rdfs:comment
| - MyPlate És la guia de nutrició actual publicada pel Departament dels Estats Units d'Agricultura, un cercle (tipus gràfic de pastís) descrivint un plat de taula amb el got per beure dividit en cinc grups alimentaris. Va reemplaçar la guia de l'USDA MyPyramid guia el 2 de juny de 2011, acabant amb 19 anys d'esquemes de piràmides alimentaries. S'està fent servir en embalatge alimentari i utilitzat per l'educació nutricional als Estats Units. (ca)
- هو الدليل الغذائي الحالي الذي نشر من قبل وزارة الزراعة الأمريكية وهو عبارة عن رسم يضم طبق لتناول الطعام وكوب، مقسم إلى خمس مجموعات غذائية وفي 2 يناير 2011، حل دليل طبقي الغذائي كبديل ، وكان ذلك نهاية ل19 سنة من الأدلة الهرمية الغذائية. وسيظهر دليل طبقي الغذائي على أغلفة الأطعمة وسيستخدم في التثقيف الغذائي في الولايات المتحدة الأمريكية. (ar)
- MiPlato (MyPlate) es la guía de nutrición del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos. La guía propone comer porciones de frutas, vegetales, granos, proteína, y productos lácteos. El sitio web de MiPlato contiene recomendaciones sobre nutrición y seguridad en la alimentación.MI plato es una de las vías más importantes para mantener la población informada de la proporción de frutas y verduras que debe consumir diariamente en la comidas y es una forma más de emplear la teoría de los colores aplicada a la alimentación equilibrada. (es)
- マイプレートは、アメリカ合衆国農務省 (USDA) による現行の食生活指針のうちイラスト型のもので、5つに分類された食品群を食卓に置かれた皿とコップのデザインで描いた円グラフである。それまで19年間使われてきた米農務省の「マイピラミッド」は、2011年6月2日にこのマイプレートに置き換わった。アメリカ人のための食生活指針を元にイラスト化したものである。食品の包装に表示されたり、米国で栄養に関する教育で使用される。 (ja)
- MiaPlado (angle MyPlate) estas la nutraĵa gvidilo de la . La gvidilo proponas manĝi porciojn de fruktoj, legomoj, grenoj, proteinoj kaj laktaĵoj. La retejo MyPlate enhavas rekomendojn pri nutrado kaj nutra sekureco. MiaPlado estas unu el la plej gravaj manieroj informi la loĝantaron pri la proporcio de fruktoj kaj legomoj, kiujn ĝi devas konsumi ĉiutage dum la manĝoj kaj estas alia maniero uzi la teorion de koloroj aplikita al ekvilibra manĝo. (eo)
- MyPlate is the current nutrition guide published by the USDA's Center for Nutrition Policy and Promotion, and serves as a recommendation based on the Dietary Guidelines for Americans. It replaced the USDA's MyPyramid guide on June 2, 2011, ending 19 years of USDA food pyramid diagrams. MyPlate is displayed on food packaging and used in nutrition education in the United States. The graphic depicts a place setting with a plate and glass divided into five food groups that are recommended parts of a healthy diet. This dietary recommendation combines an organized amount of fruits, vegetables, grains, protein, and dairy. It is designed as a guideline for Americans to base their plate around in order to make the educated food choices. ChooseMyPlate.gov shows individuals the variety of these 5 sub (en)
|