| rdfs:comment
| - Els melanocarítids (Melanocharitidae) són una família de petits ocells de l'ordre dels passeriformes, restringida als boscos de Nova Guinea. Els membres d'aquesta família van ser en el passat situats a la família dels dicèids, i els membres dels gèneres Toxorhamphus i Oedistoma van ser considerats melifàgids. La família està formada per quatre gèneres amb deu espècies. (ca)
- Sýkorčíkovití (Melanocharitidae) je čeleď pěvců, jediná čeleď nadčeledi Melanocharitoidea z infrařádu Passerida. Sýkorčíci jsou endemity Nové Guineje, kde žije v současné době 10 druhů ve 4 rodech. Původně byli řazeni do nadčeledi Passeroidea. (cs)
- Die Beerenpicker (Melanocharitidae) bilden eine Familie von Singvögeln, die ausschließlich in den Wäldern von Neuguinea und den benachbarten Inseln leben. (de)
- The Melanocharitidae, the berrypeckers and longbills, is a small bird family restricted to the forests of New Guinea. The family contains eleven species in four (sometimes three) genera. They are small songbirds with generally dull plumage but a range of body shapes. (en)
- Les Melanocharitidae sont une famille de passereaux. Cette famille est constituée de 4 genre et 10 espèces. (fr)
- Los melanocarítidos (Melanocharitidae) son una familia de aves paseriformes restringidas a los bosques de Nueva Guinea e islas adyacentes. Incluye los picabayas y los picudos. Anteriormente los miembros de esta familia fueron ubicados divididos en las familias Dicaeidae y Meliphagidae. Los melanocarítidos son de tamaño medio y se alimentan de frutos, insectos y otros invertebrados. Tienen plumajes de colores poco llamativos en grises, castaños o negro y blanco. Los picabayas parecen mieleros robustos de pico corto, y los picudos son como nectarinas o pájaros sol poco llamativos.Los melanocarítidos suelen verse solos o en parejas, construyen nidos en forma de cuenco donde ponen uno o dos huevos. (es)
- パプアハナドリ科（パプアハナドリか、学名 Melanocharitidae）は、鳥類スズメ目の科である。 ニューギニアに生息する。 (ja)
- De Melanocharitidae (bessenpikkers en honingjagers) vormen een kleine zangvogelfamilie. Het zijn middelgrote vogels tussen de 7,5 tot 15 cm die zich voeden met vruchten en insecten en andere ongewervelden dieren. Ze zijn meestal nogal onopvallend gekleurd met veel bruin of zwart. De mannetjes en de vrouwtjes verschillen onderling in verenkleed. Het zijn vogels die leven in bossen in het bergland van Nieuw-Guinea. De Versters bessenpikker komt voor vanaf 1800 m boven de zeespiegel tot aan de boomgrens, de zwarte bessenpikker is de enige soort die ook voorkomt in het laagland. (nl)
- 멜라노카리스과(Melanocharitidae)는 참새목에 속하는 작은 조류과의 하나로 뉴기니섬의 숲에 제한적으로 분포한다. 4개 또는 3개 속에 10종으로 이루어져 있다. (ko)
- I Melanocharitidae Sibley & Ahlquist, 1985 sono una famiglia di uccelli appartenente all'ordine dei passeriformi. (it)
- Jagodziaki (Melanocharitidae) – rodzina małych ptaków z podrzędu śpiewających (Oscines) w obrębie rzędu wróblowych (Passeriformes). (pl)
- Melanocharitidae (лат.) — семейство птиц отряда Воробьинообразных. (ru)
- Melanocharitidae é uma família de aves passeriformes pertencentes à subordem Passeri. (pt)
- Фруктоїдові (Melanocharitidae) — родина горобцеподібних птахів. Містить 10 видів. (uk)
- La Melanokaritedoj (Melanocharitidae) formas familion el la ordo de la Paseroformaj birdoj, kiu vivas eksluzive en la arbaroj de Nov-Gvineo. La mezgrandaj birdoj nutras sin de fruktoj, insektoj kaj aliaj senvertebruloj. Oni vidas ilin plej ofte solajn aŭ duopajn. En pelvetoforman neston ili metas unu ĝis du ovojn. La familio ampleksas 10 speciojn: (eo)
- Bärpickare (Melanocharitidae) är en familj av ordningen tättingar. Familjen består av tio till elva arter i tre till fyra släkten med utbredning enbart på Nya Guinea:
* Släkte Melanocharis
* Gulnäbbad bärpickare (Melanocharis arfakiana)
* Svart bärpickare (Melanocharis nigra)
* Gulsidig bärpickare (Melanocharis longicauda)
* Solfjädersbärpickare (Melanocharis versteri)
* Strimmig bärpickare (Melanocharis striativentris)
* Släkte Rhamphocharis – inkluderas ibland i Melanocharis
* Prickig bärpickare (Rhamphocharis crassirostris)
* Rhamphocharis [c.] piperata – urskiljs som egen art av BirdLife International
* Släkte Oedistoma
* Dvärgböjnäbb (Oedistoma iliolophus)
* Pygméböjnäbb (Oedistoma pygmaeum)
* Släkte Toxorhamphus
* Gulbukig böjnäbb (Toxorhamphus novaeguineae)
* Gråvinga (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)