rdfs:comment
| - Måløy, Norvegiako hego-mendebaldeko kostaldean dagoen herri bat da, Sogn og Fjordane konderriko Vågsøy udalerrian. 2013an 3.242 biztanle zituen. (eu)
- Måløy est un port norvégien, centre administratif de la municipalité de Vågsøy dans le comté de Sogn og Fjordane, en Norvège. Situé à l'extrémité sud-est de l'île de Vågsøy, la ville est reliée au continent par le pont dénommé Måløybrua. Måløy est l'un des ports de pêche les plus importants de la région et est une escale de l'Hurtigruten. (fr)
- Måløy es una localidad de la provincia de Sogn og Fjordane en la región de Vestlandet, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 3252 habitantes. Se encuentra ubicado al oeste del país, cerca del glaciar Jostedalsbreen —el mayor de la Europa continental— y del lago Hornindalsvatnet que, con 514 metros de profundidad, es el más profundo de Europa. (es)
- Måløy is een plaats in de Noorse gemeente Vågsøy, provincie Vestland. Måløy telt 3.003 inwoners (2007) en heeft een oppervlakte van 2,08 km². Sinds 1997 mag het zich stad noemen. Måløy is een van de belangrijkste vissershavens van Noorwegen. De inwoners leven vrijwel uitsluitend van de visvangst en -verwerking. Het is een aanlegplaats op de Hurtigruten. Bijzonder is de Kannesteinen, een merkwaardig geërodeerde rots op het strand ten noorden van Måløy (nl)
- Måløy, tätort (med stadsstatus sedan 1997) med 3 303 invånare (1 januari 2022). Måløy har en av Norges främsta fiskehamnar och är en av de två centralorterna i Kinns kommun, Vestland fylke i västra Norge. Under andra världskriget genomförde brittiska SOE med norskt deltagande av soldater i kompani Linge den 26 till 28 december 1941 en commandräd, Måløyraidet (engelska: Operation Archery), i Måløy och på ön Vågsøy. (sv)
- Молей (норв. Måløy) — місто у Норвегії, адміністративний центр комуни Воґсей у фюльке Согн-ог-Ф'юране. Станом на 1 січня 2007 року населення міста склало 3003 чоловік, щільність 1444 людини на квадратний кілометр. Молей розташований на південно-східній частині острова Воґсей та пов'язаний з материком мостом. Це один з найбільш важливих рибальських портів в цьому регіоні. Містом Молей став у 1997 році. (uk)
- Молёй (норв. Måløy) — город, административный центр коммуны Вогсёй в губернии Согн-ог-Фьюране, Норвегия. На 1 января 2007, Молёй имел население 3003 человек, плотность 1444 человека на квадратный километр. Молёй расположен на юго-восточной части острова Вогсёй, который дал имя муниципалитету, и связан с материком мостом. Это один из наиболее важных рыболовных портов в этом регионе. В 1997 году Молёй стал городом. (ru)
- 莫呂(挪威語:Måløy,挪威语发音:[ˈmòːlœʏ])是挪威松恩-菲尤拉訥郡的城鎮,位於該國西南部,面積2.12平方公里,該鎮在第二次世界大戰中曾被納粹德國佔領,2009年人口3,026,人口密度每平方公里1,427人。 (zh)
- Måløy ist eine Stadt in der norwegischen Kommune Kinn in der Provinz (Fylke) Vestland. Die Stadt stellt einen von zwei Verwaltungssitzen Kinn dar und hat 3293 Einwohner (Stand: 1. Januar 2021). Måløy liegt am Ostufer der Insel Vågsøy am südlichen Ende des , der zwischen Vågsøy und dem Festland vom Vågsfjord nach Nordosten in die Bucht Sildegap südlich der Halbinsel Stadlandet führt. Die Einwohner leben fast ausschließlich vom Fischfang und der Fischverarbeitung. (de)
- Måløy (Norwegian pronunciation: [ˈmôːɫœʏ]) is a town in the municipality of Kinn in Vestland county, Norway. Måløy is located on the southeastern side of the island of Vågsøy, about 3 kilometres (1.9 mi) northeast of the village of Holvika and about 6 kilometres (3.7 mi) south of the village of Raudeberg. The Måløy Bridge connects the town centre to the area of Deknepollen on the mainland. Sør-Vågsøy Church is located in Måløy. (en)
- è una città norvegese di 3242 abitanti, situato nel comune di Kinn nella contea di Vestland. La cittadina è un importante centro per l'industria ittica regionale. Måløy si sviluppa interamente sull'isola di Vågsøy, che dava il nome all'ex comune, ed è connessa alla terraferma con un grande ponte, il . Il porto di Måløy è uno dei porti dove fa scalo l'Hurtigruten (il battello postale norvegese), e nel 2008 è stato uno dei porti principali della Tall Ships' Race (it)
- Måløy – miasto w zachodniej Norwegii, w okręgu Sogn og Fjordane, centrum administracyjne gminy Vågsøy. Miejscowość leży na południowej stronie wyspy Vågsøy nad cieśniną Ulvesundet, przy norweskiej drodze krajowej nr 15. Måløy znajduje się 6 km na południe od miejscowości Raudeberg. Dojazd do północnej części wyspy możliwy jest tylko dzięki tunelowi – Skoratunnelen. Połączenie drogowe Måløy ze stałym lądem odbywa się mostem, który został oddany do użytku w 1974 roku. (pl)
|