| rdfs:comment
| - نظام الخدمة المتنقلة (بالإنجليزية: Mobile Servicing System) (MSS) هو نظام آلي في محطة الفضاء الدولية، تم إطلاقه إلى المحطة في 2001، حيث يلعب دورًا رئيسيًا في تجميع وصيانة المحطة ونقل المعدات والإمدادات حول المحطة، ودعم رواد الفضاء خلال عملهم في الفضاء. يتكون النظام من ثلاثة مكونات:
* نظام المناولة عن بعد لمحطة الفضاء (SSRMS) المعروف باسم كندارم 2 (بالإنجليزية: Canadarm2).
* نظام قاعدة الخدمة المتنقلة عن بعد (MBS).
* المناول البارع ذو الأغراض الخاصة (SPDM) المعروف أيضًا باسم «ديكستر» أو «كندا هاند» وهو ذراع روبوتي كندي يُعد عنصراً حيوياً في أنشطة تجميع وتشغيل المحطة. (ar)
- Mobile Base System (MBS) je základní platformou pro robotický manipulátor Canadarm2. Byl připojen ke stanici ISS během STS-111 v červnu 2002. Plošina stojí na vrcholu mobilního transportéru (instalovaný v průběhu STS-110), který jí umožňuje klouzat po celé příhradové konstrukci Truss. (cs)
- 移动维修系统（Mobile Servicing System，简称MSS，更广为人知的是它主要的部件加拿大臂2）是连接在国际空间站上的1个机器人系统。在空间站的装配和保养上扮演着关键的角色。它在空间站的周围搬运设备和补给，帮助宇航员在太空中工作，在空间站上安装设备和其他载荷。宇航员接受特殊的训练，以使他们能够使用各种系统来完成这些工作。 移动维修系统由空间站远距离机械手（Space Station Remote Manipulator）、移动远距离维修基础系统（Mobile Remote Servicer Base System）、专用灵巧机械手又称“加拿大手”（Special Purpose Dexterous Manipulator）所组成。这个系统由美国提供的运载车装载，能沿着综合桁架结构的轨道移动。 MSS作为加拿大太空總署对国际空间站所作的贡献的一部分，由设计和制造。 (zh)
- El Sistema Mòbil de Servei (en anglès Mobile Servicing System, MSS), més conegut pel seu component principal el Canadarm2, és un sistema robot hissat i d'equipament associat a l'Estació Espacial Internacional. Té un important paper en l'acoblament i manteniment de l'estació: movent equips i subministraments per l'estació, ajudant a l'exterior en el treball dels astronautes i revisant instruments i altres càrregues afegides a l'estació. Els astronautes reben un entrenament especial per poder realitzar totes aquestes accions amb diversos sistemes. (ca)
- Das Mobile Servicing System (MSS) ist ein Modul für die Instandhaltung der Internationalen Raumstation (ISS). Es kann Ersatzteile von einem Ausleger zum anderen transportieren und ist somit eine Art „Güterwaggon“. Es hilft den Astronauten bei der Arbeit und spielt eine Schlüsselrolle beim Bau der Station. Das System besteht aus drei Modulen: (de)
- The Mobile Servicing System (MSS), is a robotic system on board the International Space Station (ISS). Launched to the ISS in 2001, it plays a key role in station assembly and maintenance; it moves equipment and supplies around the station, supports astronauts working in space, and services instruments and other payloads attached to the ISS and is used for external maintenance. Astronauts receive specialized training to enable them to perform these functions with the various systems of the MSS. The MSS is composed of three components: (en)
- Mobile Servicing System (MSS), lebih dikenal dengan komponen utamanya Canadarm2, adalah sistem robot dan peralatan yang terkait di Stasiun Luar Angkasa Internasional (ISS). Diluncurkan ke ISS pada tahun 2001, alat ini memainkan peran kunci dalam perakitan stasiun dan pemeliharaan; peralatan dan perlengkapan bergerak di sekitar stasiun, mendukung astronaut bekerja di ruang angkasa, dan instrumen jasa dan muatan lain yang melekat pada ISS. Astronaut menerima pelatihan khusus untuk memungkinkan mereka untuk melakukan fungsi-fungsi ini dengan berbagai sistem SPM. (in)
- Il Mobile Servicing System (MSS) è un sistema robotico sviluppato per la Stazione Spaziale Internazionale. Il sistema svolge un ruolo chiave nella costruzione e manutenzione della stazione spaziale muovendo equipaggiamenti e strutture attorno alla stazione, aiutando gli astronauti nelle attività extraveicolari e svolgendo altre operazioni esterne alla stazione. Il sistema è formato da tre componenti:
* Space Station Remote Manipulator (SSRMS o Canadarm2)
* Special Purpose Dexterous Manipulator (SPDM o Dextre)
* Mobile Base System (MBS). (it)
- モバイル（or モービル）サービスシステム（英語: Mobile Servicing System（ MSS ））は、国際宇宙ステーション（ISS）に搭載されたロボットシステム。 2001年にISSに打ち上げられ、ステーションの組み立てと保守において重要な役割を果たしている。ステーション内で機器や備品を移動し、宇宙で働く宇宙飛行士をサポートし、ISSに取り付けられた機器やその他のペイロードにサービスを提供し、外部のメンテナンスに使用される。宇宙飛行士は、MSSのさまざまなシステムでこれらの機能を実行できるようにするための特別なトレーニングを受けている。 MSSは、次の3つのコンポーネントで構成されている。
* カナダアーム2として知られる宇宙ステーションリモートマニピュレーターシステム（SSRMS）。
* モバイルリモートサービサーベースシステム（MBS）。
* 特別な目的の器用なマニピュレーター（SPDM、「デクスター」または「カナダの手」としても知られている）。 システムは、MRSベースシステムをホストする米国提供のモバイルトランスポーターカートの上にある統合トラス構造のレールに沿って移動できる。システムの制御ソフトウェアは、Ada95プログラミング言語で記述されている。 (ja)
- Mobilny System Dźwigowy, MSS (ang. Mobile Servicing System) – mechaniczne ramię (wraz ze współpracującym osprzętem) znajdujące się na Międzynarodowej Stacji Kosmicznej. Odgrywa on bardzo istotną rolę w dalszej rozbudowie stacji, użytkowaniu i konserwacji. Zadania dźwigu to m.in.: przemieszczanie sprzętu i pojazdów zaopatrzeniowych w obrębie stacji, wspieranie astronautów pracujących w otwartej przestrzeni kosmicznej, pomoc przy naprawach i przeglądach modułów oraz innych urządzeń przymocowanych do stacji. Według planu, na ISS ma być zamontowany jeszcze jeden manipulator – European Robotic Arm. (pl)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)