| rdfs:comment
| - مورغان جنية من أساطير الملك آرثر التي ارتبطت بشخصيات عديدة. حيث ذكرها جفري أوف مونماوث في كتابه «حياة مرلين» وقال أنها حاكمة أفالون وأنها ماهرة في الطب وتغيير شكلها. وفي قصة إريك لكريتيان دي تروا ظهرت لأول مرة كأخت آرثر غير الشقيقة وخلال تطور الشخصية في القرنين الثاني عشر والثالث عشر أصبحت مرتبطة بشخصيتين هما الشافية والعدائية، حيث ظهرت في كتب لاحقة بأنها من خلق المشاكل بين آرثر وزوجته غوينيفير، ولكنها كانت عطوفة حيث حملته إلى أفالون عندما مات. (ar)
- Morgan le Fay, auch bekannt als Morgaine, Morgain (la Fée) oder Morgana und unter weiteren Namen, zum Beispiel im Mittelhochdeutschen: Feimorgan, Feimurgân oder Famurgan/Fâmurgân, ist eine wichtige weibliche Figur in der Mythologie um König Artus, der Artussage. Zeitweise ist sie sogar Antagonistin von Artus und Gegnerin von Guinevere. Sie ist die Halbschwester von Artus. (de)
- Στον Αρθουριανό Κύκλο, η Μοργκάνα λε Φέι ή Φάτα Μοργκάνα, είναι μια πανίσχυρη μάγισσα και πολλές φορές αντίπαλη του βασιλιά Αρθούρου και της Γκουίνεβιρ. Η Μοργκάνα είναι κόρη της μητέρας του Αρθούρου, Λαίδης Ιγκρέιν, και του πρώτου της συζύγου, Γκορλουά, Δούκα της Κορνουάλης. Ο Αρθούρος είναι ετεροθαλής αδερφός της από την Ιγκρέιν και τον Ούθερ Πεντράγκον. Η Μοργκάνα έχει και δυο μεγαλύτερες αδερφές, την Ελέν και τη Μοργκάουζ, η οποία είναι μητέρα του Γκάβιν και του προδότη Μόρντρεντ. (el)
- Morgana edo Morgana aztia (ingelesez: Morgan le Fay, ˈmɔrɡən_lə_ˈfe ahoskatua) mitologia zeltako pertsonaia da, Arturo erregearen ahizpa, Modreden ama eta Merlinen ikaslea edo jarraitzailea. uharteko erregina da. Morganak sendatzeko eta itxuraz aldatzeko boterea dauka. Gaur egun, bere ospea handiagotua ikusi da film batzuengatik, adibidez: Excalibur edo Merlin sailagatik. Bere ospearen beste arrazoi bat nobela da. (eu)
- モーガン・ル・フェイ（英語: Morgan le Fay）は、アーサー王物語に登場する女性。多くの作品で、アーサー王の異父姉にして魔女として知られる。 (ja)
- 모르간 르 페이(Morgan le Fay 모건 르 페이[*]) 또는 모르간(영어: Morgan 모건[*]), 모르가나(Morgana)는 아서왕의 이복누나이다. 아서 왕 전설에서 모르간은 아서왕의 원수로, 때로는 아서 왕의 조력자 또는 아내로 등장하는 등 이중적이고 모순적인 행동을 보이는데, 아마도 모르간은 원래 초기 전승에서는 선역으로 등장했으나, 후기 전승에 일러 악역으로 변모한 것이라 생각되며, 모르간이 모순적인 행동을 보이는 것은 원래 선역인 모르간을 악역으로 변모시키는 과정에서 생긴 흔적일 가능성이 높다. 또한 라고 불리는 일종의 신기루 현상은 이 모르간이 소유한 동명의 요새에서 유래된 단어로 알려져 있다. (ko)
- La Fata Morgana (in inglese Morgan le Fay, in francese Fée Morgane, in gallese: Morgên y Dylwythen Deg, in cornico: Morgen an Spyryscon) è una figura mitologica legata alle leggende arturiane. Nelle narrazioni arturiane è una dei principali antagonisti di re Artù, Ginevra e soprattutto del mago Merlino. L'epiteto femminino "fata" (tradotto dall'originale inglese "le fay", a sua volta adattato dal francese "la fée") indica la figura di Morgana come una creatura sovrannaturale. (it)
- Morgana (en: Morgan le Fay) ook wel Morgain, Morgaine, Morgane of een andere naam van deze klank, genoemd, was de dochter van Igraine en Gorlois en halfzus van koning Arthur. Ze was een machtige fee, magiër, tovenares (of heks) in de Arthur-legende. (nl)
