rdfs:comment
| - المتحف التاريخي الوطني للبرازيل (Museu Histórico Nacional) تم إنشاؤه عام 1922 ويحتوي على 287,000 قطعة ضمن أكبر مجموعة تحف في أمريكا اللاتينية كلها.الحصن الذي يضم المتحف بدأ بناؤه باسم حصن سانتياغو ويقع في نقطة تعد من أهم النقاط التي يمكن الدفاع منها عن مدينة ريو دي جانيرو. (ar)
- Το Εθνικό Ιστορικό Μουσείο της Βραζιλίας (πορτογ. Museu Histórico Nacional, MHN) δημιουργήθηκε το 1922 και διαθέτει περισσότερα από 287.000 αντικείμενα, μεταξύ των οποίων τη μεγαλύτερη νομισματική συλλογή σε ολόκληρη τη Λατινική Αμερική. Το βασικό αρχιτεκτονικό συγκρότημα που στεγάζει το μουσείο είναι από τα παλαιότερα στο Ρίο ντε Τζανέιρο, καθώς ανεγέρθηκε το 1603 ως το Φρούριο του Αγίου Ιακώβου του Ελεήμονα, ενώ κάποιες δομές χρονολογούνται από το 1567. Το 1693 ανεγέρθηκε η Φυλακή Calaboose για δούλους. Το 1762 προστέθηκε η Casa do Trem ως αποθήκη όπλων και πυρομαχικών. Οι τελευταίες προσθήκες ήταν το οπλοποιείο (1764) και ο στρατώνας (1835). (el)
- El Museo Histórico Nacional de Brasil (en portugués, Museu Histórico Nacional) se ubica en el centro histórico de Río de Janeiro, Brasil. Creado en 1922, posee en vasto acervo de más de 287.000 piezas, entre las cuales se encuentra la mayor colección numismática de América Latina. El complejo arquitectónico que cobija al museo tiene su origen en la construcción del Fuerte Santiago, uno de los lugares estratégicos para la defensa de la ciudad de Río de Janeiro. (es)
- The National Historical Museum (Portuguese: Museu Histórico Nacional) of Brazil was created in 1922, and possesses over 287,000 items, including the largest numismatic collection of Latin America. The architectural complex that houses the museum was built in 1603 as the St. James of Mercy Fort; earlier structures date back to 1567, erected by order of King Sebastian I of Portugal. In 1693, the Calaboose Prison, for slaves, was built. In 1762, the Casa do Trem was added as a depot of weapons and ammunition. The last additions are the War Arsenal (1764) and the Barracks (1835). (en)
- Le musée historique national (Museu Histórico Nacional en portugais) est un musée d'histoire à Rio de Janeiro, au Brésil. Il a été créé en 1922. (fr)
- Il Museo storico nazionale del Brasile (in portoghese: Museu Histórico Nacional) è un istituto museale brasiliano situato nel centro della città di Rio de Janeiro. (it)
- Національний історичний музей Бразилії (порт. Museu Histórico Nacional) — розташований у місті Ріо-де-Жанейро. Музей заснований у 1922 році, наказом президента Епітасіу да Сілва Пессоа. Найцінніші експонати — з історії Латинської Америки і, власне, Бразилії — розмістилися в . Музейний комплекс займає площу понад 20 тисяч м². Колекції, що зберігаються тут, налічують до 287 тисяч предметів, серед яких: 57 тисяч книг (починаючи з XV століття); 50 тисяч історичних документів і фотографій; предмети інтер'єру та побуту, живопис, скульптура, прикраси, зброя. (uk)
- Museu Histórico Nacional (MHN) ist ein 1922 gegründetes brasilianisches historisches Nationalmuseum in Rio de Janeiro am des historischen Zentrums der Zona Central. Im Besitz des Museums befinden sich über 287.000 Exponate, darunter eine große Münzsammlung aus Lateinamerika. Das Nationalmuseum wurde im August 1922 per Dekret des brasilianischen Präsidenten Epitácio Pessoa ins Leben gerufen. Das Museum beherbergt unter anderem eine Museumsbibliothek. Museumsdirektor ist seit 2014 der Historiker . (de)
- O Museu Histórico Nacional (MHN) é um museu dedicado à história do Brasil, localizado na praça Marechal Âncora, no centro histórico da cidade do Rio de Janeiro, no Brasil. Foi criado em 1922 pelo presidente Epitácio Pessoa, como parte das comemorações do Centenário da Independência do Brasil e o seu primeiro diretor foi o advogado e jornalista Gustavo Barroso. (pt)
- Национальный исторический музей Бразилии (порт. Museu Histórico Nacional) — расположен в городе Рио-де-Жанейро. Музей был основан в 1922 году, по указу президента Эпитасио Песуа. Ценнейшие экспонаты, посвящённые истории Латинской Америки и, собственно, Бразилии разместились в Сантьяго-Форте. Сегодня музейный комплекс занимает площадь более 20 тысяч м². Коллекции, хранящиеся здесь насчитывают до 287 тысяч предметов, среди которых: 57 тысяч книг (начиная с XV века); 50 тысяч исторических документов и фотографий; предметы интерьера и быта, живопись, скульптура, украшения, оружие. (ru)
|