rdfs:comment
| - Nikolaus Donin, auch Nikolaus von Rupella (geb. im 13. Jahrhundert, aus La Rochelle), war als jüdischer Apostat Verursacher des Pariser Talmudprozesses von 1240. (de)
- Nicholas Donin (French: Nicolas Donin) of La Rochelle, a Jewish convert to Christianity in early thirteenth-century Paris, is known for his role in the 1240 Disputation of Paris, which resulted in a decree for the public burning of all available manuscripts of the Talmud. Latin sources referred to him as "Repellus," referring to his native La Rochelle. (en)
- Nicolas Donin de La Rochelle, décédé avant 1263, est un Juif converti au christianisme, il est principalement connu pour le rôle qu'il a joué dans le procès du Talmud et pour d'autres actions anti-juives, de conserve avec l'ordre des franciscains. (fr)
- Nicolas Donin, de La Rochelle, foi um judeu convertido ao cristianismo no início do século XIII. É conhecido por seu papel na "Disputação de Paris" de 1240, que resultou em um decreto para queimar publicamente todos os manuscritos disponíveis do Talmude. (pt)
- Николя Донин (Donin, Nicholas of La Rochelle, жил в XIII веке) — французский еврей, перешедший в христианство. Из-за его доклада римскому папе Григорию IX о содержании Талмуда в Европе начались гонения на эту книгу. (ru)
- Nicolas Donin († 1287) fou un clergue francès de la primera meitat del segle xiii, jueu convers al Cristianisme. És sobretot conegut pel seu paper en la Disputa de París de 1240, que acabà amb la crema de tots els exemplars del Talmud que trobaren. Donin havia estat expulsat del gueto de París pel rabí en presència de tota la comunitat i amb la cerimònia usual. Després de deu anys vivint fora de la comunitat jueva, fou batejat i professà com a franciscà. (ca)
- Nicolás Donin (Nicholas o Nicolas Donin) de La Rochelle, fue clérigo francés de la primera mitad del siglo XIII, converso al cristianismo procedente de la religión judía. Es principalmente conocido por su papel en la Disputa de París de 1240, que resultó en la quema de todos los ejemplares del Talmud que pudieron encontrarse. Donin había sido expulsado del ghetto de París por el Rabbi Yechiel de París en presencia de toda la comunidad y con la ceremonia usual. Tras diez años viviendo fuera de la comunidad judía, fue bautizado y profesó como franciscano. (es)
|