rdfs:comment
| - Der MWC Barcelona ist eine seit 1987 (außer 2020) jährlich stattfindende Messe rund um den Mobilfunk. Mit über 100.000 Besuchern und über 2.000 Ausstellern ist sie die größte Europas. Veranstalter ist die GSM Association. Die Messe erregt öffentlich besondere Aufmerksamkeit durch die Vorstellung neuer Smartphones oder anderer technischer Neuerungen. (de)
- Le Mobile World Congress (MWC) est le plus grand salon de l'industrie de la téléphonie mobile. Il est appelé mondial du mobile, salon du mobile ou congrès mondial de la téléphonie mobile en français. Il est organisé par la GSM Association, association qui regroupe 250 industriels et 850 opérateurs de téléphonie mobile[réf. souhaitée]. (fr)
- MWC Barcelona adalah pameran dagang tahunan yang diselenggarakan oleh (sebelumnya Asosiasi GSM), yang didedikasikan terutama untuk industri komunikasi seluler. Acara ini saat ini diadakan di Barcelona, Katalonia, Spanyol di Gran Via, biasanya pada bulan Februari atau awal Maret. Ini dihadiri terutama oleh produsen perangkat, penyedia peralatan jaringan, perwakilan dari operator nirkabel, dan pers, antara lain. Kehadiran tahunannya umumnya sekitar 100.000 orang, sementara produsen ponsel sering menggunakan konferensi untuk mengungkap perangkat yang akan datang. (in)
- Il GSMA Mobile World Congress (altrimenti conosciuto come MWC) è la più importante fiera al mondo sulla telefonia mobile, a cui partecipano numerosi amministratori delegati in rappresentanza di operatori telefonici, produttori e fornitori provenienti da tutto il mondo. L'evento, inaugurato nel 1987 come Pan European Digital Conference, nel 2005 è stato ribattezzato GSM World Congress e nel 2001 3GSM World Congress, per prendere nel 2008 l'attuale nome Mobile World Congress. Dal 2006 si svolge nella città spagnola di Barcellona. (it)
- GSMA モバイルワールドコングレス(英: Mobile World Congress)とは、世界最大級の携帯電話関連展示会と世界中の携帯電話会社、端末製造メーカー、テクノロジープロバイダー、販売会社、コンテンツ会社の有名最高経営責任者が出席するカンファレンスを複合したイベントである。1987年にPan Europe Digital Cellular Radio(GSMの旧名)の営業会議として始まり、1990年からは「GSM World Congress」と称し、2003年に「3GSM World Congress」と改名された。「3GSM」もしくは「3GSM World」とも呼ばれる。 (ja)
- 모바일 월드 콩그레스(영어: Mobile World Congress 줄여서 MWC)은 GSM 협회가 주관하는 매년 2월에 스페인 바르셀로나에서 열리는 모바일 산업 및 콘퍼런스를 위한 세계 최대의 박람회이다. 이 행사는 "GSM 월드 콩그레스"(GSM World Congress)라는 초기 이름을 사용했으나 나중에 3GSM 월드 콩그레스(3GSM World Congress)로 이름을 바꾸었으며 이는 3GSM 또는 3GSM World를 가리키기도 한다. (ko)
- Mobile World Congress är en årlig mässa för mobiltelefonibranschen som arrangeras i Barcelona av GSM Association. Tidigare arrangerades mässan i Cannes där den var känd som 3GSM. (sv)
- 世界行動通訊大會(英語:Mobile World Congress),簡稱MWC。 由GSM協會(簡稱GSMA)主辦,邀請各地手機廠商、軟體商、電信業者及無線通訊產業專家學者等參與,透過展示新產品、服務和討論流動通信產業趨勢與技術。每年二至三月於西班牙巴塞隆納舉辦。 (zh)
- مؤتمر الجوالات العالمي (بالإنجليزية: Mobile World Congress) والذي يعرف باختصار MWC هو أكبر مؤتمر في العالم لإعلان جديد الشركات المتعلقة بالاتصالات وتقنيتها كالجوالات والأجهزة اللوحية.. بدأ المؤتمر في البداية تحت مستمى النظام العالمي للإتصالات المتنقلة ومن ثم تم تغيير الاسم إلى (3GSM) بعد دخول تقنية الجيل الثالث للعالم.. ولا زال هناك البعض ممن يطلقون عليه (3GSM) ولكن أعتمد اختصار (MWC) كاختصار لمؤتمر الجوالات العالمي.. (ar)
- El Mobile World Congress és la combinació de l'exposició més gran del món per a la indústria de la telefonia mòbil i un congrés on participen alts càrrecs d'empreses d'operadors mòbils, venedors i propietaris de contingut de tot el món. L'esdeveniment es coneixia prèviament com el 3GSM World Congress, i sovint és encara referenciat com a 3GSM. (ca)
