| rdfs:comment
| - Miguel Martinez (Fourchambault, Nièvre, 17 de gener de 1976) va ser un ciclista francès, que va competir en ciclisme de muntanya, ciclocròs i ciclisme en ruta. Els seus millors resultats els va obtenir en el camp a través, guanyant dues medalles olímpiques als Jocs d'Atlanta de 1996 i als de Sydney del 2000. El seu pare Mariano, el seu oncle i el seu germà Yannick també s'han dedicat professionalment al ciclisme. (ca)
- ميغيل مارتينيز (بالفرنسية: Miguel Martinez) مواليد 17 يناير 1976 في فرنسا، هو دراج فرنسي. شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية وفاز بميدالية أولمبية. (ar)
- Miguel Martinez (* 17. Januar 1976 in Fourchambault) ist ein französischer Mountainbiker, Cyclocross- und Straßenradrennfahrer. (de)
- Miguel Martinez, né le 17 janvier 1976 à Fourchambault (Nièvre) est un coureur cycliste français connu surtout pour ses nombreuses victoires en VTT. En 2000, il réalise le doublé Championnat du monde et Jeux olympiques. Il est le père de Lenny Martinez, le frère de Yannick Martinez, le fils de Mariano Martinez et le neveu de Martin Martinez. (fr)
- Miguel Martinez (born 17 January 1976 in Fourchambault, Nièvre) is a French road cyclist and cross-country mountain biker, who most recently rode for UCI Continental team Amore & Vita–Prodir. He won the gold medal at the 2000 Summer Olympics in Sydney, Australia after having finished in third place in the inaugural event at the 1996 Summer Olympics. He also rode in the 2002 Tour de France, finishing 44th. His brother Yannick, father Mariano and uncle were also professional cyclists. He is also the father of racing cyclist Lenny Martinez. (en)
- ミゲル・マルティネス (Miguel Martinez, 1976年1月17日 -, 男性) は、フランス・ニエーヴル県・出身の自転車競技（クロスカントリー、ロードレース）選手である。 クロスカントリーでは、1996年のアトランタオリンピックは銅メダルに終わったが、2000年のシドニーオリンピックで金メダルを獲得。スペインので行われた2000年の世界選手権で優勝。1997年と2000年にはUCIワールドカップの年間王者となった。 華々しいマウンテンバイクの戦績を引っさげ、2002年にロードレースのマペイ・クイック・ステップに加入。ツール・ド・フランスで総合44位となる。2003年にはフォナックへ移籍したが、目立った成績を残すことは出来なかった。同年マウンテンバイクに復帰し、マックス・コメンサルに所属。2007年にアモーレ・エ・ヴィータに加入し、ロードレースに復帰している。 (ja)
- Miguel Martinez (ur. 17 stycznia 1976 w Fourchambault) – francuski kolarz górski, przełajowy i szosowy, dwukrotny medalista olimpijski, trzykrotny medalista mistrzostw świata, mistrz Europy i dwukrotny zdobywca Pucharu Świata MTB oraz dwukrotny medalista mistrzostw świata w kolarstwie przełajowym. (pl)
- Miguel Martinez (Fourchambault, 17 januari 1976) is een Franse mountainbiker, veldrijder en wielrenner. (nl)
- Miguel Martinez (Fourchambault, 17 gennaio 1976) è un ex mountain biker, ciclocrossista e ciclista su strada francese.Specialista nel cross country, è stato campione olimpico ai Giochi della XXVII Olimpiade di Sydney del 2000 e medaglia di bronzo ad Atlanta 1996, campione del mondo Under-23 nel 1997 e 1998 ed Elite nel 2000 e ha vinto la coppa del mondo nel 1997 e nel 2000. Nel 1996 fu medaglia d'oro ai Campionati del mondo di ciclocross Under-23. (it)
- Miguel Martinez, född den 17 januari 1976 i Nièvre i Frankrike, är en fransk tävlingscyklist som tog OS-brons i mountainbike vid olympiska sommarspelen 1996 i Atlanta och fyra år senare i Sydney tog han guld i samma disciplin. (sv)
- Miguel Martinez (nascido em 17 de janeiro de 1976) é um ciclista francês, especialista em cross-country de mountain bike. Conquistou a medalha de ouro nos Jogos Olímpicos de Verão de 2000 em Sydney, na Austrália, depois de ter terminado em terceiro lugar no evento inaugural nos Jogos Olímpicos de Verão de 1996. (pt)
- 米格尔·马蒂内（法語：Miguel Martinez，1976年1月17日－），法国男子自行车运动员。他曾代表法国参加1996年、2000年和2004年夏季奥林匹克运动会自行车比赛，共获得一枚金牌和一枚铜牌。 (zh)
- Miguel Martinez (Fourchambault, 17 de enero de 1976) es un deportista francés que compitió en ciclismo de montaña en la disciplina de campo a través, aunque también llegó a conseguir victorias en ciclocrós y en carretera, llegando a disputar un Tour de Francia en el equipo Mapei-Quick Step. Es hijo del exciclista hispano-francés Mariano Martínez, hermano del ciclista Yannick Martinez y primo del exciclista . Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña entre los años 1995 y 2000, y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Ciclismo de Montaña de 1999. (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)