rdfs:comment
| - El M-87 "Orkan" es un sistema de Artillería de Cohetes Autopropulsado Yugoslavo. Desarrollado en 1963 e inmediatamente aceptado en el servicio por las JNA. Este sistema se usó asiduamente durante las Guerras Yugoslavas. (es)
- The M-87 Orkan is a Yugoslavian fully automated self-propelled multiple rocket launcher. The generic M-87 project was configured with 12 launch tubes mounted on a FAP 2832 truck. It has a range of about 50 to 120 km, with the ability to deliver warheads, anti-tank and anti-personnel mines. The production of Orkan M-87 ceased in the early 1990s due to break-up of Yugoslavia. (en)
- Le M87 "Orkan" est un lance-roquettes multiples (LRM) d'origine yougoslave. (fr)
- M-87 Orkan – samobieżna wieloprowadnicowa wyrzutnia rakietowa, używana przez w latach 80. XX wieku. Konstrukcja posiadała 12 luf rakietowych zamontowanych na . Jej zasięg wynosił ok. 50 km. Powstało ich niewiele a ich produkcja została wstrzymana na początku lat 90. XX wieku. Armia serbska stworzyła na jej podstawie . Jako najtańsze rozwiązanie uznano zamontowanie czterech 262 mm luf na ZiŁ-135. (pl)
- М-87 «Оркан» — югославская и сербская реактивная система залпового огня калибра 262 мм, состоящая на вооружении нескольких стран бывшей Югославии и Ирака. (ru)
- M-87 Orkan — югославська повністю автоматизована самохідна реактивна система залпового вогню. Типовий проєкт M-87 складався з 12 пускових труб, установлених на вантажівці FAP 2832. Дальність стрільби — приблизно від 50 до 120 км, з можливістю доставки боєголовок, протитанкових і протипіхотних мін. Виробництво «Orkan M-87» припинилося на початку 1990-х у зв'язку з розпадом Югославії. (uk)
- Das M-87 Orkan ist ein in den 1980er-Jahren von den Streitkräften Jugoslawiens im Vojno Tehnički Institut (VTI) entwickeltes und zu gleichen Teilen von Jugoslawien und dem Irak finanziertes halbautomatisches großkalibriges Mehrfachraketenwerfer-System, das trotz nur weniger produzierter Exemplare während der Kriege in Jugoslawien, Albanien und im Irak zwischen 1991 und 1999 zum Einsatz kam. Mit der für damalige Verhältnisse erreichten hohen Präzision, der Ziele in gleicher Reichweite durch aerodynamischen Bremsen auf vier unterschiedlichen ballistischen Trajektorien folgen konnte und einem Gefechtskopf aus Cluster-Munition, war der „Orkan“ zu Bekämpfung von größeren Truppenkonzentrationen sowie Flächenzielen konzipiert worden. Mit dem Beginn der Ausrüstung der Landstreitkräfte des Irak und (de)
|