rdfs:comment
| - Конфедерація Маджа-ас (1200—1569) — доіспанське наднаціональне державне утворення на острові Панай у Філіппінах. (uk)
- La Confederación/Kedatuan de Madja-as fue una legendaria entidad política precolonial suprabarangánica en la isla de Panay en Filipinas. Se menciona en el libro de Pedro Monteclaro titulado Maragtas. Supuestamente fue creado por Datu Sumakwel para ejercer su autoridad sobre todos los demás datus de Panay. los Maragtas también aparecieron en el fraile agustino, Rev. Fr. Los relatos bisayanos de Tomas Santaren sobre los primeros asentamientos de Borneo (originalmente una parte del apéndice del libro Igorrotes: estudio geográfico y etnográfico sobre algunos distritos del norte de Luzon Igorots: a Geographic and etnographic study of ciertos distritos del norte de Luzón por el padre Angel Perez) Además, los personajes y lugares mencionados en el libro Maragtas, como Rajah Makatunaw y Madj-as, (es)
- The Confederation of Madya-as was a legendary pre-colonial supra-baranganic polity on the island of Panay in the Philippines. It was mentioned in Pedro Monteclaro's book titled Maragtas. It was supposedly created by Datu Sumakwel to exercise his authority over all the other datus of Panay. Like the Maragtas and the Code of Kalantiaw, the historical authenticity of the confederation is disputed, as no other documentation for Madya-as exists outside of Monteclaro's book. However, the notion that the Maragtas is an original work of fiction by Monteclaro is disputed by a 2019 Thesis, named "Mga Maragtas ng Panay:Comparative Analysis of Documents about the Bornean Settlement Tradition" by Talaguit Christian Jeo N. of the De La Salle University who stated that, "Contrary to popular belief, the M (en)
- La Confederazione di Madya-as era uno Stato filippino prespagnolo nella regione delle isole di Visayas. Fu fondato nel XIII secolo dai ribelli guidati da , che era fuggito dal Rajah Makatunao del Borneo.La confederazione semidemocratica era governata da Re o monarchi chiamati Datu e raggiunse il suo apice durante il XV secolo sotto la guida di quando fece guerra all'Impero cinese, il Rajanato di Butuan e i sultanati di Sulu e Maguindanao.Fu minacciato dal Regno di Maynila e dal Regno di Tondo per poi essere integrato nell'Impero spagnolo attraverso i patti e i trattati di Miguel López de Legazpi e suo nipote Juan de Salcedo. Durante il tempo della sua ispanizzazione, le principalità della confederazione erano già sviluppate in insediamenti con distinte strutture sociali, culturali e relig (it)
|