Mastorava (Масторава) is an Erzya epic poem compiled based on Erzya mythology and folklore by Aleksandr Sharonov, published in 1994 in the Erzya language, with a Moksha language version announced. The poem consists of five parts entitled "The Universe", "Antiquity", "King Tyushtya's Age", "The Heroic Age" and "The New Age". Mastorava is an Earth goddess in Mordvin mythology. The name mastor-ava literally means "earth woman", mastor being the Mordvin for "earth, land".
Attributes | Values |
---|
rdf:type
| |
rdfs:label
| - Μαστοράβα (el)
- Mastorava (en)
- Mastorawa (pl)
- Масторава (ru)
- Масторава (uk)
|
rdfs:comment
| - Mastorawa – mordwiński epos napisany przez rosyjskiego filologa we współpracy z innymi autorami na podstawie mitologii mordwińskiej i pieśni ludowych. W 1994 powstała pierwsza wersja językowa – w języku erzja, w 2001 roku w języku moksza, a w 2004 w języku rosyjskim, która została poszerzona w 2010 roku. (pl)
- «Ма́сторава» — произведение Александра Шаронова, заявленное как мордовский (эрзянский и мокшанский) героический эпос, созданный на основе героических мифов, песен и сказаний. Впервые опубликован в 1994 году. (ru)
- «Ма́сторава» — авторська версія мордовського (ерзянського і мокшанського) героїчного епосу. Автором цієї книжкової форми є професор Олександр Маркович Шаронов (ерз. Шарононь Сандра). Вона вийшла друком 1994 року ерзянською, 2001 року мокшанською і 2003 року російською мовами. Виходу цього твору передували кропіткі дослідження автентичного матеріалу, результати яких автор виклав у ряді наукових і публіцистичних статей і в монографії «Мордовський героїчний епос: Сюжети і герої». (uk)
- Η Μαστοράβα (Масторава) είναι Μορδβινικό επικό ποίημα που καταρτίζεται με βάση τη Μορδβινική μυθολογία και λαογραφία από τον Αλεξάντρ Σαρόνοφ, που δημοσιεύθηκε το 1994 στην γλώσσα Έρζυα, ενώ έχει ανακοινωθεί μια έκδοση στη . Το ποίημα αποτελείται από πέντε μέρη, με τίτλο "Το Σύμπαν", "Αρχαιότητα", "Εποχή του Βασιλιά Τιούστια", "Η Ηρωική Εποχή" και "Η Νέα Εποχή". Η Μαστοράβα είναι μια θεά της Γης στην Μορδβινική μυθολογία. Το όνομα μάστορ-αβά κυριολεκτικά σημαίνει "γυναίκα της γης", ενώ μάστορ στα Μορδβινικά σημαίνει "γη". (el)
- Mastorava (Масторава) is an Erzya epic poem compiled based on Erzya mythology and folklore by Aleksandr Sharonov, published in 1994 in the Erzya language, with a Moksha language version announced. The poem consists of five parts entitled "The Universe", "Antiquity", "King Tyushtya's Age", "The Heroic Age" and "The New Age". Mastorava is an Earth goddess in Mordvin mythology. The name mastor-ava literally means "earth woman", mastor being the Mordvin for "earth, land". (en)
|
dcterms:subject
| |
Wikipage page ID
| |
Wikipage revision ID
| |
Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
Link from a Wikipage to an external page
| |
sameAs
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
has abstract
| - Η Μαστοράβα (Масторава) είναι Μορδβινικό επικό ποίημα που καταρτίζεται με βάση τη Μορδβινική μυθολογία και λαογραφία από τον Αλεξάντρ Σαρόνοφ, που δημοσιεύθηκε το 1994 στην γλώσσα Έρζυα, ενώ έχει ανακοινωθεί μια έκδοση στη . Το ποίημα αποτελείται από πέντε μέρη, με τίτλο "Το Σύμπαν", "Αρχαιότητα", "Εποχή του Βασιλιά Τιούστια", "Η Ηρωική Εποχή" και "Η Νέα Εποχή". Η Μαστοράβα είναι μια θεά της Γης στην Μορδβινική μυθολογία. Το όνομα μάστορ-αβά κυριολεκτικά σημαίνει "γυναίκα της γης", ενώ μάστορ στα Μορδβινικά σημαίνει "γη". Στο έπος Μαστοράβα, ο Τιούστια είναι ένας χωρικός που εκλέγεται από τους ανθρώπους ως βασιλιάς και ηγέτης της συμμαχίας των φυλών Μόκσα και Έρζυα και ως πολέμαρχος των συμμαχικών στρατευμάτων. Κατά τη διάρκεια της βασιλείας του, η Μορδβινία εκτεινόταν από το Βόλγα έως το Δνείπερο και από τον Οκά έως τη Μαύρη Θάλασσα. Στη μυθολογία των Μορδβίνων, ο Τιούστια είναι θεός της σελήνης, υιός του θεού της βροντής και της θνητής κοπέλας Λίτοβα. Αλλάζει την ηλικία του κάθε μήνα, ακολουθώντας τις φάσεις της Σελήνης. (el)
- Mastorava (Масторава) is an Erzya epic poem compiled based on Erzya mythology and folklore by Aleksandr Sharonov, published in 1994 in the Erzya language, with a Moksha language version announced. The poem consists of five parts entitled "The Universe", "Antiquity", "King Tyushtya's Age", "The Heroic Age" and "The New Age". Mastorava is an Earth goddess in Mordvin mythology. The name mastor-ava literally means "earth woman", mastor being the Mordvin for "earth, land". In the Mastorava epic, Tyushtya is a peasant elected by people to be the king and leader of Mokshan and Erzyan clans alliance and the warlord of allied army. During his rule, Mordvinia stretched from Volga to Dnieper and from the Oka to the Black Sea. In Erzya mythology, Tyushtya is a moon god, son of the thunder god and the mortal girl Litova. He changes his age every month, following the phases of the Moon. (en)
- Mastorawa – mordwiński epos napisany przez rosyjskiego filologa we współpracy z innymi autorami na podstawie mitologii mordwińskiej i pieśni ludowych. W 1994 powstała pierwsza wersja językowa – w języku erzja, w 2001 roku w języku moksza, a w 2004 w języku rosyjskim, która została poszerzona w 2010 roku. (pl)
- «Ма́сторава» — произведение Александра Шаронова, заявленное как мордовский (эрзянский и мокшанский) героический эпос, созданный на основе героических мифов, песен и сказаний. Впервые опубликован в 1994 году. (ru)
- «Ма́сторава» — авторська версія мордовського (ерзянського і мокшанського) героїчного епосу. Автором цієї книжкової форми є професор Олександр Маркович Шаронов (ерз. Шарононь Сандра). Вона вийшла друком 1994 року ерзянською, 2001 року мокшанською і 2003 року російською мовами. Виходу цього твору передували кропіткі дослідження автентичного матеріалу, результати яких автор виклав у ряді наукових і публіцистичних статей і в монографії «Мордовський героїчний епос: Сюжети і герої». (uk)
|
gold:hypernym
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
page length (characters) of wiki page
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is rdfs:seeAlso
of | |
is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
is Wikipage redirect
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |