| rdfs:comment
| - مونبليار (بالفرنسية: Montbéliard) بلدية فرنسية تقع في إقليم دوبس تابع لمنطقة فرانش كونته شرق فرنسا . (ar)
- Montbéliard (německy Mömpelgard) je francouzské město v departementu Doubs v regionu Burgundsko-Franche-Comté (do roku 2016 Franche-Comté). V roce 2012 zde žilo 26 084 obyvatel. Je centrem arrondissementu Montbéliard. Město se nacházející přibližně 13 km od hranic se Švýcarskem. (cs)
- Montbéliard (Monbyai en franc-comtès) és un municipi francès, situat al departament de Doubs i a la regió del Borgonya-Franc Comtat. Es troba al nord-est del Franc Comtat, a menys de vint quilòmetres de Suïssa, a les portes de la serralada del Jura. Montbéliard i la seva regió circumdant, le Pays de Montbéliard, no es van unir a França fins al 1793. La ciutat és coneguda pel seu mercat de Nadal, així com també pel seu patrimoni agrícola i culinari, en particular la vaca Montbéliarde i la salsitxa de Montbéliard. El país de Montbéliard és també el bressol dels automòbils Peugeot. (ca)
- Montbéliard (deutsch Mömpelgard) ist eine französische Stadt mit 25.806 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im Département Doubs in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Der frühere deutsche Name „Mömpelgard“ beruht auf der 400-jährigen Zugehörigkeit zum weltlich-historischen Territorium des Hauses Württemberg. (de)
- Montbéliard [mɔ̃beljaʁ] estas komunumo de Francio. Ĝi situas en la departemento Doubs, en la regiono Burgonjo-Franĉkonteo (france Bourgogne-Franche-Comté, prononco [burgonj frãŝkõte]). Fine de 2019 en la komunumo vivis 25 806 loĝantoj. Administre la komunumo estas la centro de la samnoma arondismento Montbéliard (france arrondissement de Montbéliard), la norda kaj orienta parto de la departemento (do estas subprefektejo de Francio) kaj de la ankaŭ samnoma kantono Montbéliard. (eo)
- Montbéliard (Mömpelgard en alemán) es una comuna y localidad francesa, situada en la región de Borgoña-Franco Condado, en el departamento de Doubs. (es)
- Montbéliard Frantziako udalerria da, Doubs departamenduan dagoena, Franche-Comté eskualdean. 2007an 26.392 biztanle zituen. (eu)
- Montbéliard (French pronunciation: [mɔ̃beljaʁ]; traditional German: Mömpelgard) is a town in the Doubs department in the Bourgogne-Franche-Comté region in eastern France, about 13 km (8 mi) from the border with Switzerland. It is one of the two subprefectures of the department. (en)
- Montbéliard merupakan sebuah komune di Prancis. Komune ini letaknya di bagian timur dekar perbatasan Swiss. Tepatnya di region Franche-Comté. Pada tahun 2008, komune ini memiliki jumlah penduduk 26.201 jiwa dan memiliki luas wilayah 15,01 km². Komune ini memiliki angka kepadatan penduduk 1.700 jiwa/km². (in)
- Montbéliard /mɔ̃be'ljaʀ/ (tedesco: Mömpelgard /'mœmpəlgaɐ̯t/) è un comune francese di 26.692 abitanti, situato nel dipartimento del Doubs nella regione della Franca Contea, sede di sottoprefettura. I suoi abitanti si chiamano montbéliardais /mɔ̃beljaʀ'dɛ/. Passata dalla Germania alla Francia solo con la rivoluzione francese, fu un libero centro di diffusione del protestantesimo. (it)
