rdfs:comment
| - Maite Carranza Gil-Dolz del Castellar (born 25 February 1958) is a Spanish writer and educator, mainly writing in Catalan. She is a recipient of the Premio Crítica Serra d'Or, TP de Oro award, Premio Ondas award, and the Spanish National Prize for Children's and Juvenile Literature. (en)
- Maite Carranza Gil-Dolz del Castellar (Barcelona, 25 de febrero de 1958) es una escritora, guionista y profesora de guion española. (es)
- Maite Carranza Gil-Dolz del Castellar (née le 25 février 1958) est une écrivaine et éducatrice espagnole écrivant surtout en catalan. Elle est spécialisée en littérature d'enfance et de jeunesse. Son best-seller (trilogie des sorcières) a été traduit dans une vingtaine de langues. (fr)
- Майте Карранса (Maite Carranza; 25 февраля 1958, Барселона) — испанская писательница, антрополог, преподаватель испанской литературы, испанского языка и риторики. Автор трилогии-бестселлера «Война колдуний», повестей и романов, лауреат международных и национальных литературных премий (Joaquim Ruyra Prize, премия одного из крупнейших издательств Испании EDEBÉ). По словам писательницы, ещё в детстве она пристрастилась к чтению, произведения классической английской, французской и русской литературы вдохновляли её и воспитывали душу. (ru)
- Maite Carranza Gil-Dolz del Castellar (Barcelona, 25 de febrer de 1958) és una escriptora i guionista catalana. La seva obra més coneguda és La guerra de les bruixes, que s'ha traduït a vint-i-cinc llengües. El 2010 va obtenir el Premi Nacional de literatura infantil i juvenil de les Lletres Espanyoles amb Paraules emmetzinades, una denúncia dels abusos sexuals infantils i les seves devastadores conseqüències. El 2016 va rebre el Premi El Vaixell de Vapor de l'Editorial Cruïlla. El desembre del 2018 va ser guardonada amb el Premi Joaquim Ruyra de narrativa juvenil. Llicenciada en Antropologia per la Facultat de Geografia i Història va ser professora de llengua i literatura en un institut de batxillerat fins a mitjan des anys noranta. En aquell període va publicar la seva primera novel·la j (ca)
- Maite Carranza Gil-Dolz del Castellar (Bartzelona, 1958ko otsailaren 25) idazle, gidoilari eta irakaslea da. Antropologian lizentziatua da eta gidoigintza eskolak ematen ditu unibertsitatean, baina idazle gisa ere lan handia egin du, luzea da haur eta gazte literatura sailean idatzitako bere liburuen zerrenda, gainera, hainbat hizkuntzatara itzuli izan dira bere lanak. Idazle lanak telebistarako gidoilari lanekin eta unibertsitatean ematen dituen eskolekin uztartzen ditu. (eu)
- Maite Carranza (ur. 25 lutego 1958 w Barcelonie) - jest znaną hiszpańską pisarką i scenarzystką. Z wykształcenia antropolog, pisze nie tylko książki dla dzieci i młodzieży, ale także scenariusze telewizyjne, wykłada również scenopisarstwo oraz literaturę na kilku prestiżowych uniwersytetach. (pl)
|
has abstract
| - Maite Carranza Gil-Dolz del Castellar (Barcelona, 25 de febrer de 1958) és una escriptora i guionista catalana. La seva obra més coneguda és La guerra de les bruixes, que s'ha traduït a vint-i-cinc llengües. El 2010 va obtenir el Premi Nacional de literatura infantil i juvenil de les Lletres Espanyoles amb Paraules emmetzinades, una denúncia dels abusos sexuals infantils i les seves devastadores conseqüències. El 2016 va rebre el Premi El Vaixell de Vapor de l'Editorial Cruïlla. El desembre del 2018 va ser guardonada amb el Premi Joaquim Ruyra de narrativa juvenil. Llicenciada en Antropologia per la Facultat de Geografia i Història va ser professora de llengua i literatura en un institut de batxillerat fins a mitjan des anys noranta. En aquell període va publicar la seva primera novel·la juvenil, Ostres tu, quin cacau! (1986), que va rebre el premi de la Crítica Serra d'Or. El van seguir els Premis Folch i Torres en 1987 per La Revolta dels lactants i el Joaquim Ruyra en 1989 per La nit dels arutams. Ha publicat més d'una cinquantena de llibres, entre els quals destaquen Frena, Càndida, Frena!, Maurici Serrellsuat o Vols ser el nòvio de la meva germana?, però va ser amb la trilogia fantàstica de La Guerra de les Bruixes (El clan de la lloba, El desert del gel i La Maledicció d'Odi.) amb què es va donar a conèixer internacionalment, convertint-se en una de les escriptores espanyoles més