rdfs:comment
| - Mètope (en grec antic Μετώπη) va ser, segons la mitologia grega, una nàiade filla del déu-riu Ladó. S'associava a un curs d'aigua prop de la ciutat i del territori d'Estimfal, a l'Arcàdia. Es va unir al déu-riu Asop, fill d'Oceà, i van tenir diverses filles, (12 o 20 segons els autors). Diodor en cita dotze, entre elles Ismene, Asopis, casada amb Jàpet, Salamina, Harpinna, Tebe i Egina. Va tenir també fills, Pelagont i Ismenos. (ca)
- Metope, greziar mitologian, ibaietako ninfa bat izan zen, ibaiaren alaba eta ozeanidaren emaztea, norekin bi seme eta hogei alaba izan zituen, horien artean, Sinope, Tebe, Kortzira, Harpina, , Tanagra, eta Ismene. Bi semeak, eta ziren. Bere urak, edo Estinfalo herritik gertu aurkitzen ziren. (eu)
- Métope, Metope o Metopa (en griego Μετωπη) corresponde al nombre de varios personajes en la mitología griega. Se pueden llegar a confundir entre ellos. (es)
- Dans la mythologie grecque, Métope (en grec ancien Μετώπη) est une naïade, fille du dieu fleuve Ladon. Elle était associée à un cours d'eau proche de Stymphale dans le Péloponnèse. Elle s'unit au dieu fleuve Asopos et a de nombreuses filles (12 ou 20 selon les auteurs), notamment Égine, Salamis, Sinopé, , Tanagra, , , Corcyre, et — mais aussi des fils, dont et Isménos. Une autre tradition la fait s'unir avec le dieu fleuve Sangarios, de qui elle aurait conçu Hécube — mais peut-être s'agit-il de deux personnages différents. (fr)
- Metope (in greco antico: Μετώπη, Metṑpē) è un personaggio della mitologia greca. È una ninfa dei fiumi. (it)
- メトーペー(古希: Μετώπη, Metōpē)は、ギリシア神話に登場する女性。
* アルカディア地方の河神ラードーンの娘(以下に説明)。
* 一説にヘカベーの母。
* エーペイロスの王の娘。 メトーペー(古希: Μετώπη, Metōpē)は、ギリシア神話に登場する女性である。アルカディア地方の河神ラードーンの娘で、河神アーソーポスの妻となり、2人の息子イスメーノス、ペラゴーンと、12人、あるいは20人の娘を生んだ。ピンダロスはアルカディア地方のステュンパーロス出身だとしている。 彼女の娘たちは神々に愛されて王家の始祖を生んだり、あるいは自身の名前が地名の由来となった者が多い。シケリアのディオドロスによれば、メトーペーの娘たちはコルキューラ、サラミース、ペイレーネー、クレオーネー、シノーペー、タナグラー、テスペイア、アーソーピス、オルニア、カルキス、アイギーナ、の12人であったとしている。 またほかにもアンティオペー、ネメアー、プラタイア、オーエロー、ハルピンナ、コムベー、エウアドネー、エウボイアといった娘たちがいたともされる。 (ja)
- Metope (Oudgrieks: Μετώπη) is in de Griekse mythologie een naiade, dochter van de riviergod Ladon. Ze werd ook in verband gebracht met een waterloop nabij op de Peloponnesos. Zij huwde de riviergod Asopos en had met hem verscheidene dochters (12 of 20 afhankelijk van de auteur), waaronder Aegina, , , , , , , , en — maar ook zonen, zoals en . Een andere traditie zei dat ze trouwde met de riviergod , met wie ze Hekabe zou hebben gehad — maar misschien gaat het hier om een ander gelijknamig personage. (nl)
- Na mitologia grega, Metope (em grego, Μετώπη) foi uma ninfa de rio, filha do deus-rio Ladão e esposa do deus-rio Asopo, com quem teve dois filhos (Pelasgo ou , e ) e várias filhas. Pseudo-Apolodoro diz que Metope e Asopo tiveram vinte filhas, e menciona Egina e Salamina. Diodoro Sículo diz que eles tiveram doze filhas, e as lista como Córcira, Salamina, Egina, , , Tebas, Tânagra, , , Sinope, e Cálcis. Metope também é mencionada no Olympian VI.84 de Píndaro. (pt)
- Metôpê (grek. Μετωπη) var en najadnymf i grekisk mytologi. Hon bodde i källan i staden Stymfalos i Arkadien (södra Grekland). Hon var dotter till flodguden Ladon. Metope var gift med flodguden Asopos och fick två söner med honom; och Ismenos, samt tolv döttrar; Korkyra, , Aigina, , , , Tanagra, , , Sinope, och . (sv)
- Метопа (др.-греч. Μετώπη) — персонаж греческой мифологии из аргосского цикла, речная нимфа и жена Асопа Флиасийского. Мать Эгины и множества других дочерей. (ru)
- Στην Ελληνική μυθολογία η Μετώπη ήταν Νύμφη των ποταμών, θυγατέρα του ποταμού Λάδωνα. Τα νερά της βρίσκονταν κοντά στην πόλη Στυμφαλία της Πελοποννήσου. Νυμφεύτηκε τον θεό Ασωπό, με τον οποίο απέκτησαν είτε 12 είτε 20 θυγατέρες, μεταξύ των οποίων την Αίγινα, τη Σαλαμίνα, τη Σινώπη, την Εύβοια, την Τανάγρα, τη Θήβη, την Κόρκυρα, την . Πιθανοί γιοί του ζεύγους αναφέρονται οι και . Το ερώτημα των απογόνων του Ασωπού παραμένει ασαφές. Ασαφές επίσης παραμένει το κατά πόσον ταυτίζεται με τη Μετώπη, σύζυγο του ποτάμιου θεού Σαγγάριου. Υπάρχει και η άποψη ότι αυτό το ζεύγος ήταν οι γονείς της Εκάβης. (el)
- Metope (altgriechisch Μετώπη Metṓpē) ist in der griechischen Mythologie eine Quellnymphe aus dem Gebiet von Stymphalos in der nordöstlichen Peloponnes, weswegen sie bei Pindar Stymphalis genannt wird. Möglicherweise war sie mit einer Quelle am Fuße des Berges Kyllene verbunden, die je nach Jahreszeit auch als Stymphalischer See oder als Fluss in Erscheinung trat. Claudius Aelianus berichtet von einer Verehrung der Metope bei den Stymphaliern in seiner Varia historia. (de)
- In Greek mythology, Metope /mɪˈtoʊpiː/ (Ancient Greek: Μετώπη) may refer to the following individuals:
* Metope, a river-nymph, the daughter of the river Ladon and , thus sister to Daphne. Her waters were near the town of Stymphalus in the Peloponnesus. She married the river god Asopus by whom she had several (either 12 or 20) daughters, including Aegina, Salamis, Thebe, Corcyra, Tanagra, Thespia, Cleone, Sinope, Peirene, Asopis, Ornea, Chalcis, Harpina and Ismene; and sons, including Pelagon (Pelasgus) and Ismenus. The question of the exact parentage of these children of Asopus is very vague.
* Metope, a daughter of the above Asopus in some accounts.
* Metope, consort of the river god Sangarius. Some say these were the possible parents of Hecuba. She may be identical or different from (en)
|