- モンベリアル(Montbéliard、ドイツ名:メンペルガルト Mömpelgard )は、フランス東部のドイツ国境近くのブルゴーニュ＝フランシュ＝コンテ地域圏にある街。市の面積は15.01 km2、1999年の人口は27,570人。フランスサッカーリーグのリーグ・アンに所属するFCソショー・モンベリアルの本拠地。 (ja)
- Montbéliard (Duits: Mömpelgard) is een Franse stad en gemeente in het departement Doubs in de regio Bourgogne-Franche-Comté. De gemeente telde 25.806 inwoners op 1 januari 2019. Samen met 28 omliggende gemeentes vormt het de agglomeratie Montbéliard (communauté d’agglomération du Pays de Montbéliard), die 124.200 inwoners telt. De agglomeratie ligt in het stedelijk gebied (aire urbaine) Belfort-Montbéliard-Héricourt-Delle, dat bijna 300.000 inwoners heeft. (nl)
- 몽벨리아르(프랑스어: Montbéliard, 독일어: Mömpelgard 묌펠가르트[*])는 프랑스 동부 두주에 위치한 도시로 면적은 15.01km2, 인구는 26,207명(2008년 기준), 인구 밀도는 1,700명/km2이다. 스위스 국경에서 약 13km 정도 떨어진 곳에 위치한다. (ko)
- Montbéliard är en kommun och stad i nordöstra Frankrike. Den är sous-préfecture (underprefektur) i departementet Doubs i regionen Bourgogne-Franche-Comté och har 25 806 invånare (2019). (sv)
- Montbéliard – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Burgundia-Franche-Comté, w departamencie Doubs. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwało 29 005 osób, a gęstość zaludnienia wynosiła 1932 osoby/km² (wśród 1786 gmin Franche-Comté Montbéliard plasuje się na 3. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 210.). 13 września 2019 roku w Montbéliard rozpoczęły się 63 zawody balonów wolnych z cyklu Pucharu Gordona Bennetta. (pl)
- Montbéliard é uma comuna francesa localizada no departamento de Doubs, na região de Borgonha-Franco-Condado no leste da França. A cidade é sede do time Football Club Sochaux-Montbeliard. (pt)
- Монбелья́р (фр. Montbéliard) — місто та муніципалітет у Франції, у регіоні Бургундія-Франш-Конте, департамент Ду. Населення — 25 974 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 370 км на південний схід від Парижа, 70 км на північний схід від Безансона. (uk)
- 蒙贝利亚尔（法語：Montbéliard，法语：[mɔ̃beljaʁ] （）），法国东北部城市，勃艮第-弗朗什-孔泰大区杜省的一个市镇，同时也是该省的一个副省会，下辖蒙贝利亚尔区，其市镇面积为15.01平方公里，2019年1月1日时人口数量为25,806人，是该省人口第二多的市镇，在法国城市中排名第348位。 蒙贝利亚尔位于杜省东北部，是一个区域性的中心城市，历史上长期为神圣罗马帝国的一个附属国，近代因汽车工业而兴盛，其附近的是法国本土规模最大的汽车生产基地之一。蒙贝利亚尔也因足球俱乐部、和而闻名，是法国艺术与历史之城。 (zh)
- Montbéliard (/mɔ̃.be.ljaʁ/) est une commune de l'Est de la France, sous-préfecture du département du Doubs en région Bourgogne-Franche-Comté. Elle est située dans le nord-est de la Franche-Comté, à moins d'une vingtaine de kilomètres de la Suisse, aux portes du massif du Jura. Montbéliard et sa proche région (le « Pays de Montbéliard ») ont été rattachés à la France en 1793. (fr)
- Монбельяр (фр. Montbéliard), историческое название Мёмпельгард нем. Mömpelgard) — французская коммуна, расположенная в департаменте Ду региона Бургундия — Франш-Конте. Монбельяр является одной из двух супрефектур департамента Ду и административным центром двух кантонов. Монбельяр расположен на расстоянии 13 километров от границы со Швейцарией. Монбельяр является центром агломерации, насчитывающей 162284 жителей, и совместно с городом Бельфор образует самый крупный район региона, насчитывающий 285026 жителей. (ru)
|
.jpg)
_-_Crop.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)