- Фея Морґана (Морґана) — напівміфічна чарівниця, персонаж англійських легенд артурівського циклу. На честь неї названо оптичне явище фата-морґана. Головний дар Моргани — . Образ феї Моргани часто поєднують з образом сестри — Морґаузи, яка чарівницею ніколи не була, але народила в інцесті від брата Артура його майбутнього губителя Мордреда. (uk)
- La fada Morgana o Morgan le Fay és un personatge de la mitologia celta. És una de les fetilleres més famoses i poderoses de la literatura occidental; per a molts és la personificació del mal, de l'odi i de la venjança, i també de l'atractiu ardent, el desig, la temptació i, per sobre de tot, la passió. Dona capaç de convertir-se en qualsevol animal, persuadir els mortals mitjançant la telepatia, veure el futur i fins i tot alterar-lo, va ser la perdició de molts poderosos, com el mític rei Artús, Uterpendragó i fins i tot Merlí, el més poderós dels mags del seu temps. (ca)
- Víla Morgana, v angličtině tradičně Morgan le Fay (v moderní francouzštině la fée, „víla“), známá mimo jiné i pod jmény Morgaine, Morgain, Morgan je mocná a většinou zlá čarodějnice z příběhů o králi Artuši. Její jméno (fata Morgana, tj. „víla Morgana“) nese i iluzivní optický jev v atmosféře. (cs)
- Feino Morgane (aŭ Morgan le Fey) estas sorĉistino en la legendoj pri Reĝo Arturo. Ŝia nomo sugestas ke inicie ŝi estis feino, ne homo. En la ŝi ĝenerale estis la filino de Igraine kaj ŝia unua edzo Gorlois, Duko de Kornvalo. Ŝi estis la fratino de Morgause kaj Elaine, kaj la duon-fratino de Arturo. Laŭ Thomas Malory Morgane edziniĝis al , reĝo de landoj en norda Britio: tamen iliaj rilatoj ne glatis kaj ŝi ĝuis multajn am-aferojn. Morgane kaj Urien havis filon, Ywain. Ŝi studis la magion, kaj komplotis kontraŭ Reĝino Ginevra. Malsukcese ŝi klopodis delogi Lanceloton. Ŝi penis malkaŝi la am-rilatojn de Ginevra kaj Lanceloto. (eo)
- Morgan le Fay (/ˈmɔːrɡən lə ˈfeɪ/, meaning 'Morgan the Fairy'), alternatively known as Morgan[n]a, Morgain[a/e], Morg[a]ne, Morgant[e], Morge[i]n, and Morgue[in] among other names and spellings (Welsh: Morgên y Dylwythen Deg, Cornish: Morgen an Spyrys), is a powerful and ambiguous enchantress from the legend of King Arthur, in which most often she and he are siblings. Early appearances of Morgan in Arthurian literature do not elaborate her character beyond her role as a goddess, a fay, a witch, or a sorceress, generally benevolent and connected to Arthur as his magical saviour and protector. Her prominence increased as legends developed over time, as did her moral ambivalence, and in some texts there is an evolutionary transformation of her to an antagonist, particularly as portrayed in c (en)
- Morgana, alternativamente conocida como: Morgan le Fay, Morgane, Morganna y Morgaine, entre otros nombres, es una poderosa hechicera en la leyenda artúrica. Las primeras obras que cuentan con Morgana no elaboran su personaje más allá de su papel como hada o maga. Se hizo mucho más prominente en las posteriores obras de prosa cíclica como el Lanzarote-Grial y el ciclo Post-Vulgata, en los que se convierte en una antagonista del Rey Arturo y la reina Ginebra. (es)
