rdfs:comment
| - Fábula milesia o cuento milesio (en griego, Μιλησιακά o Μιλησιακοί) es un género literario narrativo que nace a principios del siglo II a. C. en Grecia. Se trata de una breve narración realista y divertida de trasfondo erótico o aventurero narrada en primera persona, de lo que deriva su estilo, fundamentalmente coloquial. Hoy lo llamaríamos relato o chiste picante. (es)
- Aristide de Milet Aristide de Milet (en grec ancien : Ἀριστείδης ὁ Μιλήσιος / Aristeidês) est un écrivain grec, auteur de contes érotiques qui a probablement vécu au IIe siècle av. J.-C. Ces contes sont réunis dans le recueil intitulé Contes milésiens, et ont inspiré les poètes latins, Ovide et Pétrone notamment. (fr)
- Aristide di Mileto (in greco antico: Ἀριστείδης ὁ Μιλήσιος, Aristéidēs ho Milésios; Mileto, I secolo a.C. – ...) è stato uno scrittore greco antico. (it)
- La Fabula Milesia (in greco antico: Μιλησιακά, Milēsiaká e Μιλησιακοί λόγοι (Milēsiakoí lógoi), "Storie milesie") di Aristide di Mileto è una raccolta di novelle andata perduta, le cui storie, secondo le testimonianze antiche, erano a sfondo erotico. Pur mancando del tutto dati biografici dell'autore e riferimenti cronologici all'epoca di composizione, si tende a collocare l'opera tra la fine del II e l'inizio del I secolo a.C., ponendo l'attività dell'autore, in modo congetturale, tra il 126 e il 90 a.C. (it)
- Милетские рассказы (др.-греч. Μιλησιακα) — несохранившееся произведение греческого автора II века до н. э. Аристида Милетского, имевшее, как предполагается, эротическое содержание. (ru)
- Aristeides (latin Aristides) var en antik grekisk författare från Miletos som levde någon gång på andra eller första århundradet f.Kr. Hans erotiska noveller, Milesiaka (milesiska berättelser), lästes mycket i forntiden och är att betrakta som den grekiska prosaromanens begynnelse. (sv)
- Arístides de Mileto, escritor grego do final do Século II a.C. (pt)
- 阿里斯提德(英語:Aristides of Miletus),约活动于公元前2世纪前后。所著的《米利都故事》为色情的短篇故事,现仅存一个残篇。公元前55年,显然在罗马人所获的战利品中发现了其抄本而震惊。这种文学形式被人称为“米利都故事”。 (zh)
- Arístides de Milet (grec antic: Αριστείδης, llatí: Aristides) fou un escriptor grec del segle ii aC autor al qual s'atribueix l'obra les Milesíaques, que no s'ha conservat més que en fragments i testimonis però que hom sap que era una novel·la llicenciosa en prosa, escrita en almenys sis llibres i que tenia com a escenari la ciutat de Milet. Hom el considera l'inventor de la novel·la grega. Les Milesíaques foren traduïdes al llatí per Luci Corneli Sissenna, traducció que va influir sobre Ovidi i va gaudir de certa popularitat a Roma, però de la qual només es conserven fragments. (ca)
- Aristeides von Milet war ein griechischer Schriftsteller des späten Hellenismus (um 100 v. Chr.). Er verfasste erotische Erzählungen sehr lasziven Inhalts, nach ihrem Schauplatz Milet Μιλησιακά (Milesiaca, „milesische Geschichten“) betitelt, die als die ersten Anfänge des griechischen Prosaromans zu betrachten sind. Sie waren im Altertum sehr beliebt, besonders unter den Römern, von denen sie der Historiker Lucius Cornelius Sisenna ins Lateinische übersetzte. Milesia historia wurde zum Gattungsbegriff für erotische Novellen. Die entsprechenden Einlagen in den späteren Romanen des Petronius und Apuleius könnten auf Aristeides zurückgehen. Vom Werk des Aristeides und der Übersetzung sind sonst nur wenige Fragmente erhalten. (de)
- Arístides de Mileto (en griego antiguo, Ἀριστείδης ὁ Μιλήσιος (Aristeidês)), escritor griego de en torno al 100 a. C.. Escribió Milesiaka, una colección de novelas eróticas y licenciosas de origen tradicional y oral que adquirió una enorme popularidad entre griegos y romanos. Las novelas fueron traducidas al latín por Lucio Cornelio Sisenna; la obra tuvo tal éxito que desde entonces la denominación fábula milesia pasó a significar genéricamente una narración de fondo erótico-licencioso. Se encuentran varias de ellas en el Satyricon de Petronio, como por ejemplo, en los capítulos 112 y 113, de La matrona de Éfeso. Igualmente en Apuleyo y su Metamorfosis o El asno de oro. (es)
- The Milesian tale (Greek: Μιλησιακά, Milesiaka; Latin:fabula milesiaca, or Milesiae fabula) is a genre of fictional story prominent in ancient Greek and Roman literature. According to most authorities, a Milesian tale is a short story, fable, or folktale featuring love and adventure, usually of an erotic or titillating nature. (en)
- Аристи́д Миле́тский (греч. Ἀριστείδης ὁ Μιλήσιος) — греческий писатель II или I веков до н. э. Известен как автор «Милетских рассказов» в 6 книгах — первого известного образца новеллистики эротического содержания. Жил, как полагают, в I или во II веке до н. э. Написанные им «Милетские рассказы» — это ряд фантастических рассказов весьма нескромного содержания, ареной которых служил богатый Милет. Они были очень распространены, и в I веке до н. э. переведены Сизенной на латинский язык. Греческий оригинал не сохранился; от латинского перевода сохранились только незначительные отрывки. (ru)
|