rdfs:comment
| - Moloch est un film film franco-russo-allemand réalisé par Alexandre Sokourov, sorti en 1999. Moloch est le premier volet de la trilogie sur le totalitarisme qui regroupe Taurus (Lénine) de 2001 et le Soleil (l'Empereur Hirohito) de 2005 mis en scène par le même réalisateur. (fr)
- Moloch (bahasa Rusia: Молох) adalah sebuah film drama biografi Rusia 1999 yang disutradarai oleh Alexander Sokurov. Jalan ceritanya berasal dari sebuah permainan latar yang ditulis oleh Yuri Arabov dan Marina Koreneva. Film tersebut dibintangi oleh aktor Leonid Mozgovoy, Yelena Rufanova, Vladimir Bogdanov, dan Leonid Sokol dalam peran utama. (in)
- Moloch è un film del 1999 diretto dal regista russo Aleksandr Nikolayevič Sokurov, vincitore del premio per la miglior sceneggiatura al 52º Festival di Cannes. Ispirandosi ai filmini amatoriali girati sulla terrazza del Berghof dalla stessa Eva Braun, che presentavano Adolf Hitler nell'intimità e nel privato, Sokurov firma la prima opera della sua tetralogia sul potere, proseguita con Toro (2001), Il Sole (2005) e Faust. (it)
- 『モレク神』(Молох)は、アレクサンドル・ソクーロフ監督による1999年の映画である。アドルフ・ヒトラーを題材としたドラマであり、ソクーロフによる『権力者』4部作の1作目である。 (ja)
- Moloch (Russisch: Молох) is een Russische dramafilm uit 1999 onder regie van Aleksandr Sokoerov. (nl)
- «Моло́х» (нем. Moloch) — кинофильм-драма 1999 года российского кинорежиссёра Александра Сокурова на немецком языке. Первый в тетралогии «Молох» — «Телец» — «Солнце» — «Фауст». (ru)
- Moloch (em alemão: Moloch) é um filme de drama teuto-franco-russo de 1999 dirigido por Alexander Sokurov, com roteiro de e . (pt)
- «Молох» (рос. «Молох», нім. «Moloch») — кінофільм-драма 1999 року російського кінорежисера Олександра Сокурова німецькою мовою. Перший в тетралогії «Молох» — «Телець» — «» — «». (uk)
- Moloch (Russian: Молох) is a 1999 Russian biographical film, directed by Alexander Sokurov. The storyline was conceived from a screenplay written by Yuri Arabov and Marina Koreneva. It portrays Adolf Hitler living life in an unassuming manner during an abrupt journey to the Bavarian Alps. The film stars actors Leonid Mozgovoy, Yelena Rufanova, Vladimir Bogdanov, and Leonid Sokol in principal roles. Moloch explores companionship, intimacy and dictatorship. (en)
|