The Mitchell Principles were six ground rules agreed by the Irish and British governments and the political parties in Northern Ireland regarding participation in talks on the future of the region. They were named for United States Senator George Mitchell, who was heavily involved in the Northern Ireland peace process as the United States Special Envoy for Northern Ireland. All involved in negotiations had to affirm their commitment: Sinn Féin's acceptance of the principles was strongly criticised by more hardline republicans and led to resignations within the party.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - Principios Mitchell (es)
- Mitchell Printzipioak (eu)
- Mitchell Principles (en)
- Принципы Митчелла (ru)
|
| rdfs:comment
| - Mitchell Printzipioak Irlanda eta Britainia Handiko gobernuek eta Ipar Irlandako alderdiek onartutako oinarrizko sei arau dira. Printzipio hauek Ipar Irlandaren inguruko negoziazio prozesuan parte hartzeko oinarriak izan ziren. Izena Ameriketako Estatu Batuetako senatariak proposatu zituelako eman zitzaion. Negoziazioetan parte hartu nahi zuten guztiek honakoa beteko zutela argi utzi behar zuten: (eu)
- Los Principios Mitchell son seis reglas básicas que aceptaron los gobiernos de Irlanda y Gran Bretaña y los partidos políticos de Irlanda del Norte relativos a la participación en las conversaciones sobre el futuro de la región. El nombre viene del senador de EE. UU. George Mitchell, quien estuvo muy involucrado en el proceso de paz de Irlanda del Norte. Todos los implicados en las negociaciones tenían que afirmar su compromiso de: La aceptación de los principios por parte del Sinn Féin fue muy criticada por los republicanos más radicales y llevó a renuncias dentro del partido. (es)
- The Mitchell Principles were six ground rules agreed by the Irish and British governments and the political parties in Northern Ireland regarding participation in talks on the future of the region. They were named for United States Senator George Mitchell, who was heavily involved in the Northern Ireland peace process as the United States Special Envoy for Northern Ireland. All involved in negotiations had to affirm their commitment: Sinn Féin's acceptance of the principles was strongly criticised by more hardline republicans and led to resignations within the party. (en)
- Принципы Митчелла (англ. Mitchell Principles) — шесть базовых правил, принятых правительствами Ирландии и Великобритании в рамках . Название они получили в честь сенатора США Джорджа Митчелла, занимавшегося урегулированием конфликта. Принципы гласили следующее: Партия «Шинн Фейн» поддержала эти принципы, но это привело к возмущению радикального крыла партии, вследствие чего все республиканцы, выступавшие за силовое разрешение конфликта, покинули партию. (ru)
|
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| has abstract
| - Mitchell Printzipioak Irlanda eta Britainia Handiko gobernuek eta Ipar Irlandako alderdiek onartutako oinarrizko sei arau dira. Printzipio hauek Ipar Irlandaren inguruko negoziazio prozesuan parte hartzeko oinarriak izan ziren. Izena Ameriketako Estatu Batuetako senatariak proposatu zituelako eman zitzaion. Negoziazioetan parte hartu nahi zuten guztiek honakoa beteko zutela argi utzi behar zuten:
* Gatazka politikoak konpontzeko bide baketsu eta demokratikoak baino ez erabiltzea
* Talde paramilitar guztiak desarmatzea
* Desarme hori komisio batek nahi duenean ziurtatu behar duelarekin ados egotea
* Euren kabuz indarra erabiltzeari uko egitea eta besteek erabiltzen badute aurka egotea eta alderdi guztien arteko negoziazioak horrela bultzatzea
* Alderdi guztien arteko negoziaketaz lorturikoa bultzatzea eta bakarrik bide demokratiko eta baketsuak erabiltzea adostasunean ez dauden puntuak aldatzeko
* Zigorrezko erailketa eta kolpeak gelditu eta horiek gelditzeko bideak hartzea. Sinn Féin alderdiak hau onartu zuenean kritika larriak jaso zituen beste irlandar errepublikar batzuen aldetik eta banaketak egon ziren alderdiaren barruan, nahiz eta gehiengo zabalak Sinn Féinen eta Mugimendu Errepublikarraren barruan jarraitu zuen. (eu)
