rdfs:comment
| - Nagoya kei (Japanese: 名古屋系, lit. "Nagoya Style") is a subgenre of the Japanese visual kei movement that developed in the early 1990s music scene of Nagoya, Japan. The term actually developed before visual kei was coined, and gradually died out as the latter gained more popularity. Often considered darker and gloomier than visual kei both musically and lyrically, Nagoya kei takes its influences more so from western (specifically British) punk rock and alternative rock bands. The focus of the bands tends to be much less on costume and makeup in favor of more complex musical compositions and concentration on the music itself. (en)
- Le Nagoya kei est un genre musical, et sous-genre du rock japonais, dérivé de la scène musicale de Nagoya au début des années 1990, à cette période encore dépourvu de technologie visuelle. (fr)
- 名古屋系(なごやけい)は、日本のロックのサブジャンルのひとつで、まだヴィジュアル系という言葉のなかった1990年代はじめの名古屋市の音楽シーンに由来するものである(当時はお化粧バンド、逆毛バンド、ハードロックゴシック系などと呼ばれていた)。 (ja)
- Nagoya kei — поджанр visual kei, имеющий корни в ранних 90х на музыкальной сцене Нагои в Японии. Часто предполагается большая мрачность и темность, чем в нормальном kei. На nagoya kei западные (особенно британские) панк-рок-группы повлияли больше, чем на visual kei. Группы стиля nagoya меньше внимания уделяют костюмам и мейкапу в пользу более сложных музыкальных композиций. Наиболее известные группы направления: , , , , , , , , , Lynch, Deathgaze и другие. (ru)
- Nagoya kei - піджанр visual kei, що має коріння в ранніх 90-х на музичній сцені Нагої в Японії. Часто передбачається велика похмурість і темность жанру, ніж у звичайному kei. На nagoya kei західні (особливо британські) панк рок - групи вплинули більше, ніж на visual kei. Групи стилю nagoya менше уваги приділяють костюмам і мейкапу на користь більш складних музичних композицій. Найбільш відомі ґурти, що працюють за цим напрямковм: , , , , , , , (альтернативний рок), , Lynch (проресивний метал), Eight (ню-метал), (альтернативний метал, металкор), OZ (металкор), UnsraW та інші. (uk)
- Nagoya kei (jap. 名古屋系) – odmiana visual kei mająca swoje korzenie we współczesnej scenie muzycznej w Nagoi (Japonia). Zdobyła popularność głównie w japońskiej muzyce niezależnej (lecz odnajdywana jest także w różnych formach na całym świecie). Charakteryzuje się bardziej mroczną oraz ciemną formą niż visual kei i nawiązuje głównie do zachodniego (szczególnie brytyjskiego) punk rocka. (pl)
|