rdfs:comment
| - الحاخامية العسكرية (بالعبرية: חיל הרבנות הצבאית) هو سلاح في جيش الدفاع الإسرائيلي يوفر الخدمات الدينية للجنود، في المقام الأول لليهود لكن أيضًا لغير اليهود، ويتخذ القرارات حول قضايا الدين والشؤون العسكرية، ويرأس الحاخامية العسكرية القائد العسكري الحاخام، الذي تكون مرتبته عميد. القائد الحالي العسكري الحاخام هو . (ar)
- The Military Rabbinate (Hebrew: חיל הרבנות הצבאית, Heil HaRabanut HaTzvait) is a corps in the Israel Defense Forces that provides religious services to soldiers, primarily to Jews, but also including non-Jews, and makes decisions on issues of religion and military affairs. The Military Rabbinate is headed by the Chief Military Rabbi, who is ranked a Brigadier General. The current Chief Military Rabbi is Eyal Karim. (en)
- Kerabian Militer (Ibrani: חיל הרבנות הצבאית, Heil HaRabanut HaTzvait) adalah sebuah dalam Pasukan Pertahanan Israel yang menyediakan pelayanan agama kepada para prajurit, terutama Yahudi, meskipun juga meliputi non-Yahudi, dan membuat keputusan perihal urusan agama dan militer. Kerabian Militer dikepalai oleh Kepala Rabi Militer, yang berpangkat Brigadir Jenderal. Kepala Rabi Militer saat ini adalah . (in)
- Военный раввинат (ивр. חיל הרבנות הצבאית) — одно из структурных формирований Армии обороны Израиля, обеспечивающее религиозные службы солдат, в первую очередь для евреев, но и в том числе и неевреев, и принимает решения по вопросам взаимоотношения религии и военного дела. Военный раввинат возглавляется главным военным раввином, офицером АОИ, звание которого обычно «Тат-алуф» (бригадный генерал). Нынешний главный военный раввин - бригадный генерал . (ru)
- Військовий рабинат (івр. חיל הרבנות הצבאית) — одне із структурних формувань Армії оборони Ізраїлю, що забезпечує релігійні служби солдатів, в першу чергу для євреїв, але й у тому числі і неєвреїв, і приймає рішення з питань взаємовідносин релігії. Військовий рабинат очолюється головним військовим рабином, офіцером АОІ, звання якого зазвичай «Тат-алуф» (це саме, що бригадний генерал). (uk)
- Vojenský rabinát (hebrejsky: הרבנות הצבאית, ha-Rabanut ha-Cvajit) či vrchní vojenský rabinát, je jednotka Izraelských obranných sil, která poskytuje duchovní služby vojákům, především Židům, ale i nežidovským vojákům, a rozhoduje o všech náboženských záležitostech týkajících se armády. Vojenský rabinát má své zastoupení v jednotlivých útvarech a jednotkách armády, a to prostřednictvím rabína. Rabinát je řízen vrchním vojenským rabínem, který je jmenován náčelníkem Generálního štábu. Vrchní vojenský rabín má hodnost brigádního generála a od roku 2010 jím je Rafi Perec. (cs)
|