rdfs:comment
| - Mykola Chvyljovyj (ukrajinsky: Микола Хвильовий), rodným jménem Mykola Fitiljov (13. prosince 1893, Trosťanec – 13. května 1933, Charkov) byl ukrajinský spisovatel. Bývá řazen k tzv. popravenému obrození, byť nebyl zatčen ani popraven v rámci stalinských represí, ale po zatčení některých svých přátel raději spáchal sebevraždu. (cs)
- ميكولا خفيلوفي (بالأوكرانية: Микола Хвильовий) (13 ديسمبر 1893 — 13 مايو 1933)، كاتب وروائي أوكراني، ويعدّ من كتاب وشعراء بدايات الحقبة السوفييتية (1920 - 1930) وما يعرف في أوكرانيا اليوم بالنهضة التي أعدمت. (ar)
- Mykola Chwylowyj (ukrainisch Микола Хвильовий; * 2. Dezemberjul. / 14. Dezember 1893greg. in Trostjanez, Gouvernement Charkow, Russisches Kaiserreich; † 13. Mai 1933 in Charkiw, Ukrainische SSR) war ein ukrainischer Schriftsteller und Publizist der ukrainischen kulturellen Renaissance der 1920er Jahre. (de)
- Mikola Fitilyov, más conocido como Mikola Jvilovi, en ucraniano, Микола Хвильовий, romanizado: Mikola Jvilovi [mɪˈkɔlɐ xwɪlʲoˈwɪj] fue un escritor y poeta ucraniano del Renacimiento ucraniano de principios de la era comunista (1920-1930). (es)
- Mykola Khvyliovy (en ukrainien : Микола Хвильовий), de son vrai nom Mykola Grigorievitch Fitiliov (en ukrainien : Мико́ла Григо́рович Фітільо́в), né le 13 décembre 1893 à Trostianets et mort le 13 mai 1933 à Kharkiv, un poète et écrivain ukrainien, une des figures proues de la « Renaissance fusillée » ukrainienne (1920–1930). (fr)
- Mykola Khvylovy (Ukrainian: Микола Хвильовий, romanized: Mykola Khvylovyi [mɪˈkɔlɐ xwɪlʲoˈwɪj]; December 13 [O.S. December 1] 1893 – May 13, 1933) was a Ukrainian writer and poet of the early Communist era Ukrainian Renaissance (1920–1930) known as a leader of his generation. (en)
- Mykoła Chwylowy (ukr. Мико́ла Хвильови́й, właśc. Mykoła Hryhorowycz Fitilow uk. Микола Григорович Фітільов; ur. 14 grudnia 1893 w Trościańcu, zm. 13 maja 1933 w Charkowie) – ukraiński pisarz i krytyk literacki, założyciel wielu pism literackich i organizacji kulturalnych. Jeden z przedstawicieli rozstrzelanego odrodzenia. (pl)
- Mykola Khvylovy (14 de dezembro de 1893, Trostianets, Império Russo - 13 de maio de 1933, Carcóvia, Ucrânia) foi um escritor ucraniano pertencente à renascença cultural ucraniana. Nascido Mykola Fitilev, graduou-se em 1916 e em 1919 ingressou no Partido Comunista da Ucrânia. Em 1921, mudou-se para Carcóvia. Em 1933, suicidou-se. (pt)
- Мико́ла Хвылёвы́й, также Хвылево́й (укр. Мико́ла Хвильови́й; настоящее имя Никола́й Григо́рьевич Фитилёв, укр. Мико́ла Григо́рович Фітільо́в; 1 [13] декабря 1893, Тростянец, Харьковская губерния — 13 мая 1933, Харьков) — украинский прозаик, поэт, публицист. По оценке А. Белецкого, «основоположник настоящей новой украинской прозы». Теоретик украинского национал-коммунизма и автор лозунга «Прочь от Москвы!» (укр. Геть від Москви!). (ru)
- Мико́ла Хвильови́й (справжнє ім'я Фітільов Микола Григорович; літературні псевдоніми Юлія Уманець, Стефан Кароль, Дядько Микола) нар. (1 [13] грудня 1893, Тростянець, Охтирський повіт Харківської губернії — пом. 13 травня 1933, Харків) — український прозаїк, поет, публіцист, політичний діяч, один з основоположників пореволюційної української прози. Один з найвідоміших представників розстріляного відродження, ідейний натхненник гасла «Геть від Москви!». (uk)
- Mikola Ĥvilovij (ukraine: Микола Хвильовий) - pseŭdonimo de Mikola Fitilov (1893-1933) - ukraina verkisto, publicisto, polemisto, unu el fondintoj de postrevolucia ukraina prozo, membro de multaj tiutempaj literaturaj organizaĵoj. Verkis romanojn, poezion, publistikon (Ukrainio aŭ Etrusio?). Iniciatinto kaj protagonisto de "literatura diskuto" en Ukrainio dum 20-aj jaroj de XX jc. Propagandis inter kolegoj eŭropecajn tradiciojn de verkado per alvoko For de Moskvo! Liajn rakontojn esperantigis Olga Kerzjuk:
* Flankstrato, La Kancerkliniko, 50
* Kolonioj, vilaoj..., LKK, 53
* Jurĉjo, LKK, 55 (eo)
|