rdfs:comment
| - Natalja Utevlevna Arinbasarovová (kazašsky Наталья Өтеуліқызы Арынбасарова, Natalja Öteulikyzy Arynbasarova, rusky Наталья Утевлевна Аринбасарова; * 24. září 1946 Alma-Ata, Sovětský svaz) je ruská herečka kazašského a polského původu. (cs)
- Natalia Arinbasarova (Moscú, Unión Soviética, 24 de septiembre de 1946) es una actriz rusa, que ha actuado en más de treinta películas, entre las que destacan El primer maestro (1965) y (1987). De 1966 a 1969 estuvo casada con el director de cine Andréi Konchalovski, con quien tiene una hija, Katia Dvigubskaya, quien también es actriz y directora de cine. (es)
- Natalja Utewlewna Arinbassarowa (russisch Наталья Утевлевна Аринбасарова; * 24. September 1946 in Moskau) ist eine russische Schauspielerin und ehemalige Ballerina. (de)
- Natalia Outevlevna Arinbassarova (en russe : Наталья Утевлевна Аринбасарова) est une actrice soviétique née le 24 septembre 1946 à Moscou. Artiste émérite de la RSFS de Russie en 1979. (fr)
- Natalya Utevlevna Arinbasarova (Russian: Наталья Утевлевна Аринбасарова, Kazakh: Наталья Өтеуліқызы Орынбасарова; born 24 September 1946 in Moscow) is a Russian actress who appeared in more than thirty films since 1965. In 1979 Arinbasarova was named Merited Artist of the Russian Federation and in the same year she received the USSR State Prize for her role in The Taste of Bread (1978). (en)
- 나탈리야 우테블레브나 아린바사로바(러시아어: Ната́лия Уте́влевна Аринбаса́рова, 1946년 9월 24일 ~ )는 러시아의 배우이다. 1966년 베니스 영화제에서 영화 《첫번째 선생》으로 볼피컵 여우주연상을 수상했다. (ko)
- Natal'ja Utevlevna Arinbasarova (in russo: Наталья Утевлевна Аринбасарова?; Mosca, 24 settembre 1946) è un'attrice russa. (it)
- Natalja Utiewlewna Arinbasarowa (ros.: Наталья Утевлевна Аринбасарова; kaz.: Наталья Өтеуліқызы Арынбасарова, Natalja Öteulykyzy Arynbasarowa; ur. 24 września 1946 w Ałma-Acie) – rosyjska aktorka teatralna i filmowa kazachsko-polskiego pochodzenia, uhonorowana tytułem Zasłużonej Artystki RFSRR. (pl)
- Ната́лия Уте́влевна Аринбаса́рова (каз. Наталия Өтеуліқызы Орынбасарова; род. 24 сентября 1946, Москва, СССР) — советская и российская актриса казахского и польского происхождения; заслуженная артистка РСФСР (1979), заслуженная артистка Казахстана (1997), лауреат премии Ленинского комсомола (1978) и Государственной премии СССР (1980), обладательница Кубка Вольпи — высшей индивидуальной награды Венецианского кинофестиваля (1966). (ru)
- Арінбасарова Наталія Утевлівна (каз. Наталя Өтеуліқизи Оринбасарова; нар. 24 вересня 1946, Москва) — радянська і російська актриса театру і кіно казахського та польського походження. Заслужена артистка РРФСР (1979), лавреатка Державної премії СРСР (1980), Заслужена артистка Казахстану (1997). Народилася 24 вересня 1946 року в Москва. (uk)
- 納塔利婭·阿瑞巴莎諾瓦(俄語:Наталья Аринбасарова,1946年9月24日-)是一名俄羅斯女演員。她從1965年開始出演了超過30部電影。從1966至1969年,她嫁給了安德烈·康查洛夫斯基並生下兒子耶戈尔,兒子之後也成為著名電影導演。她之後嫁給攝影師尼古拉·沃维奇,並誕下一個女兒卡蒂雅,她之後成為一名演員和電影導演。阿瑞巴莎諾瓦的第三任丈夫為導演愛爾多·乌拉兹巴耶夫,他倆合作了幾部電影。阿瑞巴莎諾瓦與幾任丈夫都保持良好關係,他們會支持兒女的學習和電影事業。 (zh)
|