rdfs:comment
| - Mpulungu ist eine Hafenstadt am Tanganjikasee in Sambia auf 788 Meter Höhe über dem Meeresspiegel. Sie ist Sitz der Verwaltung des gleichnamigen Distrikts. (de)
- Mpulungu is a town in the Northern Province of Zambia, at the southern tip of Lake Tanganyika. From Mpulungu, boats reach DR Congo, Tanzania and Burundi. The MV Liemba ferry sails from Mpulungu to Kasanga and Kigoma in western Tanzania, with connections from there to Bujumbura. Mpulungu is also a fishing port and lies at the end of the old Great North Road. (en)
- Mpulungu est une petite ville de Zambie, dans la province Septentrionale. Elle est au centre d'un district comptant 67 602 habitants (recensement 2000). Située à une altitude de 788 mètres à l'extrémité sud du Lac Tanganyika, c'est le seul port du pays. À ce titre, la ville marque le terminus du MV Liemba, le navire de passagers qui la relie chaque semaine à Kigoma en Tanzanie en remontant la rive orientale du lac.L'activité économique est dominée par la pêche. La ville la plus proche est Mbala (anciennement Abercorn), distante de 40 km par une route goudronnée. (fr)
- ムプルング(Mpulungu)は、ザンビアの北部州の都市。2010年の人口は2万9103人。ザンビア北東部に位置し、タンザニア国境に近い。タンガニーカ湖の最南端に位置し、内陸国であるザンビア唯一の港となっている。 ムプルング港からは、タンガニーカ湖を通ってタンザニア・コンゴ民主共和国・ブルンジへと船での連絡がある。フェリーがタンザニアのカサンガやキゴマへと出ており、そこからブルンジの首都ブジュンブラへと連絡便が出ている。 ムプルングには漁港があり、またグレート・ノース・ロードの終点である。 2007年に、ムプルングから南を走るタンザン鉄道へ鉄道を延伸する計画が発表された。この計画は南のムピカを通って深水港のあるモザンビークのナカラ港まで結ぶことを予定している。 (ja)
- Mpulungu è un centro abitato dello Zambia, situato nella Provincia Settentrionale. (it)
- Mpulungu é uma cidade e um distrito da Zâmbia, localizados na província Norte. (pt)
- Mpulungu – miasto w północno-wschodniej Zambii, w Prowincji Północnej, zlokalizowane na południowym brzegu jeziora Tanganika. W 2010 roku zamieszkiwane było przez ok. 29,1 tys. mieszkańców. Stanowi ośrodek rybołówstwa śródlądowego. (pl)
- 姆普隆古(英語:Mpulungu),是贊比亞的城鎮,位於該國北部,由北方省負責管轄,是姆普隆古縣的首府,處於坦干依喀湖南端,海拔高度788米,該鎮設有該國唯一的港口。 (zh)
|