rdfs:comment
| - Un ministeri de justícia és un ministeri o un altre organisme governamental encarregat de la justícia. El ministeri està sovint a càrrec d'un ministre de la justícia o de la secretària de la justícia o de la secretària de la justícia. (ca)
- Ministerio pri justico estas la ministerio de ŝtato, respondeca pri justicaj taskoj. (eo)
- Justizministerium bezeichnet das für die Justiz zuständige Ministerium eines Staates. In Deutschland wird es neben dem Auswärtigen Amt und den Ministerien der Finanzen, des Inneren und der Verteidigung zu den seit dem Kaiserreich etablierten klassischen Ressorts gezählt; Justiz- und Innenminister gelten als Verfassungsminister. (de)
- Het ministerie van Justitie is een afdeling van een overheid waar het beleid van de regering wordt uitgevoerd met betrekking tot de rechtsorde in een land. De taakomschrijving verschilt per land en kan onder meer betrekking hebben op wetgeving, preventie, handhaving, en . Aan het hoofd van het ministerie van Justitie staat de minister van Justitie die de leiding heeft over het ministerie. (nl)
- Ministério da Justiça é a entidade governamental adotada em muitos países para gerir os assuntos nacionais pertinentes ao Poder Judiciário, polícias, manutenção e defesa dos Direitos Humanos, e outros temas institucionais pertinentes ao Direito, no que diz respeito ao papel do Executivo perante entidades (públicas ou privadas) e ao cidadão. É um cargo subordinado à presidência da República. (pt)
- Министерство юстиции — орган исполнительной власти, осуществляющий функции по выработке и реализации государственной политики и нормативно-правовому регулированию в установленной сфере деятельности, в том числе: (ru)
- Justitieministerium är ett regeringsministerium (regeringsdepartement) som ansvarar lagstiftningsfrågor, rätts-, domar- och åklagarväsendet samt kriminalvård. I Sverige, Norge och Danmark ansvarar justitieministeriet även för polisväsendet, till skillnad från flertalet andra länder där dessa frågor sorterar under inrikesministeriet (USA, Storbritannien, Frankrike, Tyskland, Finland). I länder såsom Filippinerna, är också justitiedepartementet ansvarigt för invandringsfrågor. (sv)
- Міністерство юстиції — орган виконавчої влади, який здійснює функції з розробки та реалізації державної політики та нормативно-правового регулювання у встановленій сфері діяльності, у тому числі:
* у сфері виконання кримінальних покарань;
* реєстрації некомерційних організацій, включаючи відділення міжнародних організацій та іноземних некомерційних неурядових організацій, громадські об'єднання, політичні партії та релігійні організації, у сфері адвокатури, нотаріату, державної реєстрації актів цивільного стану;
* забезпечення встановленого порядку діяльності судів та виконання судових актів і актів інших органів;
* правозастосовні функції та функції з контролю і нагляду у сфері реєстрації некомерційних організацій, включаючи відділення міжнародних організацій та іноземних некомерційних (uk)
|