- MWC Barcelona (formerly but still commonly referred to as Mobile World Congress) is an annual trade show organised by GSMA, dedicated primarily to the mobile communications industry. The event is held in Barcelona, Catalonia, Spain at the Fira de Barcelona Gran Via, usually in February or early-March. It is attended primarily by device manufacturers, network equipment providers, representatives of wireless carriers, and the press, among others. Its annual attendance is generally around 100,000 people, while mobile phone manufacturers often use the conference to unveil upcoming devices. (en)
- El Mobile World Congress (MWC), también conocido como Congreso Mundial de Móviles, es un congreso de carácter anual en torno al mundo de la comunicación móvil, que se celebra en la Fira de Barcelona de Barcelona, España. Es considerado el más importante del mundo en su sector. En este congreso sobre la tecnología global y la plataforma I+D se pretende fomentar la colaboración internacional en las comunicaciones inalámbricas móviles. Fue fundado por el , y fue fuertemente apoyado por autoridades de China e industrias principales. (es)
- Het Mobile World Congress is de combinatie van 's werelds grootste tentoonstelling voor de mobiele telefoonindustrie en een congres waarin vooraanstaande bestuursvoorzitters van mobiele operatoren, verkopers en contenteigenaren bijeen komen. Het evenement, aanvankelijk het GSM World Congress genoemd en later hernoemd naar het 3GSM World Congress, wordt nog vaak het GSM World Congress of 3GMS genoemd. (nl)
- GSMA Mobile World Congress – światowe coroczne targi telekomunikacyjne. Obecnym gospodarzem imprezy jest hiszpańskie miasto Barcelona. Podczas wydarzenia odbywają się prezentacje telefonów oraz nowych technologii. Organizatorem eventu jest GSM Association. Pierwsza edycja miała miejsce w 1987 roku. Liczba uczestników to około sześćdziesiąt tysięcy osób z wielu państw świata. W 2011 roku ogłoszono, że Barcelona, Hiszpania została wybrana jako "GSMA Mobile World Capital", nadal jest stroną Światowego Kongresu GSMA Mobile World do 2023 roku. (pl)
- Mobile World Congress — одна из крупнейших в мире выставок мобильной индустрии и конгресс с участием руководителей операторов мобильной связи, продавцов и владельцев контента по всему миру. Это мероприятие, первоначально называвшееся GSM World Congress и позднее переименованное в 3GSM World Congress, до сих пор часто называют GSM World Congress или просто 3GSM. Mobile World Congress проходит в Барселоне, Каталония, Испания, в феврале. До 2006 года он проходил в Каннах. (ru)
- O GSMA Mobile World Congress é a combinação de maior exposição do mundo para a indústria móvel e uma conferência com importantes chefes executivos das operadoras móveis, fabricantes de dispositivos, provedores de tecnologia, fornecedores e proprietários de conteúdo de todo o mundo. O evento, inicialmente nomeado como GSM World Congress e posteriormente renomeado como o 3GSM World Congress, ainda é muitas vezes referida como 3GSM ou 3GSM World. (pt)
- GSMA Mobile World Congress, також відомий під назвою MWC (укр. Світовий Конгрес Мобільних технологій) — зібрання світової мобільної індустрії, до складу якого входять міжнародна виставка мобільних технологій та конференція видатних CEO, які представляють операторів мобільного зв'язку, виробників обладнання, постачальників технологій, власників та постачальників контенту зі всього світу. (uk)
|