rdfs:comment
| - Die Nagasaki-Hauptlinie (jap. 長崎本線, Nagasaki-honsen) ist eine japanische Eisenbahnstrecke, die zwischen den Bahnhöfen in der Präfektur Saga und in der Präfektur Nagasaki verläuft und von der Kyushu Railway Company (JR Kyushu) betrieben wird. (de)
- The Nagasaki Main Line (長崎本線, Nagasaki-honsen), or simply Nagasaki Line, is a railway line owned by the Kyushu Railway Company (JR Kyushu) connecting Tosu Station in Saga Prefecture to Nagasaki Station in Nagasaki Prefecture, Japan. There is a separate branch of this line from Kikitsu Station to Urakami Station by way of Nagayo Station and the Nagasaki Tunnel, avoiding a long detour. (en)
- La ligne principale Nagasaki (長崎本線, Nagasaki-honsen) est une ligne ferroviaire du nord-ouest de l'île de Kyūshū au Japon. Elle relie la gare de Tosu dans la préfecture de Saga à la gare de Nagasaki dans la préfecture de Nagasaki. La ligne est exploitée par la compagnie JR Kyushu. (fr)
- 長崎本線(ながさきほんせん)は、佐賀県鳥栖市の鳥栖駅から長崎県長崎市の長崎駅までを結ぶ九州旅客鉄道(JR九州)の鉄道路線(幹線)である。ほかに喜々津駅 - 長与駅 - 浦上駅間の別線を持つ。 (ja)
- 나가사키 본선(일본어: 長崎本線)은 일본 규슈 여객철도의 철도 노선 가운데 하나이다. 사가현 도스시에 있는 도스역과 나가사키현 나가사키시에 있는 나가사키역을 잇는다. 후쿠오카, 사가 도시권 구간인 도스 ~ 사가, 나가사키권 구간인 이사하야 ~ 나가사키 역 구간에서는 IC 승차 카드인 스고카를 사용할 수 있다. (ko)
- La linea principale Nagasaki (長崎本線 Nagasaki-honsen?) è una delle principali ferrovie dell'isola del Kyūshū, in Giappone, gestita dalla JR Kyushu, ed è interamente utilizzata dai collegamenti fra Fukuoka, il principale centro dell'isola e la città di Nagasaki, collegando anche la città di Saga situata lungo il suo percorso. Fra le stazioni di Kikitsu e Urakami è presente un percorso alternativo della linea, ora relegato ai collegamenti locali, poiché la linea negli anni recenti è stata velocizzata con una variante in galleria. (it)
- 長崎本線(日语:長崎本線/ながさきほんせん Nagasaki honsen */?)是自佐賀縣鳥栖市鳥栖車站到長崎縣長崎市的長崎車站的九州旅客鐵道(JR九州)的鐵路線(幹線)。喜喜津-長與-浦上間有別線。又稱長崎線。 (zh)
|