- La fée Morgane est un personnage du cycle arthurien, dans lequel elle est la demi-sœur magicienne du roi Arthur. Personnage positif à l'origine, elle est présentée ensuite comme une adversaire du roi, de sa femme Guenièvre et des chevaliers de la Table ronde. Dans les adaptations modernes de la légende arthurienne, elle remplace quelquefois Morgause, beaucoup moins connue qu’elle, comme mère de Mordred, fils incestueux d’Arthur. Elle y est présentée comme une séductrice maléfique, mais aussi parfois comme un personnage positif incarnant un pouvoir féminin désapprouvé par la société médiévale. (fr)
- Morgana Le Fay, Morgaine, Morgain (ang. Morgan Le Fay) – postać z kręgu legend arturiańskich i celtyckich opowieści. Przyrodnia siostra Artura, córka Igerny z pierwszego małżeństwa – z królem Gorloisem. Często jest utożsamiana ze swoją siostrą Anną-Morgause. (pl)
- Fada Morgana, sendo conhecida na Grã-Bretanha como Morgana a Fada (Morgan Le Fay), Lineanne, dentre outros nomes, aparece nas histórias do Rei Artur. O nome Morgaine tem origem celta e quer dizer mulher que veio do mar. Pode-se escrever Morgaine ou Morgan. Morgaine também é muito conhecida na Itália por um fenômeno chamado Fata Morgana, traduzindo Fada Morgana. As lendas baseadas nos contos do Rei Arthur acreditam que Morgana foi uma sacerdotisa da Ilha de Avalon, na Bretanha, meia-irmã de Arthur. É filha de Igraine, e Gorlois, Duque da Cornualha. (pt)
- Morgan le Fay (även Morgaine och Morgana) var i den brittiska, keltiska mytologin en trollkunnig kvinna eller fe, drottning i Avalon och (halv)syster till kung Artur. Ibland framställs hon som moder till Mordred. I en del versioner, till exempel Thomas Malorys Le Morte d'Arthur, gifte hon sig även med kung av Rheged och blev mor eller styvmor till Owein. (sv)
- Фея Морга́на — волшебница, персонаж английских легенд артуровского цикла, единоутробная сестра короля Артура. В легендах она часто предстаёт как его противница, строящая козни против рыцарей Круглого стола. Её образ часто совмещают с образом другой сестры Артура — Моргаузы, которая волшебницей не была, но зато родила в инцесте от Артура его будущего погубителя Мордреда. (ru)
- 摩根勒菲（英語：Morgan le Fay，别名：Morgana、Morgane、Morgaine、Fata Morgana）是亚瑟王传奇中登场的邪恶女巫。她的名字来自法语，其形象似乎是在12世纪早期才基本定型的，并以威尔士莫德伦—阿瓦拉的女儿和法国民间传说中的水中仙子为蓝本。通常摩根勒菲与凯尔特神话中的战争女神摩莉甘与统治鬼神世界阿瓦隆的死亡女神摩根（Morgen）视作同一人物。 摩根勒菲既是贵妇也是荡妇，既是邪恶的巫后也是美好的仙女，她有两种截然不同的形象，一是美丽的妙龄少女，另一个则是年迈的老妇人，无论她的身分是什么，她通常都是邪恶的化身且精通医术。传说中是亚瑟王同母异父的姐姐（亚瑟王的母亲与其前夫康沃尔公爵的女儿），多次企图杀害亚瑟王与桂妮薇儿王后，试图篡夺王位。 相传她的来历是王后伊格赖因（Igraine）与她第一任丈夫康沃尔公爵—格洛斯（Gorlois）的女儿，是摩高斯（Morgause）和伊莱恩（Elaine）的亲妹妹。传说她是高卢人阿克隆（Accolon）的情人，在亚瑟王统治卡美洛王国的辉煌时期，她始终是一个与亚瑟王敌对的主要人物。相传她私自偷窃了亚瑟王的王者之剑，并将神剑拱手送给了正要与亚瑟王决斗的情人阿克隆。在决斗中，阿克隆不慎失手掉了神剑，后被亚瑟王识破，阿克隆只好认罪，并俯首称臣。故事最终，扶亚瑟王登船前往阿瓦隆的三位神秘妇人当中就有一位是摩根勒菲本人。 (zh)
|
.png)
.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)