| rdfs:comment
| - Maymana, Meymaneh o Maimana (Persa: میمنه) és una ciutat de l'Afganistan, capital de la província de Faryab i del districte de Maymana, situada a 35° 56′ N, 64° 45′ E / 35.933°N,64.750°E a 877 metres d'altura a l'antic llit del riu Qeysar. La població al segle XIX s'estimava entre quinze mil i divuit mil persones, la majoria uzbeks. El 1958 s'estimava en 30.000, i al cens de [1978] era de 38,250, i al de 1982 de 56.973. La població el 2004 Maymana és de 75.900 habitants. (ca)
- میمنه ( الفارسية / الأوزبكية / البشتوية : میمنه) هي مدينة وعاصمة ولاية فارياب تقع شمال غرب أفغانستان بالقرب من حدود تركمانستان حوالي 400 كيلومتر (250 ميل) شمال غرب عاصمة البلاد كابول، وتقع على نهر ميمنة، وهو أحد روافد نهر المرغاب. بلغ عدد سكان ميمنة 149040 نسمة في عام 2015، مما يجعلها واحدة من أكبر مدن شمال غرب أفغانستان. في 14 أغسطس 2021، استولى مقاتلو طالبان على ميمنه، وأصبحت العاصمة الإقليمية الثانية والعشرين التي استولت عليها طالبان كجزء من هجوم طالبان الأوسع في عام 2021. (ar)
- Maimana oder Meymaneh (Paschtu/Dari: ميمنه) ist die Hauptstadt der Provinz Faryab im nördlichen Teil von Afghanistan nahe der Grenze zu Turkmenistan. Die Stadt liegt etwa 400 Kilometer nordwestlich der afghanischen Hauptstadt Kabul. (de)
- Maimana (persa: ميمنه) es una ciudad de Afganistán. Está ubicado en el norte del país, cerca de la frontera con . Se encuentra aproximadamente a 400 km al noroeste de la capital afgana Kabul, es la capital de la provincia de Faryab. (es)
- Maïmana (ou Meymaneh, Meïmaneh) est une ville d’Afghanistan, capitale de la province de Faryab. De la mort de Nader Chah en 1747 à sa conquête par Sher Ali Khan en 1876, elle fut le siège d'un petit khanat ouzbek indépendant. C'est dans cette région du nord-ouest du pays que se déroule une partie du roman de Joseph Kessel Les Cavaliers ("province de Maïmana" dans le roman). La ville est essentiellement développée sur la berge Sud de la Rivière Qaysar (ou rivière Qeysar). Maïmana possède un aéroport (code AITA : MMZ). (fr)
- Maymana, Faryab adalah distrik di Provinsi Faryab, Afghanistan. Jumlah penduduk di distrik ini pada tahun 2006 yaitu 68,055 jiwa. (in)
- 마이마나(페르시아어: میمنه, 우즈베크어: میمنه, 파슈토어: میمنه)는 아프가니스탄 파르야브주의 주도이다. (ko)
- Meymaneh, o Maymana, è una città dell'Afghanistan nord-occidentale, vicina al confine con il Turkmenistan, ed è il capoluogo della provincia di Faryab. (it)
- Maymana is een stad in Afghanistan en is de hoofdplaats van de provincie Faryab.In 2006 telde Maymana naar schatting 67.800 inwoners. (nl)
- Majmana (pers. میمنه) – miasto w północnym Afganistanie. Jest stolicą prowincji Farjab. W 2021 roku liczbę jego mieszkańców szacowano na około 98 tys. (pl)
- Maymana, Meymaneh eller Maimana (persiska: میمنه) är en stad i Afghanistan och är huvudort i provinsen Faryab. Folkmängden uppgår till cirka 80 000 invånare. (sv)
- Meimané ou Meimana (em persa: میمنه; romaniz.: Meymaneh) é uma cidade do Afeganistão, capital da província de Fariabe. Segundo censo de 2019, havia 93 700 habitantes. (pt)
- Меймене́ (пушту и дари ميمنه — Маймана) — город на одноимённой реке на севере Афганистана недалеко от границы с Туркменистаном, центр провинции Фарьяб. (ru)
- Меймене́ (дарі میمنه Maymana) — місто на півночі Афганістану (узб. Маймана/Maymana) недалеко від кордону з Туркменістаном, центр провінції Фар'яб. (uk)
- 迈马纳（波斯語：میمنه）位于阿富汗北部，邻近土库曼斯坦边境，是法里亚布省的首府。 (zh)
- Majmana (paštúnsky/uzbecky میمنه) je město v severním Afghánistánu. Je správním centrem provincie Fárjáb. V roce 2004 mělo 75 900 obyvatel. Nachází se v nadmořské výšce 877 m n. m. Jeho území je kontinuálně osídleno již od doby železné.[zdroj?] Středověké město se zbavilo svých hradeb v 20. století, kdy začalo být také komplexněji rozvíjeno. V polovině století mělo asi 35 000 obyvatel. Majmana je centrem zemědělské oblasti, která se táhne v blízkosti řeky Kejsar. V současné době ve městě sídlí provinční rekonstrukční tým NATO s norskou a lotyšskou účastí. (cs)
- Maimana (perse kaj paŝtoe ميمنه, foje ankaŭ latinliterigata Majmana aŭ Mejmaneh, Maymana aŭ Meymaneh) estas urbo en la nordo de Afganio. La urbo estas la administra centro de la provinco Farjab. Laŭ takso en la jaro 2006 Maimana havis proksimume 67 800 loĝantojn (laŭ la lasta oficiala censo, antaŭ jam pli ol 30 jaroj, en 1979 temis nur pri 38 251). (eo)
- Maymana (Persian/Uzbek/Pashto: میمنه) is the capital city of Faryab Province in northwestern Afghanistan, near the Turkmenistan border. It is approximately 400 km (250 mi) northwest of the country's capital Kabul, and is located on the Maymana River, which is a tributary of the Murghab River. The population of Maymana was 149,040 in 2015, making it one of the largest cities of northwestern Afghanistan. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)