- Los Principios Mitchell son seis reglas básicas que aceptaron los gobiernos de Irlanda y Gran Bretaña y los partidos políticos de Irlanda del Norte relativos a la participación en las conversaciones sobre el futuro de la región. El nombre viene del senador de EE. UU. George Mitchell, quien estuvo muy involucrado en el proceso de paz de Irlanda del Norte. Todos los implicados en las negociaciones tenían que afirmar su compromiso de:
* El uso de medios exclusivamente democráticos y pacíficos para resolver las cuestiones políticas
* El desarme total de todas las organizaciones paramilitares
* Acordar que el desarme debe ser verificable por una comisión independiente
* Renunciar ellos mismos, y oponerse a cualquier intento de otros, a utilizar la fuerza o amenazar con utilizarla para influir en el curso o en los resultados alcanzados en las negociaciones multipartitas;
* Comprometerse con respetar los términos de cualquier acuerdo alcanzado en las negociaciones multipartiras y con recurrir a métodos exclusivamente democráticos y pacíficos para tratar de modificar cualquier aspecto de esos acuerdos con los que puedan estar en desacuerdo, y,
* Instar a que los asesinatos y palizas de “castigo” terminen y a tomar medidas eficaces para prevenir tales acciones. La aceptación de los principios por parte del Sinn Féin fue muy criticada por los republicanos más radicales y llevó a renuncias dentro del partido. El 14 de noviembre del 2009 la Izquierda Abertzale hizo público simultáneamente en Venecia y Alsasua (Navarra) una declaración en la que se comprometían a asumir los principios Mitchell. Compromiso que reiteraron tras concluir el debate interno el 15 de febrero de 2010. (es)
- The Mitchell Principles were six ground rules agreed by the Irish and British governments and the political parties in Northern Ireland regarding participation in talks on the future of the region. They were named for United States Senator George Mitchell, who was heavily involved in the Northern Ireland peace process as the United States Special Envoy for Northern Ireland. All involved in negotiations had to affirm their commitment:
* To democratic and exclusively peaceful means of resolving political issues;
* To the total disarmament of all paramilitary organisations;
* To agree that such disarmament must be verifiable to the satisfaction of an independent commission;
* To renounce for themselves, and to oppose any effort by others, to use force, or threaten to use force, to influence the course or the outcome of all-party negotiations;
* To agree to abide by the terms of any agreement reached in all-party negotiations and to resort to democratic and exclusively peaceful methods in trying to alter any aspect of that outcome with which they may disagree; and,
* To urge that "punishment" killings and beatings stop and to take effective steps to prevent such actions. Sinn Féin's acceptance of the principles was strongly criticised by more hardline republicans and led to resignations within the party. (en)
- Принципы Митчелла (англ. Mitchell Principles) — шесть базовых правил, принятых правительствами Ирландии и Великобритании в рамках . Название они получили в честь сенатора США Джорджа Митчелла, занимавшегося урегулированием конфликта. Принципы гласили следующее: 1.
* Все политические разногласия должны разрешаться исключительно мирным и демократическим путём. 2.
* Все военизированные организации должны быть разоружены. 3.
* Независимая комиссия должна проследить за процессом разоружения и подтвердить, что процесс прошёл успешно. 4.
* Необходимо не только избегать силовых вариантов разрешения любых споров, но и сводить к минимуму влияние радикальных движений. 5.
* Мирный вариант разрешения конфликта должен быть компромиссным для обеих сторон. 6.
* Должны быть предприняты меры по предотвращению межрелигиозных столкновений в будущем, а также проведены расследования уже случившихся. Партия «Шинн Фейн» поддержала эти принципы, но это привело к возмущению радикального крыла партии, вследствие чего все республиканцы, выступавшие за силовое разрешение конфликта, покинули партию. (ru)
|
| gold:hypernym
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)