rdfs:comment
| - Matsudaira Teru (松平 照), o Teruhime (照姫, "Princesa Teru"), (13 de desembre de 1832 − 28 de febrer de 1884) fou una aristòcrata japonesa durant el període Edo tardà i els inicis del període Meiji. Participà en el setge del castell Tsuruga. (ca)
- Matsudaira Teru (松平 照), or Teruhime (照姫, "Princess Teru"), (February 2, 1833 − February 28, 1884) was an aristocrat in Japan during the late Edo and early Meiji periods. She participated in the siege of Aizuwakamatsu Castle (Tsuruga Castle) and was the adoptive sister of Matsudaira Katamori, Military Commissioner of Kyoto and a prominent figure on the Tokugawa shogunate's side during the Meiji Restoration. (en)
- Matsudaira Teru (松平 照), aussi appelée Teruhime (照姫, « Dame Teru » ou « Princesse Teru »), (13 décembre 1832−28 février 1884) est une aristocrate japonaise qui participe au siège du château d'Aizuwakamatsu. Elle est la sœur adoptive de Matsudaira Katamori, commissionnaire militaire de Kyoto et importante figure du shogunat Tokugawa durant la restauration de Meiji. (fr)
- 松平 照(まつだいら てる、天保3年12月13日(1833年2月2日) - 明治17年(1884年)2月28日)は、江戸時代末期(幕末期)から明治時代の女性。会津藩主・松平容保の義姉で、松平容敬の養女。戊辰戦争の若松城籠城戦で城内の婦女子を指揮した。本字は熈。 (ja)
|