rdfs:comment
| - Niagara Falls Flyers byl kanadský juniorský klub ledního hokeje, který sídlil v Niagara Falls v provincii Ontario. V letech 1960–1972 a 1976–1982 působil v juniorské soutěži Ontario Hockey League (dříve Ontario Hockey Association). Zanikl v roce 1982 přestěhováním do North Bay, kde byl vytvořen tým North Bay Centennials. Své domácí zápasy odehrával v hale Niagara Falls Memorial Arena s kapacitou 3 000 diváků. Klubové barvy byly zlatá, bílá a černá. Nejznámější hráči, kteří prošli týmem, byli např.: Steve Larmer, Mike Gartner, , , nebo . (cs)
- Unter dem Namen Niagara Falls Flyers nahmen zwei kanadische Junioren-Eishockeymannschaften aus Niagara Falls (Ontario) am Spielbetrieb der Ontario Hockey Association teil. Das erste Franchise, das zwei Memorial Cups gewann, existierte von 1960 bis 1972 und firmiert heute als Sudbury Wolves. Ein zweites Franchise trug von 1976 bis 1982 den Namen der Flyers und ist heute als Saginaw Spirit aktiv. Beide Teams trugen ihre Heimspiele in der aus, die ca. 3000 Zuschauern Platz bot. (de)
- The Niagara Falls Flyers were two junior ice hockey franchises that played in the top tier in the Ontario Hockey Association. The first, a Junior "A" team existed from 1960 until 1972, and the second in Tier I Junior "A" from 1976 until 1982. Both teams were owned by the Emms Family, and were relocated to Niagara Falls from another city. The Niagara Falls Memorial Arena was home ice to both teams. (en)
- Deux franchises ont porté le nom de Flyers de Niagara Falls et les deux franchises ont joué dans l'Association de hockey de l'Ontario (aujourd'hui Ligue de hockey de l'Ontario). Les deux équipes ont joué dans la même patinoire : . La première équipe a joué de 1960 à 1972 et la seconde de 1976 à 1982. Les deux franchises étaient toutes les deux la propriété de la famille Emms (fr)
|