rdfs:comment
| - Mateu II Visconti (1319 - Milà, Senyoriu de Milà, 1355) fou el senyor de Milà entre 1349 i 1355, juntament amb els seus germans Galeàs II i Bernabé Visconti. (ca)
- Ο Ματτέο Β΄, ιταλ. Matteo II (π. 1319 - 29 Σεπτεμβρίου 1355) από τον Οίκο τοων Βισκόντι ήταν συγκυβερνήτης του Μιλάνου (1349-1355) μαζί με τους δύο μικρότερους αδελφούς του. (el)
- Mateo la 2-a VISCONTI (naskiĝis en 1319 - mortis en Saronno, en la 29-a de septembro 1355) estis Senjoro de Lodi, Piacenza, Bobbio, Parma, Bolonjo kaj kun-Senjoro de Milano kune kun siaj fratoj Galeazzo la 2-a kaj Bernabò. Dank'al sia diboĉa konduto, kiu eble ruinigis la teritoriojn de la familio, plej verŝajne li estis venenita de siaj fratoj, kiuj tiam dividis la regnojn sub ilia kontrolo. (eo)
- Mathieu II Visconti, en italien Matteo II Visconti, né vers 1319 et mort le 29 septembre 1355, était un noble italien qui fut co-seigneur de Milan de 1349 à 1355 avec ses frères Galéas II et Barnabé. (fr)
- Matteo II Visconti (c. 1319 – Saronno, 29 September 1355) was co-ruler of Milan together with his brothers Galeazzo II and Bernabò. (en)
- Mateo II Visconti (1319 - 9 de septiembre de 1355) fue señor de Milán junto a su tío Giovanni y sus hermanos Galeazzo II y Bernabé. (es)
- Matteo II Visconti (Milano, 1319 circa – Saronno, 29 settembre 1355), fu signore di Bobbio, Bologna, Lodi, Parma, Piacenza e, insieme ai fratelli Galeazzo II e Bernabò, co-Signore di Milano. A causa delle sue dissipatezze, che rischiavano di portare alla rovina il dominio visconteo, venne con buona probabilità avvelenato dai suoi stessi fratelli, che, dopo la sua morte, si divisero le terre da lui controllate. (it)
- 마테오 2세 비스콘티(이탈리아어: Matteo II Visconti, 1319년 - 1355년 9월 29일)는 형제인 와 베르나보와 함께 공동 통치를 했던 밀라노의 군주이다. (ko)
- マッテーオ2世・ヴィスコンティ(Matteo II Visconti, 1319年頃 - 1355年9月29日)は、ミラノの副領主(シニョーレ)である。兄弟のガレアッツォ2世・ヴィスコンティとベルナボ・ヴィスコンティと共治していた。 (ja)
- Matteo II Visconti (ca. 1319 - 29 september 1355) was medeheerser van Milaan samen met zijn broers Gian Galeazzo II en Bernabò. (nl)
- Matteo II Visconti, född 1319, död 1355, var härskare över Milano från 1349 till 1355. (sv)
- Маттео II Висконти (итал. Matteo II Visconti; около 1319 — 29 сентября 1355) — представитель дома Висконти, соправитель Милана с 1354 по 1355 годы. Старший сын Стефано Висконти и Валентины Дориа. (ru)
- Маттео II (*Matteo II бл. 1319, Мілан — 29 вересня 1355, Саронно) — сеньйор Мілану в 1354—1355 роках. (uk)
- Matteo II. Visconti (* um 1319 in Saronno; † 29. September 1355) aus der Familie Visconti war der erstgeborene Sohn des Stefano Visconti. Bei der Aufteilung des Herrschaftsgebiets der Familie nach dem Tod des Kardinals Giovanni Visconti 1354 bekam er Bologna, Lodi, Piacenza und Parma. Da er sich der „Sittenlosigkeit“ widmete, wurde er bereits nach einem Jahr von seinen Brüdern Bernabò Visconti und Galeazzo II. Visconti ermordet, die seinen Anteil in der Folge gemeinsam regierten. (de)
|