rdfs:comment
| - Michail Alexejevič Jegorov (rusky Михаил Алексеевич Егоров; 5. května 1923 – 20. června 1975) byl spolu s Melitonem Kantariou a jeden ze tří vojáků, kteří vyvěsili po bitvě o Berlín na německý Reichstag sovětskou vlajku. (cs)
- ميخائيل أليكسيفيتش ييغوروف (بالروسية: Михаил Алексеевич Егоров)؛ مواليد 5 مايو 1923 - الوفاة 20 يونيو 1975، إلى جانب ميليتون كنتاريا، كان واحدا من ثلاثة جنود لهم الفضل في رفع السوفياتي العلم على مبنى الرايخستاغ في 2 مايو 1945 بعد معركة برلين. انضم ييغوروف إلى الثوار أثناء الاحتلال النازي، ثم جُنِّد في الجيش الأحمر في أواخر عام 1944 كجندي مشاة في الكشافة. كان يعمل في مزرعة الألبان بعد خروجه من الجيش. قتل في حادث سير. (ar)
- Mikhail Alekseyevich Yegorov (Russian: Михаил Алексеевич Егоров; May 5, 1923 – June 20, 1975), along with Meliton Kantaria and Alexei Berest, was one of the three soldiers credited with raising the Soviet flag over the Reichstag on the 2 May 1945 after the Battle of Berlin. Yegorov joined the partisans during the Nazi occupation, then enlisted in the Red Army in late 1944 as an infantry scout. He worked at a dairy farm after leaving the army. In 1975, he was killed in a traffic accident at the age of 52. (en)
- Mikhail Alekseyevich Yegorov (bahasa Rusia: Михаил Алексеевич Егоров; 5 Mei 1923 – 20 Juni 1975), bersama dengan Meliton Kantaria, adalah salah satu dari tiga prajurit yang dikenal karena mengibarkan bendera Uni Soviet di atas pada 2 Mei 1945 setelah Pertempuran Berlin. Yegorov bergabung dengan para partisan pada pendudukan Nazi, kemudian masuk Tentara Merah pada akhir 1944 sebagai infanteri. Ia bekerja di peternakan susu setelah purna tugas. Ia tewas dalam kecelakaan lalu lintas. (in)
- Michaił Aleksiejewicz Jegorow (ros. Михаи́л Алексе́евич Его́ров; ur. 5 maja 1923 we wsi Jermoszenki w obwodzie smoleńskim, zm. 20 czerwca 1975) – radziecki żołnierz, który wraz z Melitonem Kantarią i Ołeksijem Berestem zawiesił Sztandar Zwycięstwa na dachu Reichstagu 1 maja 1945 roku, tuż po zdobyciu Berlina. (pl)
- Михаи́л Алексе́евич Его́ров (5 мая 1923 — 20 июня 1975) — Герой Советского Союза, сержант Красной Армии, вместе с младшим сержантом М. В. Кантарией под руководством лейтенанта А. П. Береста водрузивший Знамя Победы на крыше немецкого Рейхстага рано утром 1 мая 1945 года. (ru)
- Михайло Олексійович Єгоров (рос. Михаил Алексеевич Егоров, 5 травня 1923 — 20 червня 1975) — Герой Радянського Союзу, сержант Червоної Армії, разом з молодшим сержантом М. В. Кантарія під керівництвом молодшого лейтенанта О. П. Береста підняв Прапор Перемоги на даху німецького Рейхстагу рано вранці 1 травня 1945 року. (uk)
- 米哈伊爾·阿歷克謝耶維奇·葉戈羅夫(1923年5月5日-1975年6月20日),蘇聯斯摩棱斯克州魯德尼揚斯基區出身軍人,是蘇德戰爭柏林戰役中将胜利旗插上柏林国会大厦圆顶三位蘇軍士兵之一。 葉戈羅夫在納粹佔領期間加入了游擊隊,然後於1944年末作為步兵偵察兵入伍紅軍,戰後退役後,他在一家奶牛場工作(乳品罐頭廠)。1975年,他因車禍喪生,享年52歲。 (zh)
- Michail Alexejewitsch Jegorow (russisch Михаил Алексеевич Егоров, * 5. Mai 1923 in in der heutigen Oblast Smolensk, Sowjetunion; † 20. Juni 1975 in Smolensk) war ein Sergeant der Roten Armee. Laut offizieller sowjetischer Geschichtsschreibung war er einer der drei Soldaten, die am 30. April 1945 die sowjetische Siegesfahne auf dem Berliner Reichstagsgebäude hissten. Alle drei wurden als „Helden der Sowjetunion“ mit mehreren Orden dekoriert und erhielten in Anerkennung ihrer herausragenden Leistungen im Kampf gegen den Faschismus eine lebenslange Rente. (de)
- Michail Alekseevič Egorov (in russo: Михаил Алексеевич Егоров?; Smolensk, 5 maggio 1923 – Demidovskij rajon, 20 giugno 1975) è stato un militare sovietico. Eroe dell'Unione Sovietica e sergente dell'Armata Rossa, venne riconosciuto ufficialmente come il soldato sovietico che, insieme al sergente Meliton Kantaria, innalzò per primo, durante la battaglia di Berlino alla fine della seconda guerra mondiale in Europa, la bandiera rossa dell'URSS con falce e martello sul tetto del palazzo del Reichstag alle ore 22.50 del 30 aprile 1945 (it)
|