rdfs:comment
| - مانويل أورتيغا (بالألمانية: Manuel Ortega) (و. 1980 م) مغني، شارك في مسابقة الأغنية الأوروبية 2002. (ar)
- Manuel Ortega (* 8. April 1980 in Steyregg, eigentlich Manuel Hanke) ist ein österreichischer Sänger und Entertainer. (de)
- Manuel Ortega, nacido Manuel Hanke (Steyregg; 8 de abril de 1980), es un cantante austriaco, hijo de padre austríaco y madre española. Cuando tenía diez años, comenzó su carrera como cantante. Cantó con el en uno de los coros más antiguos de Aldaia. (es)
- Manuel Ortega (né le Manuel Hanke, Steyregg, 8 avril 1980) est un chanteur autrichien, de parents espagnols, nés en Steyregg. À l'âge de dix ans, il commence sa carrière en tant que chanteur. Il a chanté avec le Sängerknaben Florianer, une des plus anciennes chorales autrichienne. (fr)
- Manuel Ortega (born Manuel Hanke, Steyregg, 8 April 1980) is an Austrian singer of Spanish origin. (en)
- 마누엘 오르테가(Manuel Ortega, 본명은 마누엘 한케(Manuel Hanke), 1980년 4월 8일 ~ )는 오스트리아의 남성 가수이다. (ko)
- Manuel Ortega, pseudonimo di Manuel Hanke (Steyregg, 8 aprile 1980), è un cantante austriaco. Ha rappresentato l'Austria all'Eurovision Song Contest 2002 con il brano Say a Word. (it)
- Manuel Ortega, właśc. Manuel Hanke (ur. 8 kwietnia 1980 w Steyreggu) – austriacki piosenkarz. Jest synem Austriaka i Hiszpanki. Działalność muzyczną zaczął w wieku 10 lat. Był chórzystą chóru oraz członkiem zespołu Baff. Od 2001 artysta solowy, wydał dwa albumy studyjne: Any Kind of Love (2002) i Angekommen (2006), a także album koncertowy pt. Love, Live, Fly (2003). Reprezentant Austrii w finale 47. Konkursu Piosenki Eurowizji (2002). Zwycięzca drugiej edycji programu rozrywkowego Dancing Stars (2006) i uczestnik trzeciej serii programu 1+1 Tanci z zirkamy (2007). (pl)
- Manuel Ortega (Steyregg, 8 april 1980) is een Oostenrijks zanger. Manuel werd in Steyregg geboren. Toen hij tien jaar oud was begon hij zijn zangcarrière. Hij zong met de Florianer Sängerknaben, een van de oudste koren van Oostenrijk. Zijn liefde voor popmuziek bracht hem er als tiener toe in de popgroep te gaan zingen. Omdat hij zo jong begonnen is had hij in 2003 al ruim 200 optredens op zijn naam staan. Het lied El Amor, La Vida was dé Oostenrijkse zomerhit van 2001. In 2002 vertegenwoordigde Manuel Oostenrijk op het Eurovisiesongfestival met het lied Say a word. (nl)
- Manuel Ortega, nascido Manuel Hanke (Steyregg, 8 de abril de 1980) é um cantor austríaco, filho de pai austríaco e mãe espanhola. Começou a sua carreira de cantor quando tinha dez anos de idade. Cantou com um dos mais antigos coros da Áustria. (pt)
|