rdfs:comment
| - Newberry Ameriketako Estatu Batuetako Oregon estatuko sumendia da. 2.435 metroko garaiera du. Sumendiaren azken erupzioa 690. urtearen inguruan izan zen. (eu)
- Le cratère Newberry est un volcan endormi culminant à 2 435 mètres au pic Paulina dans le centre de l'Oregon, au Nord-Ouest des États-Unis. Son sommet est occupé par une large caldeira abritant deux vastes lacs. Il fait partie de la chaîne des Cascades. Il est classé monument national au sein de la forêt nationale de Deschutes. Ses coulées de lave, dont plusieurs ont moins de 12 000 ans, ont fourni de l'obsidienne pour la confection d'outils rudimentaires aux premiers autochtones. Le site est désormais prisé pour le tourisme. (fr)
- Newberry Volcano is a large active shield-shaped stratovolcano located about 20 miles (32 km) south of Bend, Oregon, United States, 35 miles (56 km) east of the major crest of the Cascade Range, within the Newberry National Volcanic Monument. Its highest point is Paulina Peak. The largest volcano in the Cascade Volcanic Arc, Newberry has an area of 1,200 square miles (3,100 km2) when its lava flows are taken into account. From north to south, the volcano has a length of 75 miles (121 km), with a width of 27 miles (43 km) and a total volume of approximately 120 cubic miles (500 km3). It was named for the geologist and surgeon John Strong Newberry, who explored central Oregon for the Pacific Railroad Surveys in 1855. The surrounding area has been inhabited by Native American populations for (en)
- Il vulcano Newberry è un grande vulcano a scudo attivo situato a circa 32 km a sud di Bend, in Oregon, negli Stati Uniti. Compreso nel monumento nazionale omonimo, rientra nel grande gruppo montuoso della catena delle Cascate e il suo punto sommitale, alto 2.435 m, è chiamato Paulina Peak. Si tratta del maggiore vulcano per dimensione dell'arco vulcanico delle Cascate, con flussi di lava che può emettere in grado di ricoprire una superficie pari a 3.100 km² (più dell'intera superficie dello Stato del Lussemburgo). Da nord a sud, il vulcano ha una lunghezza di 121 km, con una larghezza di 43 e un volume totale di circa 500 km³. Il suo nome si deve al geologo e chirurgo John Strong Newberry, il quale esplorò l'Oregon centrale nell'ambito della serie di spedizioni note come Pacific Railroad S (it)
|