traduïdes.Amb Paraules emmetzinades 2010, un "thriller" sobre els abusos sexuals infantils traduït a 12 llengües, va guanyar set premis, entre ells el Premi de la Crítica i el Premi Fada a la cultura 2015 que reconeix aquelles obres que contribueixen a lluitar contra els abusos sexuals infantils. Als seus llibres alterna l'humor despreocupat i transgressor amb la fantasia i la denúncia social. La seva faceta de guionista li permet experimentar amb nous formats. Els seus últims llibres Camins de llibertat i La Pel·lícula de la vida exploren respectivament la memòria històrica i la pobresa infantil. Ha estat guanyadora d'alguns dels premis més importants de la literatura infantil i juvenil espanyola, com el Premi Nacional de Literatura iinfantil i juvenil i el Premi Cervantes Chico de literatura infantil i juvenil 2014 per la seva trajectòria. A Catalunya ha guanyat, entre d'altres, els Premis Folch i Torres 1986, Crítica Serra d'Or 1987, Joaquim Ruyra 1989, EDEBÉ 2002, Protagonista Jove 2006, el Vaixell de vapor 2016. i el Premi Crítica Serra D'or Juvenil 2018. Maite Carranza té tres fills i resideix a Sant Feliu de Llobregat. (ca)
- Maite Carranza Gil-Dolz del Castellar (Bartzelona, 1958ko otsailaren 25) idazle, gidoilari eta irakaslea da. Antropologian lizentziatua da eta gidoigintza eskolak ematen ditu unibertsitatean, baina idazle gisa ere lan handia egin du, luzea da haur eta gazte literatura sailean idatzitako bere liburuen zerrenda, gainera, hainbat hizkuntzatara itzuli izan dira bere lanak. Idazle lanak telebistarako gidoilari lanekin eta unibertsitatean ematen dituen eskolekin uztartzen ditu. Haur eta Gazte Literaturan hainbat sari jaso ditu, besteak beste, 2010ean Espainiako Haur eta Gazte Literaturaren Sari Nazionala eskuratu zuen Paraules emmetzinades (Hitz pozoituak) liburuarekin. 1988an, 1989an, 2005ean eta 2010ean Munich-eko (Alemania) Jugend Liburutegiak osatzen duen haur eta gazte literaturako zerrenda entzutetsurako hautatu zituzten Ostres, tu, quin cacau!, La nit dels arutams, El clan de la Lloba eta Paraules emmetzinades, hurrenez hurren. (eu)
- Maite Carranza Gil-Dolz del Castellar (born 25 February 1958) is a Spanish writer and educator, mainly writing in Catalan. She is a recipient of the Premio Crítica Serra d'Or, TP de Oro award, Premio Ondas award, and the Spanish National Prize for Children's and Juvenile Literature. (en)
- Maite Carranza Gil-Dolz del Castellar (Barcelona, 25 de febrero de 1958) es una escritora, guionista y profesora de guion española. (es)
- Maite Carranza Gil-Dolz del Castellar (née le 25 février 1958) est une écrivaine et éducatrice espagnole écrivant surtout en catalan. Elle est spécialisée en littérature d'enfance et de jeunesse. Son best-seller (trilogie des sorcières) a été traduit dans une vingtaine de langues. (fr)
- Maite Carranza (ur. 25 lutego 1958 w Barcelonie) - jest znaną hiszpańską pisarką i scenarzystką. Z wykształcenia antropolog, pisze nie tylko książki dla dzieci i młodzieży, ale także scenariusze telewizyjne, wykłada również scenopisarstwo oraz literaturę na kilku prestiżowych uniwersytetach. Przed literackim debiutem była nauczycielką w szkole średniej. Jej pierwsza powieść, wydana w 1986 roku (Ostres tu, quin cacau!) przyniosła jej rozgłos i została uhonorowana Critic’s Prize. Carranza jest autorką ponad czterdziestu książek dla młodych czytelników i cieszy się sympatią nie tylko odbiorców, ale również krytyków. Wielokrotnie nagradzana, jest laureatką wielu nagród. Największy rozgłos przyniosła jej trylogia Wojna Czarownic, której pierwszy tom ukazuje się w Polsce nakładem Wydawnictwa Jaguar. Prawa do opublikowania historii Anaid zakupiło ponad 20 krajów, między innymi Niemcy, USA, Portugalia, Francja, Rosja, a także Korea. (pl)
- Майте Карранса (Maite Carranza; 25 февраля 1958, Барселона) — испанская писательница, антрополог, преподаватель испанской литературы, испанского языка и риторики. Автор трилогии-бестселлера «Война колдуний», повестей и романов, лауреат международных и национальных литературных премий (Joaquim Ruyra Prize, премия одного из крупнейших издательств Испании EDEBÉ). По словам писательницы, ещё в детстве она пристрастилась к чтению, произведения классической английской, французской и русской литературы вдохновляли её и воспитывали душу. (ru)
|