rdfs:comment
| - Muriels Hochzeit (Originaltitel: Muriel’s Wedding) ist eine australisch-französische Dramedy des Regisseurs Paul J. Hogan aus dem Jahr 1994. Die Hauptrolle spielte Toni Collette. (de)
- Muriel est une comédie dramatique franco-australienne écrite et réalisée en 1994 par Paul John Hogan.Hogan, dont le scénario intègre certains événements de sa propre vie, a confié les rôles principaux aux actrices Toni Collette et Rachel Griffiths, toutes deux relativement peu connues à l'époque. Toni Collette sera nommée pour ce film en 1995 au Golden Globe de la meilleure actrice dans un film musical ou une comédie, et Rachel Griffiths remportera à la fois l' et l'Australian Film Institute Award du meilleur second rôle féminin. Le succès mondial du film a contribué à propulser la carrière du réalisateur et des deux actrices. (fr)
- Muriel's Wedding es una comedia del realizador australiano P. J. Hogan, que poco después repetiría su éxito rodando en los Estados Unidos La boda de mi mejor amigo. Es una coproducción franco-australiana. (es)
- Muriel's Wedding adalah sebuah komedi/drama Australia 1994 yang ditulis dan disutradarai oleh . Hogan, yang naskah filmnya menggabungkan serangkaian peristiwa dalam hidupnya, menempatkan Toni Collette (yang berat badannya bertambah 18 kilogram (40 lb) karena tuntutan peran) dan Rachel Griffiths sebagai pemeran utama. Collette dinominasikan untuk menerima Golden Globe Award for Best Actress - Motion Picture Musical or Comedy, dan Griffiths memenangkan Australian Film Critics Award dan . Kesuksesan film ini di seluruh dunia telah mendorong karier sutradara dan pemeran filmnya. (in)
- 《뮤리엘의 웨딩》(Muriel's Wedding)은 오스트레일리아에서 제작된 감독의 1994년 코미디 드라마, 가족 영화이다. 토니 콜렛 등이 주연으로 출연하였고 와 조셀린 무어하우스가 제작자로 참여하였다. (ko)
- 『ミュリエルの結婚』(Muriel's Wedding)は、1994年製作のオーストラリア映画である。P・J・ホーガン監督。主役を演じたトニ・コレットは役作りのため体重を40ポンド(20キロ)増やした。 (ja)
- Le nozze di Muriel (Muriel's Wedding) è un film del 1994 diretto da P. J. Hogan. Commedia drammatico-grottesca australiana, interpretata da Toni Collette, Rachel Griffiths, Bill Hunter, Jeanie Drynan. Il film è stato presentato nella Quinzaine des Réalisateurs al 47º Festival di Cannes. e ha ricevuto molteplici nomination cinematografiche, inclusa la "Golden Globe Award Nomination" a Toni Collette come migliore attrice in un film - Musical o Commedia. (it)
- Muriel's Wedding is een Australische film uit 1994 die geschreven en geregisseerd werd door P.J. Hogan. Hogan, die een aantal voorvallen uit zijn eigen leven in het scenario verwerkte, koos de toen nog onbekende Toni Collette (die 18 kilogram aan gewicht bijkwam voor de rol) en Rachel Griffiths in de hoofdrollen. Collette kreeg een Golden Globe Award-nominatie als Beste Actrice. (nl)
- Wesele Muriel (ang. Muriel’s Wedding) – australijski komediodramat z 1994 roku w reżyserii . (pl)
- Muriels bröllop (originaltitel: Muriel's Wedding) är en australisk dramakomedifilm från 1994, med manus och regi av P.J. Hogan. Huvudrollerna spelas av Toni Collette och Rachel Griffiths. (sv)
- Muriel's Wedding (pt / br: O Casamento de Muriel) é um filme australiano de 1994. (pt)
- «Свадьба Мюриэл» (англ. «Muriel's Wedding») — художественный фильм, снятый австралийским режиссёром по собственному сценарию в 1994 году. Лучший фильм 1994 года по версии Австралийского института кино. Номинант премий БАФТА и «Золотой глобус». (ru)
- La boda de Muriel (títol original en anglès: Muriel's Wedding) és una comèdia dramàtica d'humor negre escrita i dirigida per P.J. Hogan el 1994. La pel·lícula parla de l'obsessió malaltissa d'una noia australiana per casar-se i tenir èxit en la vida, i reflexiona sobre la influència dels models socials dominants en la joventut. Ha estat doblada al català. (ca)
- Muriel's Wedding is a 1994 Australian comedy-drama film written and directed by P.J. Hogan. The film, which stars Toni Collette, Rachel Griffiths, Jeanie Drynan, Sophie Lee, and Bill Hunter, focuses on the socially awkward Muriel whose ambition is to have a glamorous wedding and improve her personal life by moving from her dead-end hometown, the fictional Porpoise Spit, to Sydney. (en)
|