rdfs:comment
| - Η ΝΚ Λιουμπλιάνα ήταν σλοβενική ποδοσφαιρική ομάδα από τη Λιουμπλιάνα. Έδρα της ομάδας ήταν το ŽŠD Ljubljana Stadium, χωρητικότητας 3986 θεατών. Η ομάδα είχε ιδρυθεί το 1909 και διαλύθηκε το 2005. Κέρδισε πέντε φορές το πρωτάθλημα Σλοβενίας (1949, 1963, 1967, 1968, 1989). Ήταν δύο φορές φιναλίστ του κυπέλλου (1959, 1960). (el)
- El NK Ljubljana fue un equipo de fútbol de Eslovenia que jugó en la Prva SNL, la primera división de fútbol en el país. (es)
- Nogometni klub Ljubljana (English: Ljubljana Football Club), commonly referred to as NK Ljubljana or simply Ljubljana, was a Slovenian football club based in the capital city of Ljubljana. The club was established in 1909 and dissolved in 2005. (en)
- Le NK Ljubljana était un club de football de la ville de Ljubljana en Slovénie. Il est fondé en 1909 avant d'être dissous en 2005 en raison de difficultés financières. À la suite de la disparition du NK Ljubljana en 2005, le club du est créé. (fr)
- Nogometni Klub (NK) Ljubljana – nieistniejący już słoweński klub piłkarski, grający niegdyś w pierwszej lidze słoweńskiej, mający siedzibę w mieście Lublana. (pl)
- «Любляна» (словен. Nogometni Klub Ljubljana), или НК Любляна — бывший словенский футбольный клуб, представлявший столицу Любляну. Клуб был основан в конце 1918 года и прекратил своё существование в 2005 году. Клуб, который претендовал на право считаться преемником «Любляны» и обладателем всех её достижений и рекордов, был создан в 2005 году с тем же названием «». Однако несмотря на поддержку поклонников бывшей команды и на схожие цвета, эта команда не признана официальным преемником Любляны и их достижения и рекорды разделяются Футбольным союзом Словении и Ассоциацией Первой лиги Словении. (ru)
|