rdfs:comment
| - Neusalza-Spremberg (alt sòrab: Nowosólc-Spremberg) és un municipi alemany que pertany a l'estat de Saxònia. Està situat a la frontera amb la República Txeca, als marges del riu Spree, a 6 km al nord-oest d'Ebersbach (Saxònia) i 17 km al sud-est de Bautzen. Comprèn els nuclis de Neusalza-Spremberg, Friedersdorf, Neuspremberg i Sonneberg. (ca)
- Neusalza-Spremberg (hornolužickosrbsky Nowosólc-Horni Hródk) je město v Horní Lužici v německé spolkové zemi Sasko. Nachází se v zemském okrese Zhořelec a má přibližně 3 200 obyvatel. Leží na horním toku Sprévy, přímo na hranicích s Českou republikou u Šluknovského výběžku. Nejbližší velká německá města jsou Budyšín ležící dvacet kilometrů na sever a Žitava ležící šestadvacet kilometrů na jihovýchod. (cs)
- نويزالسا اشبرمبرغ (بالألمانية: Neusalza-Spremberg) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في ساكسونيا. يقدر عدد سكانها بـ 3,804 نسمة . (ar)
- Neusalza-Spremberg (oberlausitzisch: Neusaalz (-Spraamerch) bzw. Sprembsch) ist eine sächsische Landstadt im Landkreis Görlitz, 20 km südlich von Bautzen und 26 km nordwestlich von Zittau, direkt an der Grenze zu Tschechien (Böhmen). (de)
- Neusalza-Spremberg estas urba komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Görlitz de la federacia lando Saksio. Fine de la jaro 2018 la komunumo havis 3 337 loĝantojn. (eo)
- Neusalza-Spremberg es un municipio situado en el distrito de Görlitz, en el estado federado de Sajonia (Alemania), a una altitud de 325 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 3400 habs. y su densidad poblacional, 140 hab/km². (es)
- Neusalza-Spremberg est une ville de Saxe (Allemagne), située dans l'arrondissement de Görlitz, dans le district de Dresde.
* Portail de la Saxe (fr)
- Neusalza-Spremberg is a town in the district Görlitz, in Saxony, Germany. It is situated on the border with the Czech Republic, on the river Spree, 6 km northwest of Ebersbach, and 17 km southeast of Bautzen. (en)
- Neusalza-Spremberg è una città tedesca situata nel Land della Sassonia. Appartiene al circondario (Landkreis) di Görlitz (targa GR) ed è parte della comunità amministrativa (Verwaltungsgemeinschaft) di . (it)
- Neusalza-Spremberg is een gemeente en plaats in de Duitse deelstaat Saksen. De gemeente maakt deel uit van de Landkreis Görlitz. Neusalza-Spremberg telt 3.264 inwoners. (nl)
- Neusalza-Spremberg (górnołuż. Nowosolc Horni hrodk) – miasto w Niemczech w kraju związkowym Saksonia, w okręgu administracyjnym Drezno, w powiecie Görlitz, przy granicy z Czechami, siedziba wspólnoty administracyjnej Neusalza-Spremberg. (pl)
- Neusalza-Spremberg é uma cidade da Alemanha localizada no distrito de Görlitz, região administrativa de Dresden, estado da Saxônia.Pertence ao Verwaltungsgemeinschaft de . (pt)
- Neusalza-Spremberg är en stad (Landstadt) i Landkreis Görlitz i förbundslandet Sachsen i Tyskland. Staden har cirka 3 200 invånare. Staden ingår i tillsammans med kommunerna Dürrhennersdorf och Schönbach. (sv)
- Нойзальца-Шпремберг (нім. Neusalza-Spremberg) — місто в Німеччині, розташоване в землі Саксонія. Входить до складу району Герліц. Центр об'єднання громад . Площа — 23,89 км2. Населення становить 3264 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
- Нойзальца-Шпремберг (нем. Neusalza-Spremberg) — город в Германии, в земле Саксония. Подчинён административному округу Дрезден. Входит в состав района Гёрлиц. Подчиняется управлению Нойзальца-Шпремберг. Население составляет 3624 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 22,88 км². Официальный код — 14 2 86 270. Город подразделяется на 4 городских района. Мэром на 2011 год является Матиас Леманн (Matthias Lehmann). (ru)
- 新萨尔察-施普伦贝格(德語:Neusalza-Spremberg),是德国萨克森州的市镇,隶属于格尔利茨县。总面积为22.91平方千米,截至2022年3月31日总人口为3,238人。 (zh)
|