rdfs:comment
| - Le lac Malheur, en anglais, Malheur Lake, est un bassin endoréique et une étendue d'eau variable située dans l'État de l'Orégon aux États-Unis. Il s'étend dans la réserve faunistique nationale homonyme, sur le comté de Harney, à côté de la ville de Burns. (fr)
- Der Malheur Lake ist ein See des Malheur National Wildlife Refuge im Harney County des US-Bundesstaats Oregon. Der etwa 28,96 km südöstlich von Burns gelegene See wird mit Wasser aus dem Donner und Blitzen River und Silvies River gespeist. Das Wasser verlässt den See über den Mud Lake. Er hat eine Fläche von 182 km², was einer ungefähren Länge von 30 km, sowie einer Breite von etwa 19 km entspricht. Malheur Lake ist ein relativ flacher See, da die maximale Tiefe bei 1,52 m und die mittlere Tiefe bei 0,60 m liegt. Das Einzugsgebiet beträgt 7984,93 km². Der See liegt auf einer Höhe von 1247,54 m. Die zwei Inseln im See sind Cole Island und Pelican Island. (de)
- Malheur Lake is one of the lakes in the Malheur National Wildlife Refuge in Harney County in the U.S. state of Oregon. Located about 18 miles (29 km) southeast of Burns, the lake is marsh fed by the Donner und Blitzen River from the south and the Silvies River from the north. Malheur Lake periodically overflows into Mud Lake to the west and thence to Harney Lake, the sink of Harney Basin. (en)
- Малур (англ. Malheur Lake) — одно из озёр национального заповедника дикой природы «Малур» в округе Харни в американском штате Орегон. Озеро расположено примерно в 29 км к юго-востоку от города и представляет собой болото, питаемое рекой с юга и рекой с севера. Воды озера Малур периодически переливаются в озеро Мад (англ. Mud Lake; дословно — «грязное озеро») на западе, а оттуда — в озеро . (ru)
|