Escape from Absolom and Absolom 2022, is a 1994 American science fiction action film directed by Martin Campbell. It stars Ray Liotta, Lance Henriksen, Stuart Wilson, Kevin Dillon, Michael Lerner and Ernie Hudson. It was based on the 1987 novel The Penal Colony by Richard Herley. In a dystopian future, a former Reconnaissance Marine serves life imprisonment on an island inhabited by savage and cannibalistic prisoners. (en)
- No Escape is een actie/sciencefictionfilm uit 1994 met in de hoofdrollen Ray Liotta en Lance Henriksen en werd geregisseerd door Martin Campbell. In sommige landen werd de film uitgebracht onder de naam Escape from Absolom. De film is gebaseerd op het boek The Penal Colony uit 1987 geschreven door . (nl)
|