rdfs:comment
| - NGC 3783 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة قنطورس. اكتشفت في 21 أبريل 1835 بواسطة جون هيرشل. (ar)
- NGC 3783 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBa im Sternbild Zentaur am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 121 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt. Das Objekt wurde am 21. April 1835 von John Herschel entdeckt. (de)
- NGC 3783 (aliaj indikoj — ESO 378-14, MCG -6-26-4, TOL 55, IRAS11365-3727, PGC 36101) estas galaksio en konstelacio Centaŭro. Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo. (eo)
- NGC 3783 galaxia bat da, Centaurus konstelazioan. John Herschelek aurkitu zuen 1835eko apirilaren 21an. (eu)
- NGC 3783 est une galaxie spirale barrée située dans la constellation du Centaure à environ 133 millions d'années-lumière de la Voie lactée. NGC 3783 a été découverte par l'astronome britannique John Herschel en 1835. La classe de luminosité de NGC 3783 est I-II et elle présente une large raie HI. De plus, c'est une galaxie active de type Seyfert 1.5. Deux mesures non basées sur le décalage vers le rouge (redshift) donnent une distance de 12,809 ± 2,450 Mpc (∼41,8 millions d'a.l.), ce qui est à l'intérieur des distances calculées en employant la valeur du décalage. (fr)
- NGC 3783 is een balkspiraalstelsel in het sterrenbeeld Centaur. Het hemelobject werd op 21 april 1835 ontdekt door de Britse astronoom John Herschel. (nl)
- NGC 3783 (również PGC 36101) – galaktyka spiralna z poprzeczką (SBa), znajdująca się w gwiazdozbiorze Centaura. Odkrył ją John Herschel 21 kwietnia 1835 roku. Należy do galaktyk Seyferta typu 1. (pl)
- NGC 3783 é uma galáxia espiral barrada (SBa) localizada na direcção da constelação de Centaurus. Possui uma declinação de -37° 44' 18" e uma ascensão recta de 11 horas, 39 minutos e 01,6 segundos. A galáxia NGC 3783 foi descoberta em 21 de Abril de 1835 por John Herschel. (pt)
- NGC 3783 är en i stjärnbilden kentauren. (sv)
- Надважка чорна дірка в центрі галактики 3783 відштовхує від себе більше матерії, ніж поглинає. NGC 3783 — галактика типу SBa у сузір'ї Центавр. Відкривачем цього об'єкта є Джон Гершель, який уперше спостерігав за об'єктом 21 квітня 1835. Цей об'єкт міститься в оригінальній редакції Нового загального каталогу. (uk)
- NGC 3783 (другие обозначения — ESO 378-14, MCG -6-26-4, TOL 55, IRAS11365-3727, PGC 36101) — спиральная галактика с перемычкой (SBa) в созвездии Центавр. Галактика Сейферта. Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога». NGC 3783 является сейфертовской галактикой. Она должна содержать быстро вращающуюся чёрную дыру. (ru)
- NGC 3783 is a barred spiral galaxy located about 135 million light years away in the constellation Centaurus. It is inclined by an angle of 23° to the line of sight from the Earth along a position angle of about 163°. The morphological classification of SBa indicates a bar structure across the center (B) and tightly-wound spiral arms (a). Although not shown by this classification, observers note the galaxy has a luminous inner ring surrounding the bar structure. The bright compact nucleus is active and categorized as a Seyfert 1 type. This nucleus is a strong source of X-ray emission and undergoes variations in emission across the electromagnetic spectrum. (en)
|